Lagu lain dari Justyna Chachuła
Deskripsi
Komposer: Justyna Chachuła
Komposer: Krystian Czerniewski
Penulis Lirik: Justyna Chachuła
Lirik dan terjemahan
Asli
Wiedziałeś, że nie cierpię krwawych walk.
Pragnęłam tak twoim żebrem być.
Miałeś w oczach coś, co chciałam mieć.
Nie przepraszaj nigdy za noc.
Nie wymażesz już, nie cofniesz.
To był pierwszy akt, w którym nie ma słów.
Zagraliśmy jak
Bonnie i Clyde.
Od rozlewu krwi już niedobrze mi.
Nie przepraszaj nigdy za noc.
Nie wymażesz już, nie cofniesz. Uciekamy w sen. Tam się spotkamy.
Rozpoznasz mnie po bólu i ranie.
Może tam się wydarzy to, co na jawie nie może się stać.
Nie przepraszaj nigdy za noc.
Nie odwołuj słów miłości.
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda tahu saya benci perkelahian berdarah.
Aku sangat ingin menjadi pengemismu.
Anda memiliki sesuatu di mata Anda yang ingin saya miliki.
Jangan pernah meminta maaf untuk malam ini.
Anda tidak dapat menghapusnya, Anda tidak dapat mengambilnya kembali.
Ini adalah tindakan pertama dimana tidak ada kata-kata.
Kami bermain seperti
Bonnie dan Clyde.
Pertumpahan darah sudah membuatku muak.
Jangan pernah meminta maaf untuk malam ini.
Anda tidak dapat menghapusnya, Anda tidak dapat mengambilnya kembali. Kita melarikan diri ke dalam tidur. Kami akan menemuimu di sana.
Anda akan mengenali saya dari rasa sakit dan luka saya.
Mungkin sesuatu yang tidak bisa terjadi di kehidupan nyata akan terjadi di sana.
Jangan pernah meminta maaf untuk malam ini.
Jangan menarik kembali kata-kata cinta.