Lagu lain dari Kaikun
Lirik dan terjemahan
Asli
たとえば家に 帰っても、で、君何もしてなくても、いるだけでいい。 You don't gotta worry.
Yeah, yeah, 'cause I got you.
俺らはこのまま続けるために はどうしても、どうしても、間違いたくな い。 これ以上深く掘っても、掘っても、君から答えは出ない。
今あるどうしても、どうしても、間違いたくない。
これでいいと思っても、思っても、 現在これ正解? 教えて。 Are we all right? Yes, 千里の道も一歩か ら。
この先長いけど いるよ。 I will sail the seven seas.
This is a sea of smile, yeah.
いいことと悪いことの中でも、本当は俺ら二人でも、 周り関係ないって、君よく言う。 俺が一番大事って、大したことじゃなくて。 実は変わってく もん。 流れるフロー。
小さなものに引っかかったら人生は損。 今ではもう、うん、たまに泣いて。 俺はこれがいいか ら。
たとえ ば家に帰っても、で、君何もしてなくても、いるだけでいい。 You don't gotta worry.
Yeah, yeah, 'cause I got you.
俺らはこのまま続けるためにはどうしても、どうしても 、間違いたく ない。
これ以上深く掘っても、掘っても、君から答えは出 ない。 今あるどうしても、どうしても、間違いたくない。
これでいい と思っても、思っても、現在これ正解? 教えて。 Are we all right?
I just wanna be with you.
Terjemahan bahasa Indonesia
Misalnya saja pulang ke rumah, tidak perlu melakukan apa pun, cukup berada di sana. Anda tidak perlu khawatir.
Ya, ya, karena aku menangkapmu.
Untuk terus seperti ini, kami sama sekali tidak ingin melakukan kesalahan. Tidak peduli seberapa dalam kamu menggali, tidak peduli seberapa dalam kamu menggali, kamu tidak akan mendapat jawaban.
Aku tidak ingin membuat kesalahan apapun yang terjadi.
Meskipun menurut Anda ini baik-baik saja, apakah saat ini hal tersebut benar? Beri tahu saya. Apakah kita baik-baik saja? Ya, perjalanan seribu mil dimulai dengan satu langkah.
Ini akan memakan waktu lama, tapi saya akan berada di sana. Aku akan mengarungi tujuh lautan.
Ini adalah lautan senyuman, ya.
Anda sering mengatakan bahwa, antara yang baik dan yang buruk, bagi kami berdua, itu tidak menjadi masalah. Yang paling penting bagi saya bukanlah masalah besar. Sebenarnya, segalanya akan berubah. aliran mengalir.
Jika Anda terjebak dalam hal kecil, hidup Anda akan sia-sia. Sekarang, ya, saya terkadang menangis. Saya suka ini.
Misalnya saja pulang ke rumah, tidak perlu melakukan apa pun, cukup berada di sana. Anda tidak perlu khawatir.
Ya, ya, karena aku menangkapmu.
Untuk terus seperti ini, kami tentu saja tidak ingin melakukan kesalahan.
Tidak peduli seberapa banyak Anda menggali lebih dalam, tidak peduli seberapa banyak Anda menggali, Anda tidak akan mendapatkan jawabannya. Aku tidak ingin membuat kesalahan apapun yang terjadi.
Meskipun menurut Anda ini baik-baik saja, apakah ini jawaban yang benar? Beri tahu saya. Apakah kita baik-baik saja?
Aku hanya ingin bersamamu.