Lagu lain dari Kim Kunni
Deskripsi
Produser: Dương Khắc Linh
Produser: Thanh Bùi
Komposer: Nguyễn Hoàng Duy
Penulis Lirik: Nguyễn Hoàng Duy
Lirik dan terjemahan
Asli
Em ơi em có thấy tương lai trong mắt em còn bao ước mơ.
Và rồi quá khứ sẽ dần mờ phai. Cứ chờ đợi đi anh bất thường dần tan biến thôi.
Đâm chuyến đi là những phất tình. Em muốn phiêu du đến nơi mà em thuộc về.
Nơi mà em có thể ngừng lại ngẫm nghĩ.
Anh đã để lại ngàn hoài nghi.
Từ ngày anh đi em tập quen chấp nhận trái tim mình. Quên đi hết bao nhiêu buồn đau.
Và từ ngày anh đi em học cách yêu thương lắng nghe chính mình.
Dang đôi tay ra và chào đón bình minh.
Biết phía trước còn nhiều chông gai. Chỉ biết những ký ức sẽ còn ở lại.
Từ ngày anh đi em tập quen chấp nhận trái tim mình. Quên đi hết bao nhiêu buồn đau.
Từng tháng năm trôi qua nhanh. Và những cảm giác không quen kia mau mau đến bên em.
Cảm ơn vì những lúc khóc thâu đêm. Giờ đây nhìn xem mình đã khác hơn, mình đã đoàn lao.
Đâm chuyến đi là những phất tình.
Em muốn phiêu du đến nơi mà em thuộc về.
Nơi mà em có thể ngừng lại ngẫm nghĩ.
Anh đã để lại ngàn hoài nghi.
Từ ngày anh đi em tập quen chấp nhận trái tim mình.
Quên đi hết bao nhiêu buồn đau.
Và từ ngày anh đi em học cách yêu thương lắng nghe chính mình.
Dang đôi tay ra và chào đón bình minh. Biết phía trước còn nhiều chông gai.
Chỉ biết những ký ức sẽ còn ở lại. Từ ngày anh đi em tập quen chấp nhận trái tim mình.
Quên đi hết bao nhiêu buồn đau. Từ ngày anh đi em tập quen chấp nhận trái tim mình.
Quên đi hết bao nhiêu buồn đau. Và từ ngày anh đi em học cách yêu thương lắng nghe chính mình.
Dang đôi tay ra và chào đón bình minh. Biết phía trước còn nhiều chông gai.
Chỉ biết những ký ức sẽ còn ở lại. Từ ngày anh đi em tập quen chấp nhận trái tim mình.
Quên đi hết bao nhiêu buồn đau.
Terjemahan bahasa Indonesia
Sayang, kamu bisa melihat masa depan di matamu dan masih memiliki banyak mimpi.
Dan kemudian masa lalu secara bertahap akan memudar. Tunggu saja, kelainan itu lambat laun akan hilang.
Perjalanan itu penuh cinta. Saya ingin melakukan perjalanan ke tempat di mana saya seharusnya berada.
Dimana saya bisa berhenti dan berpikir.
Dia meninggalkan ribuan keraguan.
Sejak hari kepergianmu, aku telah belajar menerima hatiku. Lupakan semua kesedihan.
Dan sejak hari kepergianmu, aku belajar mencintai dan mendengarkan diriku sendiri.
Buka tanganmu dan sambut fajar.
Saya tahu masih banyak rintangan di depan. Ketahuilah bahwa kenangan itu akan tetap ada.
Sejak hari kepergianmu, aku telah belajar menerima hatiku. Lupakan semua kesedihan.
Bulan dan tahun berlalu dengan cepat. Dan perasaan asing itu dengan cepat datang kepadaku.
Terima kasih untuk saat-saat aku menangis sepanjang malam. Sekarang lihat aku, aku berbeda, aku dalam masalah.
Perjalanan itu penuh cinta.
Saya ingin melakukan perjalanan ke tempat di mana saya seharusnya berada.
Dimana saya bisa berhenti dan berpikir.
Dia meninggalkan ribuan keraguan.
Sejak hari kepergianmu, aku telah belajar menerima hatiku.
Lupakan semua kesedihan.
Dan sejak hari kepergianmu, aku belajar mencintai dan mendengarkan diriku sendiri.
Buka tanganmu dan sambut fajar. Saya tahu masih banyak rintangan di depan.
Ketahuilah bahwa kenangan itu akan tetap ada. Sejak hari kepergianmu, aku telah belajar menerima hatiku.
Lupakan semua kesedihan. Sejak hari kepergianmu, aku telah belajar menerima hatiku.
Lupakan semua kesedihan. Dan sejak hari kepergianmu, aku belajar mencintai dan mendengarkan diriku sendiri.
Buka tanganmu dan sambut fajar. Saya tahu masih banyak rintangan di depan.
Ketahuilah bahwa kenangan itu akan tetap ada. Sejak hari kepergianmu, aku telah belajar menerima hatiku.
Lupakan semua kesedihan.