Lagu lain dari Dani J
Deskripsi
Produser: Daniel Retamosa Jaenes
Komposer: Daniel Retamosa Jaenes
Penulis Lirik: Daniel Retamosa Jaenes
Arranger: Daniel Retamosa Jaenes
Arranger: Javier Masvidal
Lirik dan terjemahan
Asli
Uh, du, du. Uh, du, du.
Oh, oh.
Oh, uh.
Yo sé que muchos no entienden, cómo un compás cruza mares.
Cómo el alma se conmueve cuando el cuerpo lo comparte.
Nosotros nunca quisimos ser más fuerte que tu llama, solo abrir otra ventana pa' que el mundo te abrazara.
Y si un día alguien pregunta qué sentimos cuando suena, di que todo fue respeto, que jamás rompimos reglas, que lo hacemos con amor pa' que tu historia se mantenga.
Y que hablen, que digan lo que quieran, si al final la música se queda.
Lo que nace desde el alma no conoce de fronteras y tu nombre viaja lejos cuando el corazón lo lleva.
¡Uh!
Danny G.
Sumamos, nunca restamos, solo ganamos destinos.
Tú la cuna, tú el origen, nosotros puente y camino.
Y si un día alguien pregunta qué sentimos cuando suena, di que todo fue respeto, que jamás rompimos reglas, que lo hacemos con amor pa' que tu historia se mantenga.
Y que hablen, que digan lo que quieran, si al final la música se queda.
Lo que nace desde el alma no conoce de fronteras y tu nombre viaja lejos cuando el corazón lo lleva.
Deja que hablen, que digan lo que quieran, si al final la música se queda.
Lo que nace desde el alma no conoce de fronteras y tu nombre viaja lejos cuando el corazón lo lleva.
Y aunque nacieron más hijos que renieguen de su padre, no olviden que su raíz es sensual como su madre. Y que no hay nada más bonito que ser bien agradecido.
Las raíces de tus abuelos jamás en la vida las olvido y con orgullo siempre las llevo conmigo. ¡Uh! Let's go.
Yo.
Danny G.
¡Eso!
You know what.
You know what it is.
Deja que hablen, que digan lo que quieran, si al final la música se queda.
Lo que nace del alma no entiende de fronteras.
Deja que hablen, que digan lo que quieran, si al final la música se queda.
Lo que nace desde el alma no conoce de fronteras y su nombre viaja lejos, ¡ay!
Cuando el corazón lo lleva, ay.
Cuando el corazón lo lleva y se queda donde quiera.
Y en el corazón se queda.
Terjemahan bahasa Indonesia
Eh, ya, ya. Eh, ya, ya.
Uh-oh.
Oh, eh.
Saya tahu banyak yang tidak mengerti bagaimana kompas melintasi lautan.
Bagaimana jiwa tergerak ketika raga berbagi.
Kami tidak pernah ingin menjadi lebih kuat dari nyala api Anda, hanya untuk membuka jendela lain agar dunia dapat merangkul Anda.
Dan jika suatu hari ada yang bertanya apa yang kami rasakan saat telepon berdering, katakan bahwa itu semua adalah rasa hormat, bahwa kami tidak pernah melanggar aturan, bahwa kami melakukannya dengan cinta agar cerita Anda tetap ada.
Dan biarkan mereka berbicara, biarkan mereka mengatakan apa yang mereka inginkan, jika pada akhirnya musiknya tetap ada.
Apa yang lahir dari jiwa tidak mengenal batas dan namamu melayang jauh ketika hati membawanya.
Oooh!
Dani G.
Kita tambah, kita tidak pernah mengurangi, kita hanya menambah tujuan.
Anda buaian, Anda asal, kami jembatan dan jalan.
Dan jika suatu hari ada yang bertanya apa yang kami rasakan saat telepon berdering, katakan bahwa itu semua adalah rasa hormat, bahwa kami tidak pernah melanggar aturan, bahwa kami melakukannya dengan cinta agar cerita Anda tetap ada.
Dan biarkan mereka berbicara, biarkan mereka mengatakan apa yang mereka inginkan, jika pada akhirnya musiknya tetap ada.
Apa yang lahir dari jiwa tidak mengenal batas dan namamu melayang jauh ketika hati membawanya.
Biarkan mereka berbicara, biarkan mereka mengatakan apa yang mereka inginkan, jika pada akhirnya musiknya tetap ada.
Apa yang lahir dari jiwa tidak mengenal batas dan namamu melayang jauh ketika hati membawanya.
Dan meskipun lahir lebih banyak anak yang meninggalkan ayahnya, jangan lupa bahwa akar mereka sensual seperti ibu mereka. Dan tidak ada yang lebih indah dari bersyukur.
Aku tidak akan pernah melupakan asal muasal kakek dan nenekmu dalam hidupku dan aku selalu membawanya dengan bangga. Oooh! Ayo pergi.
saya.
Dani G.
Itu!
Anda tahu apa.
Anda tahu apa itu.
Biarkan mereka berbicara, biarkan mereka mengatakan apa yang mereka inginkan, jika pada akhirnya musiknya tetap ada.
Apa yang lahir dari jiwa tidak mengenal batas.
Biarkan mereka berbicara, biarkan mereka mengatakan apa yang mereka inginkan, jika pada akhirnya musiknya tetap ada.
Apa yang lahir dari jiwa tidak mengenal batas dan namanya menyebar jauh, sayang!
Saat hati mengambilnya, oh.
Ketika hati mengambilnya dan ia tetap berada dimanapun ia mau.
Dan itu tetap ada di hati.