Deskripsi
Produser: Frank Leen
Pemrogram: Frank Leen
Vokal: Jan Majewski
Komposer, Penulis Lirik: Frank Leen
Komposer, Penulis Lirik: Jan Majewski
Lirik dan terjemahan
Asli
I'm sitting by the Vistula River, holding the door handle
Because no one will see me here
Only the sun will catch me here today
I will pass away, you will pass away
Getting closer with every breath
I can only see blood on the ceiling
Smooth hands cold
And there's only a ringing in my ears
I run away in the left lane, I run for heat
And next to me there's only a ghost
I feel free without you
We're best off without it
It's best for us to say nothing
Getting closer with every breath
I can only see blood on the ceiling
Smooth hands cold
And there's only a ringing in my ears
And there's only a ringing in my ears
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya sedang duduk di tepi Sungai Vistula, memegang pegangan pintu
Karena tidak ada yang akan melihatku di sini
Hanya matahari yang akan menangkapku di sini hari ini
Aku akan meninggal, kamu akan meninggal
Semakin dekat di setiap tarikan napas
Saya hanya bisa melihat darah di langit-langit
Tangan halus dingin
Dan hanya ada dering di telingaku
Saya lari di jalur kiri, saya lari mencari panas
Dan disebelahku hanya ada hantu
Aku merasa bebas tanpamu
Kita lebih baik tanpanya
Sebaiknya kita diam saja
Semakin dekat di setiap tarikan napas
Saya hanya bisa melihat darah di langit-langit
Tangan halus dingin
Dan hanya ada dering di telingaku
Dan hanya ada dering di telingaku