Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu AI WO KOMETE

AI WO KOMETE

3:07indie Jepang 2026-04-17

Lirik dan terjemahan

Asli

さよならもう終わり だね最後 に愛と花束を。

あぁ た くさんの思い出がよ みがえる。

君と過ごした 奇跡はいつでもすぐそばにある。

きっと 何か違えば些細な きっかけがあったなら。

後悔はもう手遅れでただ一歩 ずつ歩き出そう。

さよなら愛しき日々よ。

その手はま だ離さないで。

小さな日々の奇跡に愛を込め て花束を。

あ ぁ 死ぬまでに思い出はよみがえ る。

君と過ごした奇跡をもう 一度辿るように。

きっと何 か変われば些細なきっ かけがあったなら。

後悔ずにそれを受け 止めて前を向いて歩き出そ う。 さよなら愛しき日々よ。

思いはまだ冷めないで。

出会い と別れの日々に愛を込め て花束 を。

Terjemahan bahasa Indonesia

Perpisahan sudah berakhir, kan? Buket cinta dan bunga terakhir.

Ah, begitu banyak kenangan yang kembali teringat padaku.

Keajaiban yang kualami bersamamu selalu ada di sampingku.

Saya yakin segalanya akan berbeda jika ada pemicu yang sepele.

Sudah terlambat untuk menyesalinya, jadi mari kita lakukan selangkah demi selangkah.

Selamat tinggal, hari-hariku sayang.

Jangan lepaskan tangan itu dulu.

Buket bunga yang dipenuhi cinta akan keajaiban kecil dalam kehidupan sehari-hari.

Ah, kenangan itu akan kembali sebelum aku mati.

Aku ingin menghidupkan kembali keajaiban yang kualami bersamamu.

Saya yakin sesuatu akan berubah jika ada pemicu kecil.

Mari kita terima tanpa penyesalan dan melangkah maju. Selamat tinggal, hari-hariku sayang.

Jangan biarkan perasaanmu mendingin dulu.

Buket bunga penuh cinta untuk hari pertemuan dan perpisahan.

Tonton video ROMANKAKUMEI - AI WO KOMETE

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam