Lagu lain dari Cem Yenel
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer: Cem Yenel
Musisi Utama: Cem Yenel
Produser Studio: Esad Fidan
Insinyur Pencampur: Esad Fidan
Insinyur Master: Buğra Kunt
Lirik dan terjemahan
Asli
Koyamam eline.
Bakarken gözlerine.
Kayboluyorum, savruluyorum.
O ateş olabilir, ben yanmayı istiyorum. Gelmez dediğim o gün geldi artık.
Yalnız sabahlar size de günaydın derken aynaya baktım. Gözümde ışık mı kaldı?
Sensiz güneş mi gördüm aylardır?
Yalan yok, sevmedi seni tüm dostlarım.
Birisi konuştu ve seni anlattı. Yapma dedim ona artık.
Konu benim gözümle bir görsen, inan bana beni anlardın.
Koyamam eline.
Bakarken gözlerine.
Kayboluyorum, savruluyorum.
O ateş olabilir, ben yanmayı istiyorum.
Çok sevdim. Beni kırdı ama affettim.
Yokken o burada yalan etti beni, ah ettim. Ne diyorsa desinler.
Ne kışlar geçti, ayazı da unuttum.
Bahara çiçek açacağım görülsün.
Koyamam eline.
Bakarken gözlerine.
Kayboluyorum, savruluyorum.
O ateş olabilir, ben yanmayı istiyorum. Koyamam eline.
Bakarken gözlerine.
Kayboluyorum, savruluyorum.
O ateş olabilir, ben yanmayı istiyorum.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku tidak bisa menaruhnya di tanganmu.
Sambil menatap matamu.
Aku tersesat, aku hanyut.
Bisa jadi api, saya ingin membakarnya. Hari yang kukira tidak akan pernah datang telah tiba.
Hanya ketika aku mengucapkan selamat pagi padamu di pagi hari, aku melihat ke cermin. Apakah masih ada cahaya tersisa di mataku?
Pernahkah aku melihat matahari tanpamu selama berbulan-bulan?
Tidak bohong, tidak semua temanku mencintaimu.
Seseorang berbicara dan bercerita tentang Anda. Saya mengatakan kepadanya untuk tidak melakukannya lagi.
Jika Anda melihat masalah ini dari sudut pandang saya, percayalah, Anda akan memahami saya.
Aku tidak bisa menaruhnya di tanganmu.
Sambil menatap matamu.
Aku tersesat, aku hanyut.
Bisa jadi api, saya ingin membakarnya.
Saya menyukainya. Dia menyakitiku tapi aku memaafkannya.
Dia berbohong padaku saat aku pergi, aku menghela nafas. Tidak peduli apa yang mereka katakan.
Berapa banyak musim dingin yang telah berlalu, saya telah melupakan embun beku.
Biarlah terlihat bahwa saya akan mekar di musim semi.
Aku tidak bisa menaruhnya di tanganmu.
Sambil menatap matamu.
Aku tersesat, aku hanyut.
Bisa jadi api, saya ingin membakarnya. Aku tidak bisa menaruhnya di tanganmu.
Sambil menatap matamu.
Aku tersesat, aku hanyut.
Bisa jadi api, saya ingin membakarnya.