Lagu lain dari 52Hz
Lagu lain dari Cao Bá Hưng
Deskripsi
Tiếng Ru Then (Soundtrack Asli Dari "Phí Phông: Quỷ Máu Rừng Thiêng") · 52Hz · Cao Bá Hưng
Artis Utama: 52Hz
Artis Utama: Cao Bá Hưng
Komposer: Cao Bá Hưng
Komposer: Nguyễn Minh Xuân Ái
Penulis Lirik: Cao Bá Hưng
Penulis Lirik: Nguyễn Minh Xuân Ái
Penulis Lirik: Huỳnh Đắc Thọ
Produser: Cao Bá Hưng
Pengaduk: Cao Bá Hưng
Pengaduk: Trần Khánh Tường
Pengaduk: Cam Vĩ
Pengaduk: Tung Oz
Lirik dan terjemahan
Asli
Đêm hiu quạnh gió vờn kẽ lá
Này con yêu, hãy ngủ cho ngoan
Ánh đèn soi sáng đôi mắt mẹ
Tiếng mẹ ru con, sưởi ấm cả trần gian
Nghìn trùng non cao, bạt ngàn suối xanh
Nụ cười con ngoan như nắng sớm thêu thành
Cơn gió ơi đừng mang thêm nhiều giá lạnh
Để giấc con nằm mãi trong và lành
Tiếng Then mẹ hát thay lời vỗ về
Tình đàn khẽ ngân, chào đón con về
Thế gian ngoài kia, muôn hình muôn vẻ
Tình mẹ dành cho con, rộng lớn trăm bề
Là người, là hoa, giữa trùng trùng núi cao
Ôm lấy đất mẹ mong con lớn vẹn nguyên
Chẳng ngại thân gầy gánh thêm nhiều tháng năm
Chỉ mong con mãi hưởng tuổi thần tiên
Noọng ơi
Nòn đắc
Noọng ơi
Nòn đí
Nghìn trùng non cao, bạt ngàn suối xanh
Nụ cười con ngoan như nắng sớm thêu thành
Cơn gió ơi đừng mang thêm nhiều giá lạnh
Để giấc con nằm mãi trong và lành
Tiếng Then mẹ hát thay lời vỗ về
Tình đàn khẽ ngân, chào đón con về
Thế gian ngoài kia, muôn hình muôn vẻ
Tình mẹ dành cho con, rộng lớn trăm bề
Là người, là hoa, giữa trùng trùng núi cao
Ôm lấy đất mẹ mong con lớn vẹn nguyên
Chẳng ngại thân gầy gánh thêm nhiều tháng năm
Chỉ mong con mãi hưởng tuổi thần tiên
Noọng ơi
Nòn đắc
Noọng ơi
Nòn đí
Terjemahan bahasa Indonesia
Malam yang sepi, angin bermain dengan dedaunan
Hei sayang, tidurlah yang nyenyak
Cahayanya menerangi mata ibu
Suara seorang ibu yang menidurkan anaknya menghangatkan seluruh dunia
Ribuan serangga muda yang tinggi, aliran sungai hijau yang luas
Senyuman anak yang baik ibarat mentari pagi
Oh angin, jangan bawa dingin lagi
Biarkan tidur Anda tetap murni dan sehat
Suara Ibu Lalu bernyanyi alih-alih kata-kata yang menghibur
Organ cinta bernyanyi dengan lembut, menyambut anak itu pulang
Dunia di luar sana memiliki banyak bentuk dan bentuk yang berbeda-beda
Kasih sayang seorang ibu terhadap anaknya sangatlah besar dan besar
Jadilah manusia, jadilah sekuntum bunga, di tengah pegunungan tinggi
Rangkullah ibu pertiwi dan berharap anak Anda akan tumbuh dengan utuh
Jangan takut menjadi kurus dan membawa lebih banyak tahun
Aku hanya berharap kamu selalu menikmati usiamu sebagai peri
Hai Noong
Tidak ada hari
Hai Noong
Tidak apa-apa
Ribuan serangga muda yang tinggi, aliran sungai hijau yang luas
Senyuman anak yang baik ibarat mentari pagi
Oh angin, jangan bawa dingin lagi
Biarkan tidur Anda tetap murni dan sehat
Suara Ibu Lalu bernyanyi alih-alih kata-kata yang menghibur
Organ cinta bernyanyi dengan lembut, menyambut anak itu pulang
Dunia di luar sana memiliki banyak bentuk dan bentuk yang berbeda-beda
Kasih sayang seorang ibu terhadap anaknya sangatlah besar dan besar
Jadilah manusia, jadilah sekuntum bunga, di tengah pegunungan tinggi
Rangkullah ibu pertiwi dan berharap anak Anda akan tumbuh dengan utuh
Jangan takut menjadi kurus dan membawa lebih banyak tahun
Aku hanya berharap kamu selalu menikmati usiamu sebagai peri
Hai Noong
Tidak ada hari
Hai Noong
Tidak apa-apa