Deskripsi
Dirilis pada: 05-04-2026
Lirik dan terjemahan
Asli
Și mor pe ochii lui, ochii lui, ai lui.
Două diamante rare.
Mereu mă lasă fără cuvinte.
Mereu el știe ce ascund în minte.
Și parcă uneori nu e adevărat că mereu l-am căutat și așa mi l-am imaginat. Și el nu e pus deoparte, dar a fost să fie al meu.
E răspunsul la întrebarea pe care am pus-o mereu când ochii noștri cu iubire s-au privit și lumea loc parcă s-a oprit și mor pe ochii lui, ochii lui, ai lui, ăia căprui.
Simt în liniște și dorul și-n ei văd viitorul.
Și mor pe ochii lui, ochii lui, ai lui, ăia căprui.
Două diamante rare. În ei arde o iubire mare.
Și când viața mă apasă, prin ochii lui mă văd cea mai frumoasă.
Îmi spune că indiferent ce ar fi, lângă mine va sta în coverțiș și o zi.
Și el nu e pus deoparte, dar a fost să fie al meu.
E răspunsul la întrebarea pe care am pus-o mereu când ochii noștri cu iubire s-au privit și lumea loc parcă s-a oprit și mor pe ochii lui, ochii lui, ai lui, ăia căprui.
Simt în liniște și dorul și-n ei văd viitorul.
Și mor pe ochii lui, ochii lui, ai lui, ăia căprui.
Două diamante rare.
În ei arde o iubire mare.
Terjemahan bahasa Indonesia
Dan aku mati di matanya, matanya, matanya.
Dua berlian langka.
Itu selalu membuatku terdiam.
Dia selalu tahu apa yang aku sembunyikan dalam pikiranku.
Dan sepertinya terkadang tidak benar bahwa saya selalu mencarinya dan itulah yang saya bayangkan tentang dia. Dan dia tidak dikesampingkan, tetapi dia menjadi milikku.
Itu adalah jawaban dari pertanyaan yang selalu kutanyakan ketika mata kami saling memandang dengan cinta dan dunia seakan berhenti dan aku sekarat melihat matanya, matanya, miliknya, yang berwarna coklat itu.
Aku merasakan keheningan dan kerinduan dan di dalamnya aku melihat masa depan.
Dan aku mati pada matanya, matanya, matanya yang coklat itu.
Dua berlian langka. Cinta yang besar membara di dalam diri mereka.
Dan ketika kehidupan menekanku, melalui matanya aku melihat diriku yang paling cantik.
Dia memberitahuku bahwa apa pun yang terjadi, dia akan tinggal di tempat penampungan di sebelahku selama sehari.
Dan dia tidak dikesampingkan, tetapi dia menjadi milikku.
Itu adalah jawaban dari pertanyaan yang selalu kutanyakan ketika mata kami saling memandang dengan cinta dan dunia seakan berhenti dan aku sekarat melihat matanya, matanya, miliknya, yang berwarna coklat itu.
Aku merasakan keheningan dan kerinduan dan di dalamnya aku melihat masa depan.
Dan aku mati pada matanya, matanya, matanya yang coklat itu.
Dua berlian langka.
Cinta yang besar membara di dalam diri mereka.