Lagu lain dari vangoura
Lagu lain dari LA MILAGROSA
Deskripsi
Produser: Miguel Figueras
Produser: Paco Salazar
Komposer: Miguel Figueras
Penulis Lirik: Miguel Figueras
Penata: Miguel Figueras
Lirik dan terjemahan
Asli
Toda la semana
Sin motivación
Harto ya me tiene
Esta depresión
Mi vida, un asco
Mi cuarto, un mugrero
Tiene harto a los vecinos
Mi llanto mañanero
Nadie me quiere
Y todos me odian
Mi vida es una
Eterna parodia
Tantos pensamientos
A mi mente ya abruman
Esto sólo se me pasa
Si me ponen a Maluma
Nadie me soporta
Me dicen que le baje
Mi hobby favorito
El auto sabotaje
Pa' perrear llorando
Sacúdelo, sacúdelo
Pa' perrear llorando
Sacúdelo, sacúdelo
Llegar hasta abajo
Es mi medicina
Apenas así
Genero serotonina
Pa' perrear llorando
Sacúdelo, sacúdelo
Pa' perrear llorando
Sacúdelo, sacúdelo
La paso chillando
Me quiero matar
Pero, no sin antes
Dando to' con Don Omar
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Lo doy hasta abajo
(Sacúdelo, sacúdelo)
Pásame otro vaso
(Sacúdelo, sacúdelo)
¡Soy todo un fracaso!
Ey, tranquila, 'mana
No te mates todavía
Creo que tu problema
Es sólo la monotonía
Guarda ese cuchillo
Anuel es antidepresivo
Tus pedos sacudiré
Cuando bailemos "Te boté"
Karol G te quiere
Daddy Yankee nos amó
No te quejes que la reina
Del fracaso aquí soy yo
Qué no ves que yo también
Obvio nací para perder
Pero, aprendí en el reggaetón
Mis problemas a esconder
¡Ay, perreo!
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Llegar hasta abajo
Es mi medicina
Apenas así
Genero serotonina
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Mientras esté perreando
No me puedo suicidar
Si llego hasta abajo
El cuchillo no voy a alcanzar
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Llegar hasta abajo
(Sacúdelo, sacúdelo)
Pásame otro vaso
¡Somos un fracaso!
Perrear me reconforta
Y mucho más que un faje
Ven, sécate esas lágrimas
Y vamos a la guaje
¡Ay, perreo!
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Llegar hasta abajo
Es mi medicina
Apenas así
Genero serotonina
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
Pa' perrear llorando
(Sacúdelo, sacúdelo)
La paso chillando
Me quiero matar
Pero, no sin antes
Dando to' con Don Omar
Pa' perrear llorando
Llegar hasta abajo
Pásame otro vaso
¡Somos un fracaso!
Terjemahan bahasa Indonesia
sepanjang minggu
Tidak ada motivasi
Saya sudah muak
Depresi ini
Hidupku menyebalkan
Kamarku, tempat pembuangan sampah
Para tetangga sudah muak
Tangisan pagiku
tidak ada yang mencintaiku
dan semua orang membenciku
hidupku adalah satu
Parodi abadi
begitu banyak pemikiran
Mereka sudah menguasai pikiranku
Ini terjadi begitu saja pada saya
Jika mereka menaruh Maluma padaku
Tidak ada yang mendukung saya
Mereka menyuruh saya untuk menurunkannya
hobi favoritku
Sabotase diri
Untuk twerk menangis
Kocok, kocok
Untuk twerk menangis
Kocok, kocok
turun sepenuhnya
Ini obatku
begitu saja
Genus serotonin
Untuk twerk menangis
Kocok, kocok
Untuk twerk menangis
Kocok, kocok
Aku menghabiskannya dengan berteriak
Saya ingin bunuh diri
Tapi tidak sebelumnya
Memberikan segalanya dengan Don Omar
Untuk twerk menangis
(Kocok, kocok)
Saya memberikannya sepenuhnya
(Kocok, kocok)
Berikan aku segelas lagi
(Kocok, kocok)
Aku gagal total!
Hei, tenanglah, Mana
Jangan bunuh diri dulu
Saya pikir masalah Anda
Itu hanya monoton
Singkirkan pisau itu
Anuel adalah antidepresan
Aku akan mengocok kentutmu
Saat kita menari, "Aku membuangmu"
Karol G mencintaimu
Ayah Yankee menyayangi kami
Jangan mengeluh itu ratu
Dari kegagalan inilah saya
Tidakkah kamu melihat bahwa aku juga
Jelas sekali saya dilahirkan untuk kalah
Tapi, saya belajar di reggaeton
Masalahku yang harus disembunyikan
Oh, anjing!
Untuk twerk menangis
(Kocok, kocok)
Untuk twerk menangis
(Kocok, kocok)
turun sepenuhnya
Ini obatku
begitu saja
Genus serotonin
Untuk twerk menangis
(Kocok, kocok)
Untuk twerk menangis
(Kocok, kocok)
Sementara aku sedang twerking
Saya tidak bisa bunuh diri
Jika saya sampai ke bawah
Aku tidak akan meraih pisaunya
Untuk twerk menangis
(Kocok, kocok)
turun sepenuhnya
(Kocok, kocok)
Berikan aku segelas lagi
Kami gagal!
Twerking membuatku nyaman
Dan lebih dari sekedar ikat pinggang
Ayo keringkan air mata itu
Dan mari kita pergi ke guaje
Oh, anjing!
Untuk twerk menangis
(Kocok, kocok)
Untuk twerk menangis
(Kocok, kocok)
turun sepenuhnya
Ini obatku
begitu saja
Genus serotonin
Untuk twerk menangis
(Kocok, kocok)
Untuk twerk menangis
(Kocok, kocok)
Aku menghabiskannya dengan berteriak
Saya ingin bunuh diri
Tapi tidak sebelumnya
Memberikan segalanya dengan Don Omar
Untuk twerk menangis
turun sepenuhnya
Berikan aku segelas lagi
Kami gagal!