Lagu lain dari WEST.
Deskripsi
Pemain Terkait, Produser: WEST.
Vokal: Daiki Shigeoka
Vokal: Akito Kiriyama
Vokal: Junta Nakama
Vokal: Tomohiro Kamiyama
Vokal: Ryusei Fujii
Vokal: Takahiro Hamada
Vokal: Nozomu Kotaki
Penulis Lirik, Komposer: Satoru Kurihara
Komposer, Arranger: Shingo Kubota
Lirik dan terjemahan
Asli
Oh yeah, believe in you, hey, believe in you。
静かな夕日にgoodbye and at home。 時計外してme time, me time。
今日の自分にち ょっとご褒美しちゃう。 プチHappy。
輝いてるも のばかりで本当ときめきはある。
ねえ、素直 がいいんじゃない。 お疲れ様 my day。
ほ ら、君の笑顔で今日もanniversary。
カラフルな毎日を気持ちあふれる時を。
そうさ君は世界中で君だけさ。
一瞬一瞬が宝石だから。
ちょうど いい君のままで。
Oh yeah, believe in you, hey, believe in you。
足早な交差点ふと見上げ たら青空微笑むme time, me time。
前ばかり見てちゃ気 づけなかったはずさ。 プチHappy。
いつもと違う道 帰ればいろんな景色が見れる。
誰かじ ゃない自分のペースで歩けばsunny day。
ほ ら、君の笑顔で今日も anniversary。
カラフルな毎日を気 持ちあふれる時を。
そうさ君は世界中で君だけさ。
一瞬一瞬が宝石だから。
ちょうど いい君のままで。 一歩踏み出して。
君は君の次のstepで。
どんなステージだっ て楽しめるから。 yeah。
小さな幸せがつながれば。
ありきたりの今日だっていつかワンシーンになる。
そうさ君は世界中で君だけ さ。
一瞬一瞬が宝石だか ら。 まぶしいほど続いてゆくよ。
そんなプチ anniversary。
Oh yeah, believe in you, hey, believe in you。
Terjemahan bahasa Indonesia
Oh ya, percaya padamu, hei, percaya padamu.
Selamat tinggal dan di rumah saat matahari terbenam yang tenang. Lepaskan jam tanganmu dan me time, me time.
Saya akan memberi diri saya sedikit hadiah hari ini. Petit Bahagia.
Banyak sekali hal bersinar yang sungguh membuatku bersemangat.
Hei, bukankah lebih baik jujur? Terima kasih atas kerja kerasmu hariku.
Lihat, hari ini juga hari jadi dengan senyumanmu.
Semoga harimu penuh warna dan penuh emosi.
Ya, Anda adalah satu-satunya di dunia.
Karena setiap momen adalah permata.
Jadilah dirimu sendiri.
Oh ya, percaya padamu, hei, percaya padamu.
Aku sedang berjalan cepat di sebuah perempatan dan tiba-tiba menatap langit biru sambil tersenyum padaku waktu, waktuku.
Aku tidak akan menyadarinya jika aku hanya melihat ke depan. Petit Bahagia.
Berbagai macam pemandangan bisa Anda lihat saat pulang ke rumah melalui jalan yang berbeda dari biasanya.
Ini adalah hari yang cerah ketika Anda berjalan dengan kecepatan Anda sendiri dan bukan kecepatan orang lain.
Lihat, hari ini adalah hari jadi lainnya dengan senyumanmu.
Jalani hari yang penuh warna dan waktu yang penuh dengan emosi.
Ya, Anda adalah satu-satunya di dunia.
Karena setiap momen adalah permata.
Jadilah dirimu sendiri. Ambil satu langkah.
Anda adalah langkah Anda selanjutnya.
Anda dapat menikmati tahap apa pun. Ya.
Jika kebahagiaan kecil terhubung.
Bahkan hari biasa pun suatu saat akan menjadi heboh.
Ya, Anda adalah satu-satunya di dunia.
Karena setiap momen adalah permata. Itu berlangsung terus menerus hingga mempesona.
Hari jadi yang kecil.
Oh ya, percaya padamu, hei, percaya padamu.