Lagu lain dari SCAR
Deskripsi
Vokal: SCAR
Penulis Lirik: Massimo Scarabaggio
Komposer: Massimo Scarabaggio
Produser: Francesco Massidda
Komposer: Francesco Massidda
Pengaduk: Jesse Germanò
Master: Jesse Germanò
Lirik dan terjemahan
Asli
Chi voglio essere?
Uno che non balla bene ma si nota che si diverte.
Uno senza pretese, ma che si impegna da sempre, che continua a sorridere se qualcosa non va.
Uno che apprezza la vita e la tiene, anche se se la prende. Che se si sente di piangere sa far finta di niente.
Cogli pure il mio fiore degli anni se serve, io voglio solo stare bene.
Ora so che la felicità senza te non è il posto più bello che c'è.
Così la notte, la notte, la notte lo cercherò e forse una notte, una notte, una notte lo troverò in te, amore.
Vorrei scoprirti come uno che non crede e poi ti tocca e si sorprende.
Che ruberà al destino la speranza di sapere quanto amore hai messo via per i giorni d'inverno.
Se i tuoi sogni hanno ancora lo smalto o si è perso col tempo, vorresti un solo abbraccio, capirei.
Cogli pure il mio fiore degli anni se serve, io voglio solo stare bene.
Ora so che la felicità senza te non è il posto più bello che c'è.
Così la notte, la notte, la notte lo cercherò e forse una notte, una notte, una notte lo troverò in te, amore.
Così la notte, la notte, la notte lo cercherò e forse una notte, una notte, una notte lo troverò in te, amore.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya ingin menjadi siapa?
Seseorang yang tidak bisa menari dengan baik tetapi Anda dapat melihat bahwa dia sedang bersenang-senang.
Seseorang tanpa pretensi, namun selalu berkomitmen, yang terus tersenyum jika ada yang tidak beres.
Orang yang menghargai kehidupan dan menjaganya, meskipun ia mengambilnya. Bahwa jika dia merasa ingin menangis, dia tahu bagaimana berpura-pura tidak terjadi apa-apa.
Ambil yang terbaik jika perlu, saya hanya ingin merasa baik.
Sekarang aku tahu bahwa kebahagiaan tanpamu bukanlah tempat terindah yang pernah ada.
Jadi malam, malam, malam aku akan mencarinya dan mungkin suatu malam, suatu malam, suatu malam aku akan menemukannya di dalam kamu, sayang.
Saya ingin menemukan Anda sebagai seseorang yang tidak percaya dan kemudian menyentuh Anda dan terkejut.
Siapa yang akan mencuri dari takdir harapan untuk mengetahui seberapa besar cinta yang telah Anda simpan untuk hari-hari musim dingin.
Jika impian Anda masih terpoles atau hilang seiring berjalannya waktu, Anda hanya ingin satu pelukan, saya akan mengerti.
Ambil yang terbaik jika perlu, saya hanya ingin merasa baik.
Sekarang aku tahu bahwa kebahagiaan tanpamu bukanlah tempat terindah yang pernah ada.
Jadi malam, malam, malam aku akan mencarinya dan mungkin suatu malam, suatu malam, suatu malam aku akan menemukannya di dalam kamu, sayang.
Jadi malam, malam, malam aku akan mencarinya dan mungkin suatu malam, suatu malam, suatu malam aku akan menemukannya di dalam kamu, sayang.