Lagu lain dari Fukaj
Lagu lain dari Vito Bambino
Deskripsi
Pemain Terkait: Fukaj, Vito Bambino
Pemain Terkait: Fukaj
Pemain Terkait: Vito Bambino
Komposer: Bartosz Biernacki
Komposer: Maciej Kowalczyk
Komposer: Sebastian Krzemiński
Penulis Lirik: Aleksander Wasiluk
Penulis Lirik: Mateusz Dopieralski
Produser: Charlie Moncler
Produser: Maki
Produser: Carilah
Lirik dan terjemahan
Asli
Chcesz, zabiorę cię tam
Gdzie sny przychodzą za dnia
Weź, co mogę ci dać
Piękno się zbiera od lat
Ona piękna (woo)
Ona mmm, ona woo
Jej strój w szwach pęka
Ona musi być z piekła (woo)
Niczym duch mnie traktuje, jakbym był z powietrza (mmm)
A jego dusza jest lekka (woo)
Tylko ból ciągnie w dół, gdy ciebie nie ma (mmm)
Przyjdą łzy
Przyjdą znów
Przyjdą łzy
Przyjdą znów
Chcesz, zabiorę cię tam
Gdzie sny przychodzą za dnia
Weź, co mogę ci dać
Piękno się zbiera od lat
Powiedz, co bym musiał zrobić, żeby w głowie zamieszkać twej
Powiedz, co wypada robić wtedy – zrobię, ja to zrobię
Chcesz, zabiorę cię tam
Gdzie sny przychodzą za dnia
Życie to jest przedstawienie, a ja nie mam maski
I z tobą jak w blackjacka gram w otwarte karty
Jak kocha, to poczeka, no więc czekam
Żebyś ty przestała w końcu mnie traktować jako backup
Jesteś każdym dźwiękiem w moim telefonie
Bardzo boli, kiedy w szpilkach chodzisz mi po głowie, może
Może kiedyś powiesz mi to samo – liczę na to bardzo
Zobacz, jak pasują nasze dłonie, więc nie puszczę nawet na noc jej
Nie zobaczę twoich łez, obiecałem ci to
Lubisz, kiedy leci jazz, kiedy leci Vito
W dzień jesteś jak cień, w sensie bardzo blisko
A w nocy boję się, bo to wszystko znikło
Wiedziałem, że to jest prawdziwe, kiedy twoje imię stało się nagle uczuciem dla mnie
I kiedy je słyszę, no to biegnę tyle, ile sił mam, tak jak zakochany kundel, skarbie
Wystarczy tylko słowo, że mi powiesz, to zaraz będę obok i od razu cię zabiorę
Tam, gdzie można wejść tylko we dwoje, bo swoje oczy widzieć chcę tylko patrząc w twoje
Chcesz, zabiorę cię tam
Gdzie sny przychodzą za dnia
Weź, co mogę ci dać
Piękno się zbiera od lat
Powiedz, co bym musiał zrobić, żeby w głowie zamieszkać twej
Powiedz, co wypada robić wtedy – zrobię, ja to zrobię
Chcesz, zabiorę cię tam
Gdzie sny przychodzą za dnia
Terjemahan bahasa Indonesia
Jika kamu mau, aku akan mengantarmu ke sana
Dimana mimpi datang di siang hari
Ambillah apa yang bisa kuberikan padamu
Kecantikan telah berkumpul selama bertahun-tahun
Dia cantik (woo)
Dia mmm, dia merayu
Pakaiannya penuh sesak
Dia pasti dari neraka (woo)
Seperti hantu yang memperlakukanku seperti aku terbuat dari udara (mmm)
Dan jiwanya ringan (woo)
Hanya rasa sakit yang menyeretku ke bawah saat kau pergi (mmm)
Air mata akan datang
Mereka akan datang lagi
Air mata akan datang
Mereka akan datang lagi
Jika kamu mau, aku akan mengantarmu ke sana
Dimana mimpi datang di siang hari
Ambillah apa yang bisa kuberikan padamu
Kecantikan telah berkumpul selama bertahun-tahun
Katakan padaku apa yang harus aku lakukan agar bisa hidup di kepalamu
Katakan padaku apa yang harus dilakukan kalau begitu - aku akan melakukannya, aku akan melakukannya
Jika kamu mau, aku akan mengantarmu ke sana
Dimana mimpi datang di siang hari
Hidup adalah pertunjukan dan saya tidak punya topeng
Dan bersamamu aku bermain kartu terbuka seperti blackjack
Jika dia mencintaiku, dia akan menunggu, jadi aku menunggu
Sehingga kamu akhirnya bisa berhenti memperlakukanku sebagai cadangan
Kamu adalah setiap suara di ponselku
Mungkin sakit sekali saat kamu berjalan di atas kepalaku dengan sepatu hak tinggi
Mungkin suatu hari nanti Anda akan mengatakan hal yang sama kepada saya - saya sangat berharap demikian
Lihat bagaimana tangan kita cocok, jadi aku tidak akan melepaskannya bahkan di malam hari
Aku tidak akan melihat air matamu, aku sudah berjanji padamu
Anda suka kalau jazz dimainkan, kalau Vito dimainkan
Di siang hari kamu ibarat bayangan, dalam artian sangat dekat
Dan di malam hari aku takut karena semuanya hilang
Aku tahu itu nyata ketika namamu tiba-tiba menjadi sebuah perasaan bagiku
Dan saat aku mendengarnya, aku berlari secepat mungkin, seperti anjing kampung yang sedang jatuh cinta, sayang
Yang kamu butuhkan hanyalah sepatah kata untuk memberitahuku, dan aku akan segera ke sana dan membawamu segera
Dimana hanya kalian berdua yang bisa masuk, karena aku hanya ingin melihat mataku saat menatap matamu
Jika kamu mau, aku akan mengantarmu ke sana
Dimana mimpi datang di siang hari
Ambillah apa yang bisa kuberikan padamu
Kecantikan telah berkumpul selama bertahun-tahun
Katakan padaku apa yang harus aku lakukan agar bisa hidup di kepalamu
Katakan padaku apa yang harus dilakukan kalau begitu - aku akan melakukannya, aku akan melakukannya
Jika kamu mau, aku akan mengantarmu ke sana
Dimana mimpi datang di siang hari