Lagu lain dari NAVAI
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer: Бакиров Навайи Бахман оглы
Penulis Lirik Komposer: Багиров Гейдар Анвер оглы
Penulis Lirik Komposer: Хусаинов Давид Галимдзянович
Musisi Utama: NAVAI
Produser Studio: NAVAI
Lirik dan terjemahan
Asli
Я тебе не соперник, и мы с тобой не враги.
И целый мир, даже если против, выстоим.
Раньше не любил и жил я как эгоист, а теперь в твоих глазах ищу компромисс.
Я тебе не соперник, не надо со мной тягаться.
Забирай все победы, я хочу тебе сдаться. К черту эти проблемы, выбери песню для танца.
Я куплю нам дом, ты сделай все декорации. Раньше я грустил, но с тобой не соскучишься.
Себя запустил, но с тобою я лучше стал.
Разные языки, мы все равно учимся доверять и любить, остальное получится.
Я тебе не соперник, и мы с тобой не враги.
И целый мир, даже если против, выстоим.
Раньше не любил и жил я как эгоист, а теперь в твоих глазах ищу компромисс.
Я сойду на Неве. Остановите.
Тебя люблю, как белые ночи.
Ты сияешь, как солнце на моей орбите. Не изучена, ты яркая очень.
Мне нужны все билеты. Если это спектакль, не понимаю в этом, плохо переношу.
Никуда не уеду даже после антракта.
Я из первого ряда тебе помашу.
Я тебе не соперник, и мы с тобой не враги.
И целый мир, даже если против, выстоим.
Раньше не любил и жил я как эгоист, а теперь в твоих глазах ищу компромисс.
Terjemahan bahasa Indonesia
Saya bukan saingan Anda, dan Anda serta saya bukanlah musuh.
Dan seluruh dunia, meskipun menentangnya, kami akan menentangnya.
Sebelumnya, saya tidak mencintai dan hidup sebagai egois, tetapi sekarang di mata Anda saya mencari kompromi.
Aku bukan sainganmu, jangan bersaing denganku.
Ambillah semua kemenangan, aku ingin menyerah padamu. Persetan dengan masalah ini, pilihlah lagu untuk menari.
Aku akan membelikan kita rumah, kamu yang mengerjakan semua dekorasinya. Dulu aku sedih, tapi kamu tidak akan bosan.
Aku membiarkan diriku pergi, tapi bersamamu aku menjadi lebih baik.
Beda bahasa, kita masih belajar percaya dan mencintai, selebihnya akan berhasil.
Saya bukan saingan Anda, dan Anda serta saya bukanlah musuh.
Dan seluruh dunia, meskipun menentangnya, kami akan menentangnya.
Sebelumnya, saya tidak mencintai dan hidup sebagai egois, tetapi sekarang di mata Anda saya mencari kompromi.
Aku akan turun di Neva. Hentikan.
Aku mencintaimu seperti malam putih.
Kamu bersinar seperti matahari di orbitku. Tidak belajar, kamu sangat cerdas.
Saya butuh semua tiketnya. Jika ini sebuah pertunjukan, saya tidak memahaminya, saya tidak tahan dengan baik.
Saya tidak akan pergi ke mana pun bahkan setelah istirahat.
Saya akan melambai kepada Anda dari barisan depan.
Saya bukan saingan Anda, dan Anda serta saya bukanlah musuh.
Dan seluruh dunia, meskipun menentangnya, kami akan menentangnya.
Sebelumnya, saya tidak mencintai dan hidup sebagai egois, tetapi sekarang di mata Anda saya mencari kompromi.