Lagu lain dari VONAMOUR
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer: Елена Терлеева
Lirik dan terjemahan
Asli
Музыка говорит громче и глубже, чем слова.
Она проходит сквозь тишину, касается души и достигает самых сокровенных уголков нашего сердца и сознания.
Улетаю в небо, отключаю сердце.
Не со мною снова, не со мной.
На вопросы, где-то я ищу ответы.
Задыхаюсь, не хватает, погибаю я с тобой.
Пой, ветер мой, пой и полетай со мной ещё чуть-чуть.
Дай, силы мне дай и покажи дорогу в светлый путь.
Не дай мне уснуть.
Понимаешь, знаешь, раны углубляешь, колешь, обжигаешь ты собой.
Ты ждала, не знала, ещё не веря, но любя. Открываешь, запускаешь, но ненавижу я тебя.
Bonamor.
Пой, ветер мой, пой и полетай со мной ещё чуть-чуть.
Дай, силы мне дай и покажи дорогу в светлый путь.
Пой, ветер мой, пой и полетай со мной ещё чуть-чуть.
Дай, силы мне дай и покажи дорогу в светлый путь.
Не дай мне уснуть.
Не дай мне уснуть.
Terjemahan bahasa Indonesia
Musik berbicara lebih keras dan lebih dalam daripada kata-kata.
Ia melewati keheningan, menyentuh jiwa dan mencapai sudut terdalam hati dan kesadaran kita.
Aku terbang ke langit, mematikan hatiku.
Tidak denganku lagi, tidak denganku.
Untuk pertanyaan, di suatu tempat saya mencari jawaban.
Aku tercekik, tidak cukup, aku sekarat bersamamu.
Bernyanyilah, anginku, bernyanyilah dan terbanglah bersamaku lagi.
Beri aku kekuatan dan tunjukkan padaku jalan menuju jalan terang.
Jangan biarkan aku tidur.
Anda tahu, Anda tahu, Anda memperdalam luka, Anda menusuk, Anda membakar diri Anda sendiri.
Kamu menunggu, tidak tahu, masih tidak percaya, tapi penuh kasih. Kamu membukanya, kamu meluncurkannya, tapi aku membencimu.
Bonamor.
Bernyanyilah, anginku, bernyanyilah dan terbanglah bersamaku lagi.
Beri aku kekuatan dan tunjukkan padaku jalan menuju jalan terang.
Bernyanyilah, anginku, bernyanyilah dan terbanglah bersamaku lagi.
Beri aku kekuatan dan tunjukkan padaku jalan menuju jalan terang.
Jangan biarkan aku tidur.
Jangan biarkan aku tidur.