Lagu lain dari Apink
Deskripsi
Penulis lirik: Yorkie
Komposer: Nomasgood (BADX)
Komposer : U-LU (BADX)
Komposer: WONJUN (BADX)
Penata: Nomasgood (BADX)
Penyusun : U-LU (BADX)
Arranger: WONJUN (BADX)
Lirik dan terjemahan
Asli
무심코 그려만 보던 먼 미래가
너라는 바람에 더 높게 날아올라
설레임 가득 맘이 차올라
기다렸던 우리의 계절이 온 거야
두근대는 심장 소리, 수줍은 미소
핑크빛으로 가득 채운 소중한 발자국
날 향한 목소리, 날 향한 손짓들이
낯선 내일로 한 걸음씩 날 이끌어
끝없이 번져, 우리 계절을 따라
너와 함께하고파, 오래, 영원히
Yeah, mm
늘 같은 자리에, 늘 같은 맘으로
머물러 준 네가 너무 고마워
서로가 서로의 시작과 끝인걸
네 꿈을 매일매일 지켜주고 싶어
커져가는 함성 소리, 맞닿은 눈빛
늘 하나라는 이름으로 새겨진 추억들
날 향한 목소리, 날 향한 손짓들이
낯선 내일로 한 걸음씩 날 이끌어
끝없이 번져, 우리 계절을 따라
너와 함께하고파, 오래, 영원히
Ha, ha
따사로운 햇살이 우릴 비추고
잊지 못할 순간들이 스쳐 가고
아껴왔던 말들을 모아 오늘도, hoo
끝나지 않는 이야길 써 내려가
널 향한 내 맘이 너를 향해 수없이 계속 빛나고 있어
기억해 이 모습 그대로 (ha)
날 향한 목소리, 날 향한 손짓들이
낯선 내일로 한 걸음씩 날 이끌어 (oh)
시간을 건너, 돌고 돌아 여기 (ha, ha)
너와 함께하고파, 너로 기억하고파, 오래, 영원히
Oh-oh, yeah
Oh, yeah
Hoo, hoo-hoo-hoo, hoo, hoo-hoo-hoo
Hoo, hoo-hoo-hoo, 멈출 수 없어 너와 나
Terjemahan bahasa Indonesia
Masa depan jauh yang saya impikan tanpa berpikir
Terbang lebih tinggi dalam angin yang memanggilmu
Hatiku dipenuhi dengan kegembiraan
Musim yang kita tunggu-tunggu telah tiba
Jantung berdebar kencang, senyum malu-malu
Jejak kaki berharga dipenuhi cahaya merah jambu
Suara ke arahku, isyarat ke arahku
Pimpin aku selangkah demi selangkah menuju hari esok yang asing
Menyebar tanpa henti, mengikuti musim kita
Aku ingin bersamamu, lama, selamanya
Ya, mm
Selalu di tempat yang sama, selalu dengan hati yang sama
Terima kasih banyak sudah menginap
Kita adalah awal dan akhir satu sama lain
Saya ingin melindungi impian Anda setiap hari
Semakin banyak teriakan, kontak mata
Kenangan selalu terukir atas nama seseorang
Suara ke arahku, isyarat ke arahku
Pimpin aku selangkah demi selangkah menuju hari esok yang asing
Menyebar tanpa henti, mengikuti musim kita
Aku ingin bersamamu, lama, selamanya
Ha ha
Sinar matahari yang hangat menyinari kami
Saat-saat yang tak terlupakan berlalu
Kukumpulkan kata-kata yang selama ini kusimpan dan hari ini lagi, hoo
Tulislah cerita yang tidak pernah berakhir
Hatiku untukmu terus bersinar berkali-kali ke arahmu
Ingat, seperti ini (ha)
Suara ke arahku, isyarat ke arahku
Pimpin aku selangkah demi selangkah menuju hari esok yang asing (oh)
Lintas waktu, berputar-putar di sini (ha, ha)
Aku ingin bersamamu, aku ingin mengingatmu, untuk waktu yang lama, selamanya
Oh-oh, ya
Oh ya
Hoo, hoo-hoo-hoo, hoo, hoo-hoo-hoo
Hoo, hoo-hoo-hoo, tidak bisa berhenti, kau dan aku