Lagu lain dari Lewis Capaldi
Deskripsi
Produser: Monster & Strangerz
Produser, Komposer Penulis Lirik: Michael Pollack
Vokalis, Komposer Penulis Lirik: Lewis Capaldi
Insinyur Pencampur: Serban Ghenea
Insinyur: Bryce Bordone
Insinyur Utama: Robert Vosgien
Penulis Lirik Komposer: Stefan Johnson
Penulis Lirik Komposer: Jordan K. Johnson
Lirik dan terjemahan
Asli
Oh, ooh, ooh, ooh
Oh, ooh, ooh
Oh-oh, ooh, ooh, ooh
Why do I stay, why do I stay in love? Ooh
Oh, ooh, ooh, ooh (Why do I stay)
Oh, ooh, ooh (Why do I stay in love?)
Oh-oh, ooh, ooh, ooh (Oh baby)
Baby I stay in love with you
Dying inside 'cause I can't stand it
Make or break up, can't take this madness
We don't even really know why
All I know is baby I try and try so hard
To keep our love alive
If you don't know me at this point
Then I highly doubt you ever will
I really need you to give me
That unconditional love I used to feel
It's a mistake, if we just erase it
From our hearts and minds and I know
We said let go but I kept on hangin' on
Inside I know it's over, you're really gone
It's killing me 'cause it ain't nothing that I can do
Baby, I stay in love with you
And I keep on telling myself that you'll come back around
And try to front like "Oh well" each time you let me down
See, I can't get over you now, no matter what I do
But, baby, baby, I stay in love with you
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Baby, I stay in love with you
It cuts so deep, it hurts down to my soul
My friends tell me I ain't the same no more
We still need each other when we stumble and fall
How we gon' act like what we had ain't nothing at all now?
Hey, what I wanna do is ride shotgun next to you
With the top down, like we used to
Hit the block proud in the SUV
We both know our heart is breakin'
Can we learn from our mistakes?
I can't last one moment alone, now go, I know
We said let go but I kept on hangin' on
Inside I know it's over, you're really gone
It's killing me 'cause it ain't nothing that I can do
Baby, I stay in love with you
And I keep on telling myself that you'll come back around
And I try to front like "Oh well" each time you let me down
See, I can't get over you now no matter what I do
But, baby, baby, I stay in love with you
We said let go but I kept on hangin' on
Inside I know it's over, you're really gone
It's killing me 'cause it ain't nothing that I can do
Baby, I stay in love with you
And I keep on telling myself that you'll come back around
And I try to front like "Oh well" each time you let me down
See, I can't get over you now no matter what I do
But, baby, baby, I stay in love with you (I stay in love)
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Baby, I stay in love with you (I stay in love)
Na-na-na-na-na-na...
Terjemahan bahasa Indonesia
Oh, ooh, ooh, ooh
Oh, ooh, ooh
Oh-oh, ooh, ooh, ooh
Mengapa aku bertahan, mengapa aku tetap jatuh cinta? Ooh
Oh, ooh, ooh, ooh (Kenapa aku tetap di sini)
Oh, ooh, ooh (Mengapa aku tetap jatuh cinta?)
Oh-oh, ooh, ooh, ooh (Oh sayang)
Sayang aku tetap mencintaimu
Mati di dalam karena aku tidak tahan
Berhasil atau putus, tidak bisa menerima kegilaan ini
Kami bahkan tidak tahu alasannya
Yang aku tahu hanyalah sayang, aku berusaha dan berusaha sekuat tenaga
Agar cinta kita tetap hidup
Jika Anda belum mengenal saya saat ini
Maka saya sangat ragu Anda akan melakukannya
Aku sangat membutuhkanmu untuk memberiku
Cinta tanpa syarat yang dulu aku rasakan
Salah jika kita menghapusnya begitu saja
Dari hati dan pikiran kami dan saya tahu
Kami bilang lepaskan tapi aku terus bertahan
Di dalam hati aku tahu ini sudah berakhir, kamu benar-benar pergi
Ini membunuhku karena tidak ada yang bisa kulakukan
Sayang, aku tetap mencintaimu
Dan aku terus berkata pada diriku sendiri bahwa kamu akan kembali
Dan cobalah berkata ke depan seperti "Baiklah" setiap kali Anda mengecewakan saya
Lihat, aku tidak bisa melupakanmu sekarang, apa pun yang kulakukan
Tapi, sayang, sayang, aku tetap mencintaimu
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Sayang, aku tetap mencintaimu
Lukanya sangat dalam, hingga jiwaku sakit
Teman-temanku memberitahuku bahwa aku tidak sama lagi
Kami tetap saling membutuhkan saat kami tersandung dan terjatuh
Bagaimana kita bisa bertindak seolah-olah kita tidak punya apa-apa sekarang?
Hei, yang ingin kulakukan adalah menaiki senapan di sebelahmu
Dengan top down, seperti dulu
Jelajahi blok dengan bangga di dalam SUV
Kita berdua tahu hati kita hancur
Bisakah kita belajar dari kesalahan kita?
Aku tidak bisa bertahan sendirian sesaat pun, sekarang pergilah, aku tahu
Kami bilang lepaskan tapi aku terus bertahan
Di dalam hati aku tahu ini sudah berakhir, kamu benar-benar pergi
Ini membunuhku karena tidak ada yang bisa kulakukan
Sayang, aku tetap mencintaimu
Dan aku terus berkata pada diriku sendiri bahwa kamu akan kembali
Dan saya mencoba ke depan seperti "Oh baiklah" setiap kali Anda mengecewakan saya
Lihat, aku tidak bisa melupakanmu sekarang, apa pun yang kulakukan
Tapi, sayang, sayang, aku tetap mencintaimu
Kami bilang lepaskan tapi aku terus bertahan
Di dalam hati aku tahu ini sudah berakhir, kamu benar-benar pergi
Ini membunuhku karena tidak ada yang bisa kulakukan
Sayang, aku tetap mencintaimu
Dan aku terus berkata pada diriku sendiri bahwa kamu akan kembali
Dan saya mencoba ke depan seperti "Oh baiklah" setiap kali Anda mengecewakan saya
Lihat, aku tidak bisa melupakanmu sekarang, apa pun yang kulakukan
Tapi, sayang, sayang, aku tetap mencintaimu (aku tetap jatuh cinta)
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na-na
Sayang, aku tetap mencintaimu (aku tetap jatuh cinta)
Na-na-na-na-na-na...