Lagu lain dari Thalia
Deskripsi
Pemain Terkait: Thalia & Yuri
Pemain Terkait: Thalia
Pemain Terkait: Yuri
Bass: Ricardo Cota Cota
Terompet: José Manuel Villalpando Alvarado
Trombon: José Arturo García Soto
Timbales: Héctor Manuel Leyva Echeverría
Perkusi: Jesús Raúl Machado Acosta
Congas: Pernah Alexander Lugo Pinzón
Drum: Felipe Eduardo Ramos Cota
Komposer, Penulis Lirik: Jorge Salinas Cisneros
Komposer : Ariadna Thalia Sodi Miranda
Insinyur Pencampur, Editor, Penata Pertunjukan, Insinyur Perekaman, Produser: Adrian Cota
Rekan Produser: Alan Vega
Penata Pertunjukan: Ricardo Cota Cota
Penata Pertunjukan, Insinyur Rekaman: Ricardo Cota Valdez
Editor: Victor Flores
Insinyur Vokal: Pipe Bernal
Insinyur Vokal: Pipe Bueno
Insinyur Vokal: Pablo Arraya
Insinyur Utama: Jaime Cavazos
Lirik dan terjemahan
Asli
¡Ay!
¡Eso, mana!
Vámonos, mi Yuri. Vamos con todo.
Porque sabes que te quiero, tú te aprovechas.
Porque sabes que te adoro, me tratas mal. Crees que estás en tu derecho, pero te has equivocado.
Un día de -tantos me decido y te pongo en tu lugar. -Vamos, güera.
Últimamente, ¿qué está pasando?
No tienes tiempo o no has querido. No estés pensando que esto es un juego.
Tú ten en cuenta lo que te digo.
Con tus detalles me estás cansando. Si lo prefieres, yo me despido.
-Y lo echo todo, todo al olvido. -Bye, bye.
Y así es mi corazón.
Esos bellos momentos, todo, todo.
Tus lindos ojos verdes, todo, todo. El fuego de tu cuerpo, todo, todo, todo, todo.
Junto con tu sonrisa, todo, todo.
Todos los recuerdos, todo, todo, todo, todo.
Y así como llegué a adorarte, si tuviera que olvidarte, a olvidarte aprender.
-¡Ay, ay! ¡Desde Veracruz! -¡Eso!
¡Ajúa!
Échale, mi güera. Ahora y para Dios.
¡Vamos para Mariete!
Ay, porque sabes que te quiero, tú te aprovechas.
Porque sabes que te adoro, me tratas mal. Crees que estás en tu derecho, pero te has equivocado.
Y un día de tantos me decido y te pongo en tu lugar.
-Pa tu cacho. -Mari Mar. Últimamente, ¿qué está pasando?
-¿Qué, qué? -No tienes tiempo o no has querido.
No estés pensando que esto es un juego. Tú ten en cuenta lo que te digo.
En tus detalles me estás cansando. Si lo prefieres, yo me despido.
Y lo echo todo, todo al olvido.
Y así es mi corazón. Esos bellos momentos, todo, todo.
Tus lindos ojos verdes, todo, todo.
El fuego de tu cuerpo, todo, todo, todo, todo.
Junto con tu sonrisa, todo, todo.
Todos los recuerdos, todo, todo, todo, todo.
Y así como llegué a adorarte, si tuviera que olvidarte, a olvidarte aprender.
-Todo, todo. -¡Ajúa!
Todo, todo.
Todo, todo, todo, todo.
Y así como llegué a adorarte, si tuviera que olvidarte, a olvidarte aprender.
-Ajay. -Ay.
Terjemahan bahasa Indonesia
Oh!
Itu saja!
Ayo pergi, Yuri-ku. Ayo lakukan semuanya.
Karena kamu tahu aku mencintaimu, kamu manfaatkan.
Karena kamu tahu aku memujamu, kamu memperlakukanku dengan buruk. Anda pikir Anda berhak, tetapi Anda salah.
Suatu hari nanti aku memutuskan dan menempatkanmu di tempatmu. -Ayo, guera.
Akhir-akhir ini, apa yang terjadi?
Anda tidak punya waktu atau tidak menginginkannya. Jangan berpikir ini adalah permainan.
Ingatlah apa yang saya katakan kepada Anda.
Dengan detailmu, kamu membuatku lelah. Jika Anda mau, saya akan mengucapkan selamat tinggal.
-Dan aku membuang semuanya, semuanya terlupakan. -Sampai jumpa.
Dan itulah hatiku.
Saat-saat indah itu, segalanya, segalanya.
Mata hijaumu yang cantik, segalanya, segalanya. Api tubuhmu, segalanya, segalanya, segalanya, segalanya.
Seiring dengan senyumanmu, segalanya, segalanya.
Semua kenangan, segalanya, segalanya, segalanya, segalanya.
Dan sama seperti aku mulai memujamu, jika aku harus melupakanmu, aku juga akan lupa untuk belajar darimu.
-Oh oh! Dari Veracruz! -Itu!
Aduh!
Usir dia keluar, kawanku. Sekarang dan untuk Tuhan.
Ayo pergi ke Mariete!
Oh, karena kamu tahu aku mencintaimu, kamu manfaatkan.
Karena kamu tahu aku memujamu, kamu memperlakukanku dengan buruk. Anda pikir Anda berhak, tetapi Anda salah.
Dan suatu hari nanti Aku memutuskan dan menempatkanmu di tempatmu.
-Pa, anakmu. -Mari Mar. Akhir-akhir ini, apa yang terjadi?
-Opo opo? -Anda tidak punya waktu atau tidak mau.
Jangan berpikir ini adalah permainan. Ingatlah apa yang saya katakan kepada Anda.
Dalam detailmu, kamu membuatku lelah. Jika Anda mau, saya akan mengucapkan selamat tinggal.
Dan aku membuang semuanya, semuanya terlupakan.
Dan itulah hatiku. Saat-saat indah itu, segalanya, segalanya.
Mata hijaumu yang cantik, segalanya, segalanya.
Api tubuhmu, segalanya, segalanya, segalanya, segalanya.
Seiring dengan senyumanmu, segalanya, segalanya.
Semua kenangan, segalanya, segalanya, segalanya, segalanya.
Dan sama seperti aku mulai memujamu, jika aku harus melupakanmu, aku juga akan lupa untuk belajar darimu.
-Semuanya, semuanya. -Ajua!
Semuanya, semuanya.
Semuanya, semuanya, semuanya, semuanya.
Dan sama seperti aku mulai memujamu, jika aku harus melupakanmu, aku juga akan lupa untuk belajar darimu.
-Ajay. -Oh.