Lagu lain dari Proponuję Ci kawałek
Deskripsi
Dirilis pada: 21-03-2026
Lirik dan terjemahan
Asli
Ta piosenka jest krótka, jak krótkie życie jest.
Szkoda czasu na smutek, na wylewanie łez.
Więc jeśli też to czujesz, że ktoś ciągnie cię w dół, zaśpiewaj ze mną refren.
-Czas wyleczyć twój ból. -Hej!
Nie oglądaj się już.
Ile czekałaś lat.
Wyjmij z serca dziś nóż.
Poczuj we włosach wiatr.
Pokaż środkowy palec.
To do szczęścia jest brama.
Walcz z fałszywymi ludźmi.
Przeżyj swe życie sama.
Ile razy mówiłaś: nie wypada mi już.
Bo co powie rodzina?
Co na to anioł stróż?
Wszyscy są najważniejsi, ale przecież nie ty.
Zacznij życie swe gonić, bo zabraknie ci dni. Jee!
Nie oglądaj się już.
Ile czekałaś lat.
Wyjmij z serca dziś nóż.
-Poczuj we włosach wiatr. -Pokaż środkowy palec.
To do szczęścia jest brama.
Walcz z fałszywymi ludźmi.
Przeżyj swe życie sama.
A gdy starość przywitasz, lustro przypomni ci, że nie warto jest czekać i oglądać się w tył.
Wezmę z tobą gitarę, zaśpiewamy to w głos.
Refren młodszych nauczy, jak odmienić swój los.
-Eee! -Nie oglądaj się już.
Ile czekałaś lat.
Wyjmij z serca dziś nóż.
Poczuj we włosach wiatr.
Pokaż środkowy palec.
To do szczęścia jest brama.
Walcz z fałszywymi ludźmi.
Przeżyj swe życie sama.
Terjemahan bahasa Indonesia
Lagu ini pendek, karena hidup ini singkat.
Buang-buang waktu saja untuk bersedih dan menitikkan air mata.
Jadi jika kamu merasa seperti sedang terseret ke bawah juga, nyanyikan bagian refrainnya bersamaku.
-Saatnya menyembuhkan rasa sakitmu. -Hai!
Jangan melihat ke belakang lagi.
Sudah berapa tahun kamu menunggu?
Keluarkan pisau dari hatimu hari ini.
Rasakan angin di rambut Anda.
Tunjukkan jari tengahmu.
Inilah pintu gerbang menuju kebahagiaan.
Bertarung dengan orang palsu.
Jalani hidupmu sendiri.
Berapa kali Anda berkata: Saya tidak pantas mendapatkannya lagi.
Karena apa yang akan dikatakan keluarga?
Apa yang malaikat pelindung katakan?
Semua orang penting, tapi Anda tidak.
Mulailah mengejar hidupmu, karena hari-harimu akan habis. Astaga!
Jangan melihat ke belakang lagi.
Sudah berapa tahun kamu menunggu?
Keluarkan pisau dari hatimu hari ini.
-Rasakan angin di rambutmu. -Tunjukkan jari tengahmu.
Inilah pintu gerbang menuju kebahagiaan.
Bertarung dengan orang palsu.
Jalani hidupmu sendiri.
Dan ketika Anda menyambut hari tua, cermin akan mengingatkan Anda bahwa tidak ada gunanya menunggu dan melihat ke belakang.
Aku akan membawa gitar itu bersamamu dan kita akan menyanyikannya dengan lantang.
Bagian refrainnya akan mengajari anak-anak muda bagaimana mengubah nasib mereka.
-Eee! -Jangan melihat ke belakang lagi.
Sudah berapa tahun kamu menunggu?
Keluarkan pisau dari hatimu hari ini.
Rasakan angin di rambut Anda.
Tunjukkan jari tengahmu.
Inilah pintu gerbang menuju kebahagiaan.
Bertarung dengan orang palsu.
Jalani hidupmu sendiri.