Lagu lain dari Jessie Reyez
Deskripsi
Produser: SAMPAH
Produser, Komposer Penulis Lirik: Joe Harrison
Produser: 9 FEB
Penulis Lirik Komposer, Produser Vokal, Insinyur Pemrograman: Jermi Thomas
Vokalis Latar Belakang, Produser Vokal: Trey Campbell
Insinyur Rekaman: Nicci Gomez
Insinyur Perekaman: Dapur Chad "KM".
Insinyur Pencampur: DJ Riggins
A&R: Imran Majid
A&R: Jermi Thomas untuk FMLY, Inc
Insinyur Perekaman: Karl Wingate
Koordinator Aand R: Sundhya Alter
Aand Radministrator: Gabrielle Rosen
Insinyur Utama: Mike Bozzi
Penulis Lirik Komposer: Jessie Reyez
Penulis Lirik Komposer: Ty Donaldson
Penulis Lirik Komposer: Chris “BongoByTheWay” Uforo
Lirik dan terjemahan
Asli
I see why God, yeah.
Mm, mm.
I see why God didn't want us to go and eat the fruit. Man, I swear sometimes I wish
I was dumb.
Then I'd be one of these dumb motherfuckers just smiling with nothing to lose. Oh, my God. Wish being dumb was something I could choose.
Then loving you would be something I'd do, and I'd be one of your bitches just smiling like it ain't a thing.
But you're allergic to the truth, like the truth just ain't your shoe size. Poking through them holes like you be poking through them holes.
But you're allergic to the truth, like the truth just ain't your shoe size.
Poking through them holes like you be poking through them holes. And I'm alone again.
Don't call me, I ain't your fucking friend.
Shocking. I'm alone again.
Don't call me, I ain't your fucking friend.
I see why God, God didn't want us to go eat the fruit.
Man, I swear sometimes I wish I was dumb.
Then I'd be one of these dumb motherfuckers just smiling with nothing to lose. Oh, my God. Wish being dumb was something I could choose.
Then loving you would be something I'd do, instead of one of these bitches with something to prove.
But you're allergic to the truth, like the truth just ain't your shoe size. Poking through them holes like you be poking through them holes.
And you're allergic to the truth, like the truth just ain't your shoe size.
And you're poking through them holes like you be stroking on them hoes.
And I'm alone again.
Don't call me, boy, I ain't your fucking friend.
Yeah.
I'm alone again. Don't call me.
I'm not your fucking friend.
Pinocchio's nose.
You're just another missed call. Missed having it all, 'cause you're alone again.
Oh.
You're just another missed call.
Missed having it all 'cause you're alone again.
You're just another missed call. Missed having it all.
I'm not your fucking -friend.
-If we never speak again, whoop-de-doo!
Whoop-de-damn-doo!
Thank you.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku mengerti alasannya, ya Tuhan.
Mm, mm.
Saya mengerti mengapa Tuhan tidak ingin kita pergi dan memakan buah itu. Sobat, aku bersumpah terkadang aku berharap
Saya bodoh.
Maka aku akan menjadi salah satu bajingan bodoh yang hanya tersenyum tanpa rugi apa pun. Astaga. Berharap menjadi bodoh adalah sesuatu yang bisa kupilih.
Maka mencintaimu akan menjadi sesuatu yang akan kulakukan, dan aku akan menjadi salah satu pelacurmu yang hanya tersenyum seolah itu bukan apa-apa.
Tapi Anda alergi terhadap kebenaran, seolah kebenaran bukanlah ukuran sepatu Anda. Menusuk lubang-lubang itu seperti Anda menusuk lubang-lubang itu.
Tapi Anda alergi terhadap kebenaran, seolah kebenaran bukanlah ukuran sepatu Anda.
Menusuk lubang-lubang itu seperti Anda menusuk lubang-lubang itu. Dan aku sendirian lagi.
Jangan panggil aku, aku bukan temanmu.
Mengejutkan. Aku sendirian lagi.
Jangan panggil aku, aku bukan temanmu.
Saya mengerti mengapa Tuhan, Tuhan tidak ingin kita memakan buah itu.
Sobat, aku bersumpah terkadang aku berharap aku bodoh.
Maka aku akan menjadi salah satu bajingan bodoh yang hanya tersenyum tanpa rugi apa pun. Astaga. Berharap menjadi bodoh adalah sesuatu yang bisa kupilih.
Maka mencintaimu akan menjadi sesuatu yang akan kulakukan, daripada salah satu wanita jalang ini yang harus membuktikan sesuatu.
Tapi Anda alergi terhadap kebenaran, seolah kebenaran bukanlah ukuran sepatu Anda. Menusuk lubang-lubang itu seperti Anda menusuk lubang-lubang itu.
Dan Anda alergi terhadap kebenaran, seolah kebenaran bukanlah ukuran sepatu Anda.
Dan Anda membuat lubang-lubang itu seperti Anda sedang membelai cangkulnya.
Dan aku sendirian lagi.
Jangan panggil aku, Nak, aku bukan temanmu.
Ya.
Aku sendirian lagi. Jangan telepon aku.
Aku bukan temanmu.
hidung Pinokio.
Kamu hanyalah panggilan tak terjawab. Rindu memiliki semuanya, karena kamu sendirian lagi.
Oh.
Kamu hanyalah panggilan tak terjawab.
Aku rindu memiliki semuanya karena kamu sendirian lagi.
Kamu hanyalah panggilan tak terjawab. Rindu memiliki semuanya.
Aku bukan temanmu.
-Jika kita tidak pernah berbicara lagi, whoop-de-doo!
Aduh-de-sialan-doo!
Terima kasih.