Deskripsi
Gitar Bass: Vincent Degosse
Gitar: Benjamin Porraz
Keyboard: Alexis Croise
Vokal Utama: Pierre de Maere
Insinyur Utama: Rémy Lebbos
Insinyur Pencampur: Xavier de Maere
Insinyur Perekaman: Xavier de Maere
Komposer: Pierre de Maere
Komposer: Xavier de Maere
Komposer: Jean Castel
Lirik dan terjemahan
Asli
Je vais, je viens, ça monte et je pense à vous
Tous les mecs et les filles de mon âge
Me regardent comme si je fais la rage
Je jouerai avec ou sans vous
Oh, ça ne m'importe pas
J'imagine tous vos jolis visages
Ça me fout dans un drôle d'état
Je n'ai besoin de rien du tout
C'est entre moi et moi
Je vais, je viens, ça monte et je pense à vous
Je n'ai besoin de rien que de mon psycho
Je vais, je viens, ça monte et je pense à vous
La vie, le feu, le sang, j'ai le moi surtout
Je suis l'idole et le fanboy
Y a pas un rôle qui ne m'aille
J'ai un truc pour le déguisement
Au fond de moi
J'ai la main sur les détails
Je choisis le rythme et les mouvements
Tous les mecs et les filles de mon âge
Me regardent comme si je fais la rage
On dit de moi que je suis fou
Et que ça me passera
J'ai la fièvre à tous les étages
Ça me brûle dans le bout des doigts
Je n'ai besoin de rien du tout
C'est entre moi et moi
Je vais, je viens, ça monte et je pense à vous
Je n'ai besoin de rien que de mon psycho
Je vais, je viens, ça monte et je pense à vous
La vie, le feu, le sang, j'ai le moi surtout
Il y a dans mon geste une forme de poésie
Il y a dans mon geste comme un air de Vendetta
Il y a dans mon geste une forme de poésie
Il y a, il y a, il y a, il y a
Je vais, je viens, ça monte et je pense à vous
Je n'ai besoin de rien que de mon psycho
Je vais, je viens, ça monte et je pense à vous
La vie, le feu, le sang, j'ai le moi surtout
Je vais, je viens, ça monte et je pense à vous
Je n'ai besoin de rien que de mon psycho
Je vais, je viens, ça monte et je pense à vous
La vie, le feu, le sang, j'ai le moi surtout
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku pergi, aku datang, itu naik dan aku memikirkanmu
Semua laki-laki dan perempuan seusiaku
Lihat aku seperti aku sedang marah
Aku akan bermain dengan atau tanpamu
Oh, aku tidak peduli
Aku membayangkan semua wajah cantikmu
Ini menempatkanku dalam keadaan yang aneh
Saya tidak membutuhkan apa pun sama sekali
Itu antara aku dan aku
Aku pergi, aku datang, itu naik dan aku memikirkanmu
Saya tidak membutuhkan apa pun kecuali psiko saya
Aku pergi, aku datang, itu naik dan aku memikirkanmu
Kehidupan, api, darah, akulah yang terpenting
Aku adalah idola dan fanboy
Tidak ada peran yang tidak cocok untukku
Aku punya sesuatu untuk disamarkan
Jauh di dalam diriku
Saya bisa menangani detailnya
Saya memilih ritme dan gerakannya
Semua laki-laki dan perempuan seusiaku
Lihat aku seperti aku sedang marah
Orang bilang aku gila
Dan itu akan terjadi pada saya
Saya demam di mana-mana
Itu terbakar di ujung jariku
Saya tidak membutuhkan apa pun sama sekali
Itu antara aku dan aku
Aku pergi, aku datang, itu naik dan aku memikirkanmu
Saya tidak membutuhkan apa pun kecuali psiko saya
Aku pergi, aku datang, itu naik dan aku memikirkanmu
Kehidupan, api, darah, akulah yang terpenting
Ada bentuk puisi dalam isyaratku
Ada suasana Vendetta dalam gerakanku
Ada bentuk puisi dalam isyaratku
Ada, ada, ada, ada
Aku pergi, aku datang, itu naik dan aku memikirkanmu
Saya tidak membutuhkan apa pun kecuali psiko saya
Aku pergi, aku datang, itu naik dan aku memikirkanmu
Kehidupan, api, darah, akulah yang terpenting
Aku pergi, aku datang, itu naik dan aku memikirkanmu
Saya tidak membutuhkan apa pun kecuali psiko saya
Aku pergi, aku datang, itu naik dan aku memikirkanmu
Kehidupan, api, darah, akulah yang terpenting