Lagu lain dari Idris Elba
Lagu lain dari Tiggs Da Author
Deskripsi
Produser: GGGarth
Personil Studio, Mixer: Andy Wallace
Personil Studio, Insinyur: Dean Maher
Personil Studio, Editor: Ben Kaplan
Asst. Insinyur Rekaman, Personil Studio: Brian Gallant
Asst. Insinyur Rekaman, Personil Studio: Scott Ternan
Asst. Insinyur Rekaman, Personil Studio: Lee Robertson
Personil Studio, Insinyur: John O'Mahony
Asst. Insinyur Rekaman, Personil Studio: Steve Sisco
Insinyur, Produser, Personil Studio: Bill Stevenson
Insinyur, Produser, Personil Studio: Jason Livermore
Insinyur, Personil Studio, Produser, Produser Tambahan: Andrew Berlin
Insinyur, Personil Studio: Felipe Patino
Insinyur, Personil Studio: Lee Miles
Mixer, Personil Studio: Chris Lord-Alge
Personil Studio, Asisten Mixer: Keith Armstrong
Asisten Mixer, Personil Studio: Nik Karen
Personel Studio, Insinyur: Brad Townsend
Personil Studio, Insinyur Mastering: Ted Jensen
Pemain Terkait, Vokalis Latar Belakang: Chad Price
Penulis Lirik Komposer: Tim McIlrath
Penulis Lirik Komposer: Joseph Principe
Penulis Lirik Komposer: Brandon Barnes
Penulis Lirik Komposer: Christopher Chasse
Lirik dan terjemahan
Asli
Yeah, yeah, yeah.
Yeah, yeah, yeah, yeah. Yeah, yeah, yeah.
My Delilah, my Delilah, we gon' triumph.
Light the fire, light the fire, new alliance.
When the morning comes, we gon' rise again.
When the war is done, we'll be a free nation.
So rise again.
Yeah.
Rise again.
Yeah.
So rise again. So let me tell you something. Man come here for to sing.
Me not come here for to swing.
From the gully bank king become the top ranking. Money left to when me sing.
Hey, me come here fi stand firm. Remember the kings make the tables turn.
Money we earn, even though the fire burn. Delilah is a girl wey make you cry like Kerm.
So rise again.
Yeah.
Rise again.
Yeah.
So rise again.
We gon' rise again.
When the war is done, we'll be a free nation.
So rise again. Out of the fires, girl, we will always defeat them.
And we will rise up above them.
Girl, we will never believe no liars.
We will rise. Bad boys.
Dressed hunter on the front line with a fist full of fire. Bass and a mass of drums, now you been denied.
With a big bag of tune, with the beanie and the whoopa.
Tuna on the drums and he's just harder than a corner. Wah wah.
Stop all the complaining.
And close up your damn mouth before I leave you out in the raining.
It's draining and it's boring, man, you got them and they're snoring.
At the same time do your laundering, and you don't know your corner. Let me tell you right now, Tekka Bus show is over.
Man will get chopping at the head, looking down, sweating for hoes.
And I'm done with all the talking and the boring. All you man deh keep on walking.
If I fire where you love, then I make you keep running.
Hey, keep running.
Hey. If I fire where you love, if I fire where you love.
If I fire where you love, if I fire where you love. Keep running. My Delilah, my Delilah, we gon' triumph.
Light the fire, light the fire, new alliance. So rise again.
Yeah.
Rise again.
Yeah.
So rise again. Jaga.
Homie.
All to the people. Lighter.
All of us here.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ya, ya, ya.
Ya, ya, ya, ya. Ya, ya, ya.
Delilahku, Delilahku, kita akan menang.
Nyalakan apinya, nyalakan apinya, aliansi baru.
Ketika pagi tiba, kita akan bangun lagi.
Ketika perang selesai, kita akan menjadi negara bebas.
Jadi bangkitlah kembali.
Ya.
Bangkit lagi.
Ya.
Jadi bangkitlah kembali. Jadi izinkan saya memberi tahu Anda sesuatu. Manusia datang ke sini untuk bernyanyi.
Saya tidak datang ke sini untuk berayun.
Dari raja bank selokan menjadi peringkat teratas. Uang tersisa saat saya bernyanyi.
Hei, aku datang ke sini, berdiri teguh. Ingatlah bahwa rajalah yang membalikkan keadaan.
Uang yang kita hasilkan, meski apinya menyala. Delilah adalah gadis yang membuatmu menangis seperti Kerm.
Jadi bangkitlah kembali.
Ya.
Bangkit lagi.
Ya.
Jadi bangkitlah kembali.
Kami akan bangkit kembali.
Ketika perang selesai, kita akan menjadi negara bebas.
Jadi bangkitlah kembali. Keluar dari api, Nak, kami akan selalu mengalahkan mereka.
Dan kita akan melampaui mereka.
Gadis, kami tidak akan pernah percaya pada pembohong.
Kami akan bangkit. Anak nakal.
Pemburu berpakaian di garis depan dengan kepalan tangan penuh api. Bass dan banyak drum, sekarang Anda telah ditolak.
Dengan tas besar berisi lagu, dengan beanie dan whoopa.
Tuna pada drum dan dia lebih keras dari tendangan sudut. Wah wah.
Hentikan semua keluhanmu.
Dan tutup mulutmu sebelum aku meninggalkanmu di tengah hujan.
Itu menguras tenaga dan membosankan, kawan, kamu mendapatkannya dan mereka mendengkur.
Pada saat yang sama lakukan pencucian Anda, dan Anda tidak tahu sudut Anda. Biar kuberitahu sekarang, pertunjukan Bus Tekka sudah selesai.
Manusia akan dipenggal kepalanya, menunduk, berkeringat mencari cangkul.
Dan aku sudah selesai dengan semua pembicaraan dan hal yang membosankan. Kalian semua deh, teruslah berjalan.
Jika aku menembak di tempat yang kamu sukai, maka aku membuatmu terus berlari.
Hei, teruslah berlari.
Hai. Jika saya memecat tempat yang Anda sukai, jika saya memecat tempat yang Anda sukai.
Jika saya memecat tempat yang Anda sukai, jika saya memecat tempat yang Anda sukai. Terus berlari. Delilahku, Delilahku, kita akan menang.
Nyalakan apinya, nyalakan apinya, aliansi baru. Jadi bangkitlah kembali.
Ya.
Bangkit lagi.
Ya.
Jadi bangkitlah kembali. Jaga.
Teman.
Semua untuk rakyat. Lebih ringan.
Kita semua di sini.