Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu Ngày Đẹp Trời Mà Em Không Tới

Ngày Đẹp Trời Mà Em Không Tới

3:242026-04-07

Lirik dan terjemahan

Asli

Tìm em ở trong những cơn gió.

Chợt anh thấy hôm đó, đầu anh vẫn in rõ. Thật là một ngày đẹp trời.

Tìm em ở trong những tia nắng.

Giọng xe bỗng im ắng, lòng em cũng đi vắng. Chẳng còn là ngày đẹp trời.

Ta từng hay dạo quanh hồ Con Rùa sau khi tan tầm.

Hôm nào chưa gặp em được lâu thì anh chưa cam lòng. Vẫn cứ ngỡ ta đang kia sống trong giấc chiêm bao.

Mình sẽ mãi bên nhau dù cho ta có ra sao. Nhưng một hôm ngồi đây chờ em, nhận ra em đã quên.

Hay tại bao dối tiên mà không một câu nào ghi "Anh nhớ em".

Niem em đi mang theo bao giấc mơ vụng về. Baby girl, em sao cô giữa trưa mùa hè?

Trói ngày tàn tối vẫn còn theo dõi anh suốt ban ngày. Là nỗi nhớ em khi trời xanh, là vết cắt trong anh chưa lành.

Làm cho anh biết yêu, biết yêu làm gì? Em đến để khiến anh biết yêu làm gì?

Chẳng điều gì làm tim đau nhói bằng một ngày đẹp trời mà em không tới, tới.

Oh, anh đã mong đợi gì khi giữa hai chúng ta vốn chưa là gì?

Còn một ngàn lời yêu chưa nói vào một ngày đẹp trời mà em không tới, tới.

Oh, chẳng tới đâu.

Anh lo quan tâm là giờ đây em ra sao? Đang đi bên ai, ngồi cafe hay cacao?

Hoặc nơi nào xao quanh phi vu? I'm still thinking about you.

Và chẳng biết em có chắc gì về điều này hay chưa? Một cảm giác như chẳng khác gì vào một ngày mây mưa.

Đã mất lý trí, anh xoay vòng. Em khiến anh phải chìm trong. . .

Trói ngày tàn tối vẫn còn theo dõi anh suốt ban ngày. Là nỗi nhớ em khi trời xanh, là vết cắt trong anh chưa lành.

Làm cho anh biết yêu, biết yêu làm gì? Em đến để khiến anh biết yêu làm gì?

Chẳng điều gì làm tim đau nhói bằng một ngày đẹp trời mà em không tới, tới.

Oh, anh đã mong đợi gì khi giữa hai chúng ta vốn chưa là gì?

Còn một ngàn lời yêu chưa nói vào một ngày đẹp trời mà em không tới, tới. Oh, chẳng tới đâu.

Chẳng điều gì làm tim đau nhói bằng một ngày đẹp trời mà em không tới, tới.

Cảm giác nếu lúc ấy xô dung anh đã không đau lòng.

Chẳng phải kiếm giữa những đêm đông gieo cho anh những hy vọng. Tại duyên số hay là tại anh?

Thì nắng vẫn lên khung trời xanh. Lá la lá la lá la. Chẳng điều gì làm tim đau nhói.

Lá la lá la lá la.

Bằng ngày đẹp trời mà em không tới.

Làm cho anh biết yêu, biết yêu làm gì? Em đến để khiến anh biết yêu làm gì?

Chẳng điều gì làm tim đau nhói bằng một ngày đẹp trời mà em không tới, tới.

Oh, anh đã mong đợi gì khi giữa hai chúng ta vốn chưa là gì?

Còn một ngàn lời yêu chưa nói vào một ngày đẹp trời mà em không tới, tới. Oh, chẳng tới đâu.

Chẳng điều gì làm tim đau nhói bằng một ngày đẹp trời mà em không tới, tới đâu.

