Deskripsi
Produser: Bastien Doremus
Komposer : Faty Sy Savanet
Komposer: Nicolas Dacunha Castelle
Penulis Lirik: Faty Sy Savanet
Penulis Lirik: Nicolas Dacunha Castelle
Lirik dan terjemahan
Asli
Boum, boum, boum.
Boum, boum, boum.
Ni bien ni mal ici.
Toi, moi, trois nuages gris. On fait semblant, c'est cadeau.
On fait semblant, mais c'est KO.
Nuit noire, trois nuages gris.
Pas pour les cent et les six ceci.
On fait semblant, c'est cadeau.
On fait semblant, mais c'est KO.
Monte dans la gova, on remet tout à zéro.
Même pour les fafs, on leur met boule à zéro.
Ça vole pas très haut, ouais, c'est pas Déo.
J'veux un gros chèque avec plein de zéros.
Ber billion zéros, on se reverra.
Ber billion zéros, on se reverra.
J'ai fait trois nuits blanches avec Maradona.
Toute la nuit, on a prié Ave Maria.
J'ai cherché Dieu dans la sativa.
Même dans la dérive, j'reste une diva. Mes rêves sont hauts, j'avance solo.
Même sans ma peau, j'avance solo.
Plein d'ego, j'avance solo.
Incognito, j'avance solo.
Mes rêves sont hauts, j'avance solo.
Même sans ma peau, j'avance solo.
Plein d'ego, j'avance solo.
Incognito, j'avance solo.
J'ai fait trois nuits blanches avec Maradona.
Toute la nuit, on a prié Ave Maria.
J'ai cherché Dieu dans la sativa.
Même dans la dérive, j'reste une diva.
Mes rêves sont hauts, j'avance solo.
Même sans ma peau, j'avance solo.
Plein d'ego, j'avance solo.
Incognito, j'avance solo.
Terjemahan bahasa Indonesia
Bum, bum, bum.
Bum, bum, bum.
Tidak baik atau buruk di sini.
Kamu, aku, tiga awan kelabu. Kami berpura-pura, itu adalah hadiah.
Kami berpura-pura, tapi itu KO.
Malam yang gelap, tiga awan kelabu.
Bukan untuk seratus enam ini.
Kami berpura-pura, itu adalah hadiah.
Kami berpura-pura, tapi itu KO.
Dapatkan di gova, kami akan mengatur ulang semuanya.
Bahkan untuk para faf, kami menyulitkan mereka.
Terbangnya tidak terlalu tinggi ya, bukan Déo.
Saya ingin cek besar dengan banyak angka nol.
Ber miliaran nol, kita akan bertemu lagi.
Ber miliaran nol, kita akan bertemu lagi.
Saya mengalami tiga malam tanpa tidur bersama Maradona.
Sepanjang malam, kami berdoa Ave Maria.
Saya mencari Tuhan di sativa.
Meski dalam keadaan terhanyut, aku tetaplah seorang diva. Impianku tinggi, aku maju sendirian.
Bahkan tanpa kulitku, aku bergerak maju sendirian.
Penuh ego, saya bergerak maju sendirian.
Penyamaran, saya bergerak maju sendiri.
Impianku tinggi, aku maju sendirian.
Bahkan tanpa kulitku, aku bergerak maju sendirian.
Penuh ego, saya bergerak maju sendirian.
Penyamaran, saya bergerak maju sendiri.
Saya mengalami tiga malam tanpa tidur bersama Maradona.
Sepanjang malam, kami berdoa Ave Maria.
Saya mencari Tuhan di sativa.
Meski dalam keadaan terhanyut, aku tetaplah seorang diva.
Impianku tinggi, aku maju sendirian.
Bahkan tanpa kulitku, aku bergerak maju sendirian.
Penuh ego, saya bergerak maju sendirian.
Penyamaran, saya bergerak maju sendiri.