Lagu lain dari Harim
Deskripsi
Komposer, Pemain Terkait, Vokal, Penulis Lirik: Harim
Produser: Ses Kurdu
Lirik dan terjemahan
Asli
Burası beton orman, yasaklandı cennet kuşu. Retine bak kuracaksa renkler puslu.
Çekremsi saniyeler yaşlılıkla bağdaş uyum.
Alacak hissiyatı gözlerimde denklem kurup. Çığlıklarım aksi, varlığımsa maddi.
Bir dünyadan ibaretken ölüp gitmemek değil. Tanrı da yok taksil. Günah bizde pastil. Buna gücün varsa al sil.
Kalem elde adım olacak zati. Sorgulayıp uyanmak için bir dakikan kafi.
Banallıkla göğsünden sökülecek kalbin. Şeytanın avukatıysan ateş olacak Rabbin.
Ne istediğimi söyleyeyim, komple bir devrim. Savaş çocukları değil barışan bir nesli.
Çığırtkanlık adetimken susar yedici ettim. Dilim dağıt, haberle bu tanrıya esprim.
Tadım yok, halim kayıp. Günlerdir kafam ayık.
İnsanlar fuluk ayak. Huzur kaçtı, nerede payım? Karılmaz düzen rayı.
Yeni inanç, kap ben apın. Kaldırmaz dünya beni.
Bu dünyaya lanet akıl.
Kim sahip, kim hain? Siz melek, benim kafir.
Tüm suçları üstlendim. Felsefem olmak kaşif. Cenneti bulsam Babil.
Bu evrende çok zor lakin.
Cehennem ateşinde yakacaklar en zavallimi.
Sabret aklım.
Sade takımı.
Yollar Tanrım.
Her şey sanrım mı? Yalan diline el esti. Soluduğun masallar içine nefes değil.
Uyan bu evrene en efti. Düşünceler hep soruna denk gelecek efektif.
Tadım yok, halim kayıp. Günlerdir kafam ayık. İnsanlar fuluk ayak.
Huzur kaçtı, nerede payım? Karılmaz düzen rayı.
Yeni inanç, kap ben apın. Kaldırmaz dünya beni. Bu dünyaya lanet akıl.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ini hutan beton, burung cendrawasih dilarang. Lihatlah retinamu, warnanya kabur.
Detik-detik harum selaras dengan usia tua.
Perasaan menerimanya menimbulkan persamaan di mata saya. Jeritanku bertolak belakang, keberadaanku bersifat material.
Ini bukan tentang mati dan tidak pergi ketika hanya ada satu dunia. Tidak ada Tuhan, taksi. Dosa adalah milik kita, permen. Jika Anda mampu membelinya, ambil dan hapus.
Bagaimanapun, pena akan tetap ada di tangan. Satu menit sudah cukup untuk bertanya dan bangun.
Hatimu akan dicabut dari dadamu dengan banalitas. Jika kamu pembela setan, maka Tuhanmu akan menjadi api.
Izinkan saya memberi tahu Anda apa yang saya inginkan, sebuah revolusi total. Generasi pembawa damai, bukan anak-anak perang.
Meskipun sudah menjadi kebiasaanku untuk berteriak, aku tetap diam. Sebarkan lidahku, beritahu tuhan ini, leluconku.
Aku tidak punya selera, aku merasa tersesat. Saya sudah sadar selama berhari-hari.
Orang-orang ceroboh. Kedamaian hilang, dimana bagianku? Rel ketertiban yang tidak bisa dipecahkan.
Iman baru, raih dan raihlah. Dunia tidak bisa menanganiku.
Pikiran sialan dunia ini.
Siapa pemiliknya, siapa pengkhianatnya? Kamu bidadari, aku kafir.
Saya menanggung semua kesalahannya. Filosofi saya adalah menjadi seorang penjelajah. Jika saya bisa menemukan surga, Babel.
Tapi itu sangat sulit di alam semesta ini.
Mereka akan membakar orang yang termiskin di antara saya ke dalam api neraka.
Sabarlah pikiranku.
Setelan sederhana.
Ya Tuhan.
Apakah itu semua dugaanku? Kebohongan menguasai lidahnya. Dongeng yang Anda hirup tidak dihirup.
Bangunlah ke alam semesta ini dengan sebaik-baiknya. Pikiran akan selalu mengatasi masalah secara efektif.
Aku tidak punya selera, aku merasa tersesat. Saya sudah sadar selama berhari-hari. Orang-orang ceroboh.
Kedamaian hilang, dimana bagianku? Rel ketertiban yang tidak bisa dipecahkan.
Iman baru, raih dan raihlah. Dunia tidak bisa menanganiku. Pikiran sialan dunia ini.