Terjemahan bahasa Indonesia

Temukan aku di tengah angin.

Tiba-tiba dia melihat hari itu, pikirannya masih jernih. Hari yang indah.

Temukan aku di bawah sinar matahari.

Suara mobil tiba-tiba menjadi sunyi, hatiku juga tak ada. Ini bukan lagi hari yang indah.

Saya biasa berjalan-jalan di sekitar Turtle Lake sepulang kerja.

Kalau aku sudah lama tidak bertemu denganmu, aku tidak puas. Aku masih merasa seperti hidup dalam mimpi.

Kami akan selalu bersama apapun yang terjadi. Tapi suatu hari, saat duduk di sini menunggumu, aku sadar kamu lupa.

Ataukah karena semua kebohongan itu hingga tidak ada satupun kalimat yang mengatakan "Aku merindukanmu".

Niem, aku pergi dengan begitu banyak mimpi buruk. Sayang, ada apa denganmu di tengah musim panas?

Ikatan siang dan malam masih mengikutinya di siang hari. Itu adalah perasaan merindukanmu saat langit berwarna biru, itu adalah luka dalam diriku yang belum juga sembuh.

Buat aku tahu bagaimana cara mencintai, bagaimana cara mencintai? Mengapa kamu datang untuk membuatku tahu cara mencintai?

Tak ada yang lebih membuat hatiku sakit selain hari indah saat kau tak datang.

Oh, apa yang kamu harapkan ketika tidak ada apa-apa di antara kita berdua?

Ada seribu kata cinta yang tak terucap di hari indah saat kau tak datang, ayo.

Oh, itu tidak akan kemana-mana.

Aku khawatir dengan keadaanmu sekarang? Dengan siapa Anda berjalan-jalan, minum kopi atau coklat?

Atau di suatu tempat di sekitar Phi Vu? Aku masih memikirkanmu.

Dan saya tidak tahu apakah Anda yakin tentang ini atau tidak? Perasaan seperti di hari berawan dan hujan.

Karena kehilangan akal sehatnya, dia berbalik. Kamu membuatku tenggelam. . .

Ikatan siang dan malam masih mengikutinya di siang hari. Itu adalah perasaan merindukanmu saat langit berwarna biru, itu adalah luka dalam diriku yang belum juga sembuh.

Buat aku tahu bagaimana cara mencintai, bagaimana cara mencintai? Mengapa kamu datang untuk membuatku tahu cara mencintai?

Tak ada yang lebih membuat hatiku sakit selain hari indah saat kau tak datang.

Oh, apa yang kamu harapkan ketika tidak ada apa-apa di antara kita berdua?

Ada seribu kata cinta yang tak terucap di hari indah saat kau tak datang, ayo. Oh, itu tidak akan kemana-mana.

Tak ada yang lebih membuat hatiku sakit selain hari indah saat kau tak datang.

Saya merasa jika saya memaafkannya saat itu, saya tidak akan patah hati.

Bukan pedang di tengah malam musim dingin yang memberinya harapan. Apakah itu takdir atau kamu?

Matahari masih bersinar di langit biru. La la la la la la. Tidak ada yang membuat hatiku sakit.

La la la la la la.

Ini hari yang indah dan kamu tidak datang.

Buat aku tahu bagaimana cara mencintai, bagaimana cara mencintai? Mengapa kamu datang untuk membuatku tahu cara mencintai?

Tak ada yang lebih membuat hatiku sakit selain hari indah saat kau tak datang.

Oh, apa yang kamu harapkan ketika tidak ada apa-apa di antara kita berdua?

Ada seribu kata cinta yang tak terucap di hari indah saat kau tak datang, ayo. Oh, itu tidak akan kemana-mana.

Tak ada yang lebih membuat hatiku sakit selain hari indah saat kau tak datang sama sekali.

Tonton video Hồ Đông Quan - Ngày Đẹp Trời Mà Em Không Tới

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam