Lagu lain dari Shota Aratani
Deskripsi
Komposer, Penulis Lirik, Vokalis, Arranger Rekaman: Aratani Shota
Insinyur Pencampur: Keishiro Iwatani
Insinyur Utama: Takeo Kira
Lirik dan terjemahan
Asli
Let's get lost in the amber glow。 ゆっくりハグでフラ ットグルーヴ。
遠間に揺れ愛のフラッシュ。
Let's get lost in the amber glow。 空フロー溶かして夢。 君と羽ばたいて。
ゆらゆら What you looking for? キラキラ枯れた街で。 皆踊れ今踊れ。
皆踊れ音の奴隷。 ゆらゆら What you looking for?
さら ば狂ったままで。 皆踊れ今踊れ。
今しかない。
Are you ready?
Just dance to the rhythm。 君の鼓動。 ドバドバ溢れる胸騒ぎ。
大前提俺は 何の奴 隷？ Just live to the rhythm。 皆踊れ。 Yeah, who the hell are you? クラリスマイル。 あんたは彼。
カリスマに Singing。 皆皆感染。 その声は Virus。 Who knows? その 動く Back, back, back, back out.
ゆらゆら What you looking for? キラキラ枯れた街で。 皆踊れ今踊れ。
皆踊れ音の奴隷。
ゆらゆら What you looking for? さらば狂ったままで。 皆踊れ今踊れ。
あの星空へ Let's get lost。
Twilight 街が光ってる。 So bright それぞれの Lonely night。 揺らいで揺らいで。
キラキ ラキラ。 Oh my soul なりきれないよもう。 Alright 僕と歌ってよ。
狂ん で狂んで。 Can't stop この気持ち。 Twilight 消えゆく全てが。
So bright 今も光ってる。 揺らいで揺らいで。 キラキラキラ。
Oh my soul 君と生きるんだ。 Alright 自由に踊ってよ。
狂んで 狂んで。 闇が照らした Twilight。 ゆらゆら What you looking for?
キラキラ枯れた街で。 皆踊れ今踊れ。
皆踊れ音の奴隷。 ゆらゆら What you looking for?
さらば狂ったまま で。 皆踊れ今踊れ。
今しかない。 Are you ready?
Are you ready? Get lost。
Terjemahan bahasa Indonesia
Mari kita tersesat dalam cahaya kuning. Pelukan perlahan dan alur datar.
Kilatan cinta bergoyang di kejauhan.
Mari kita tersesat dalam cahaya kuning. Aliran kosong melebur menjadi mimpi. Terbang bersamamu.
Bergoyang Apa yang kamu cari? Di kota yang berkilauan dan layu. Semuanya menari, menarilah sekarang.
Semua orang menari, menjadi budak suara. Yurayura Apa yang kamu cari?
Selamat tinggal menjadi gila. Semuanya menari, menarilah sekarang.
Sekarang atau tidak sama sekali.
Apakah kamu siap?
Hanya menari mengikuti irama. detak jantungmu Dada yang penuh kegembiraan.
Premis utama: Budak macam apa saya ini? Jalani saja ritmenya. Semuanya menari! Ya, siapa kamu sebenarnya? Clarice Senyum. Kamu adalah dia.
Bernyanyi dengan karisma. Semua orang terinfeksi. Suara itu adalah Virus. Siapa yang tahu? Ia bergerak Mundur, mundur, mundur, mundur.
Bergoyang Apa yang kamu cari? Di kota yang berkilauan dan layu. Semuanya menari, menarilah sekarang.
Semua orang menari, menjadi budak suara.
Bergoyang Apa yang kamu cari? Selamat tinggal menjadi gila. Semuanya menari, menarilah sekarang.
Mari kita tersesat ke langit berbintang itu.
Senja Kota bersinar. Begitu cerah setiap malam yang sepi. Kocok dan bergoyang.
Kilau berkilau. Oh jiwaku, aku tidak bisa menjadi dirimu lagi. Baiklah, bernyanyilah bersamaku.
Gila, gila. Tidak bisa menghentikan perasaan ini. Senja Semuanya lenyap.
Begitu terang. Masih bersinar. Kocok dan bergoyang. Berkilau berkilau.
Oh jiwaku, aku tinggal bersamamu. Baiklah, menarilah dengan bebas.
Gila, gila. Senja diterangi oleh kegelapan. Yurayura Apa yang kamu cari?
Di kota yang berkilauan dan layu. Semuanya menari, menarilah sekarang.
Semua orang menari, menjadi budak suara. Yurayura Apa yang kamu cari?
Perpisahan dengan kegilaan. Semuanya menari, menarilah sekarang.
Sekarang atau tidak sama sekali. Apakah kamu siap?
Apakah kamu siap? Enyah.