Lagu lain dari Sentino
Lagu lain dari Diho
Deskripsi
Dirilis pada: 08-06-2020
Lirik dan terjemahan
Asli
Chciałbym, żebyś wiedziała
Że u mnie wszystko git i na mnie to już nie działa
Kłótnie kosztowały prawie kark mnie
Czekałem tylko na to, aż ty znowu zaczniesz
Bo ty kochasz dym, dym, dym
Mam cię kochać czym, czym, czym
Siedziałem nocą sam najebany nad ruletką
Aż poznałem sobie lepszą
Twoje serce jest dzikie, serce jest dzikie, serce jest dzikie
Pożałujesz jak zniknę, pożałujesz jak zniknę
Kiedyś myślałem, że minie co złe i że do nas należy ten świat
Dziś zgasła nadzieja jak jedna wśród milionów gwiazd
Skąd ty to znasz?
Straciłem przez hazard sześć lat
Skąd ty to znasz?
Pozdrawia mnie braciak zza krat
Skąd ty to znasz?
Nie będzie nigdy już nas
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz, skąd ty to znasz (mej)
Znowu wydam na wódę tu wszystko co mam
Napiszę twój zombie, twój orangutan
Odpiszesz, "Ja nie chcę cię znać"
Ja kochanie cię kocham jak Kora Maanam
Choć nie jesteś dziewicą jak Doda
Nie pasujemy jak ona do Cannes
To tak myślę, że jest trochę szkoda wam
Twoje serce jest dzikie, serce jest dzikie, serce jest dzikie
Pożałujesz jak zniknę, pożałujesz jak zniknę
Kiedyś myślałem, że minie co złe i że do nas należy ten świat
Dziś zgasła nadzieja jak jedna wśród milionów gwiazd
Skąd ty to znasz?
Straciłem przez hazard sześć lat
Skąd ty to znasz?
Pozdrawia mnie braciak zza krat
Skąd ty to znasz?
Nie będzie nigdy już nas
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz, skąd ty to znasz, skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz, skąd ty to znasz, skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz, skąd ty to znasz, skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz, skąd ty to znasz, skąd ty to znasz?
Chciałbym żebyś wiedział brat, że nikt nie wspomina cię tu
Choć nigdy nie minie ten ból
Każdy udaje, że nie ma cię już
Pamiętam ten śmiech i ten luz
Jakby lata odsiadki nie były niczym wyjątkowym
W tym cały problem
Rodzina chce widzieć byś był tylko cały i zdrowy
Twoje serce jest dzikie, serce jest dzikie, serce jest dzikie
Pożałujesz jak zniknę, pożałujesz jak zniknę
Kiedyś myślałem, że minie co złe i że do nas należy ten świat
Dziś zgasła nadzieja jak jedna wśród milionów gwiazd
Skąd ty to znasz?
Straciłem przez hazard sześć lat
Skąd ty to znasz?
Pozdrawia mnie braciak zza krat
Skąd ty to znasz?
Nie będzie nigdy już nas
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz?
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya harap Anda tahu
Bahwa semuanya baik-baik saja dengan saya dan tidak lagi berfungsi untuk saya
Pertengkaran itu hampir membuatku kehilangan nyawa
Aku hanya menunggumu untuk memulai lagi
Karena kamu suka merokok, merokok, merokok
Aku harus mencintaimu dengan apa, apa, apa
Saya sedang duduk sendirian di malam hari, mabuk, bermain rolet
Hingga aku bertemu dengan orang yang lebih baik
Hatimu liar, hatimu liar, hatimu liar
Kamu akan menyesal saat aku menghilang, kamu akan menyesal saat aku menghilang
Saya dulu berpikir bahwa semua hal buruk akan berlalu dan dunia ini milik kita
Saat ini, harapan telah memudar seperti salah satu di antara jutaan bintang
Bagaimana Anda mengetahui hal ini?
Saya kehilangan enam tahun karena perjudian
Bagaimana Anda mengetahui hal ini?
Adikku dari balik jeruji menyambutku
Bagaimana Anda mengetahui hal ini?
Tidak akan pernah ada kita lagi
Bagaimana Anda mengetahui hal ini?
Bagaimana Anda mengetahui hal ini?
Bagaimana Anda mengetahui hal ini?
Bagaimana kamu tahu itu, bagaimana kamu tahu itu (saya)
Saya akan menghabiskan semua yang saya miliki untuk membeli vodka lagi
Saya akan menulis zombie Anda, orangutan Anda
Anda akan membalas, "Saya tidak ingin mengenal Anda"
Sayangku, aku mencintaimu seperti Kora Maanam
Meski kamu sudah tidak perawan seperti Doda
Kami tidak cocok di Cannes seperti dia
Jadi menurutku itu agak disayangkan bagimu
Hatimu liar, hatimu liar, hatimu liar
Kamu akan menyesal saat aku menghilang, kamu akan menyesal saat aku menghilang
Saya dulu berpikir bahwa semua hal buruk akan berlalu dan dunia ini milik kita
Saat ini, harapan telah memudar seperti salah satu di antara jutaan bintang
Bagaimana Anda mengetahui hal ini?
Saya kehilangan enam tahun karena perjudian
Bagaimana Anda mengetahui hal ini?
Adikku dari balik jeruji menyambutku
Bagaimana Anda mengetahui hal ini?
Tidak akan pernah ada kita lagi
Bagaimana Anda mengetahui hal ini?
Bagaimana Anda mengetahui hal ini?
Bagaimana Anda mengetahui hal ini?
Bagaimana kamu tahu itu, bagaimana kamu tahu itu, bagaimana kamu tahu itu?
Bagaimana kamu tahu itu, bagaimana kamu tahu itu, bagaimana kamu tahu itu?
Bagaimana kamu tahu itu, bagaimana kamu tahu itu, bagaimana kamu tahu itu?
Bagaimana kamu tahu itu, bagaimana kamu tahu itu, bagaimana kamu tahu itu?
Saya ingin Anda tahu, saudara, bahwa tidak ada seorang pun yang menyebut Anda di sini
Meski rasa sakit ini tidak akan pernah hilang
Semua orang berpura-pura kamu pergi
Saya ingat tawa dan kemudahan itu
Seolah-olah hukuman penjara bertahun-tahun bukanlah sesuatu yang istimewa
Itulah keseluruhan masalahnya
Keluarga hanya ingin melihat Anda aman dan sehat
Hatimu liar, hatimu liar, hatimu liar
Kamu akan menyesal saat aku menghilang, kamu akan menyesal saat aku menghilang
Saya dulu berpikir bahwa semua hal buruk akan berlalu dan dunia ini milik kita
Saat ini, harapan telah memudar seperti salah satu di antara jutaan bintang
Bagaimana Anda mengetahui hal ini?
Saya kehilangan enam tahun karena perjudian
Bagaimana Anda mengetahui hal ini?
Adikku dari balik jeruji menyambutku
Bagaimana Anda mengetahui hal ini?
Tidak akan pernah ada kita lagi
Bagaimana Anda mengetahui hal ini?
Bagaimana Anda mengetahui hal ini?
Bagaimana Anda mengetahui hal ini?