Lagu lain dari ANNA ASTI
Lagu lain dari Dima Bilan
Deskripsi
Dirilis pada: 24-04-2026
Lirik dan terjemahan
Asli
В тёмном коридоре вещи
Тонет такси где-то в пробке
Но на сердце много трещин
Ему места нет в коробке
Говоришь слова всё резче
А потом целуешь робко
Будто мой кошмар стал вещим
Лифт застрял, погасли кнопки
Всё, заканчивай, не мучай
А я проволокой колючей
Обмотаюсь на всякий случай
Меня ты больше не получишь
Всё, заканчивай, не трогай
Ставлю точку сама - Ну, с Богом!
Точкой роста моей в итоге
Назовут её в эпилоге!
Когда соберу себя по частям
И мои глаза опять заблестят
Вчерашняя драма превратится в пустяк
У каждой истории есть год спустя
Когда все подруги будут в гостях
А ты не мелькнёшь в моих новостях
Реально счастливые больше не мстят
У каждой истории есть год спустя
Не закрыты ещё двери
Но давно не достучаться
Кто виновен не проверить
Я не в силах тебе сдаться
В них не будет новых серий
Сколько можно издеваться?
Так устал я ждать потери
Напряжение двести двадцать
Всё, заканчивай, не мучай
Поищи на всякий случай
Пару горьких средств подручных
От тоски внезапной жгучей
Всё, заканчивай, не трогай
Будут скатертью все дороги
Сразу за болевым порогом
Теперь встретимся в эпилоге!
Когда соберу себя по частям
И мои глаза опять заблестят
Вчерашняя драма превратится в пустяк
У каждой истории есть год спустя
Когда все подруги будут в гостях
А ты не мелькнёшь в моих новостях
Реально счастливые больше не мстят
У каждой истории есть год спустя
Terjemahan bahasa Indonesia
Hal-hal di koridor gelap
Sebuah taksi tenggelam di tengah kemacetan lalu lintas
Tapi ada banyak retakan di hatiku
Tidak ada tempat baginya di dalam kotak
Anda mengucapkan kata-kata itu semakin kasar
Dan kemudian Anda berciuman dengan takut-takut
Sepertinya mimpi burukku menjadi kenyataan
Liftnya macet, tombolnya mati
Itu saja, selesaikan, jangan siksa aku
Dan saya dengan kawat berduri
Aku akan membungkus diriku untuk berjaga-jaga
Anda tidak akan mendapatkan saya lagi
Itu saja, selesaikan, jangan sentuh
Saya sendiri yang mengakhirinya - Ya Tuhan!
Titik pertumbuhan saya pada akhirnya
Mereka akan menyebutkan namanya di epilog!
Saat aku mengumpulkan diriku berkeping-keping
Dan mataku akan bersinar lagi
Drama kemarin tidak akan menghasilkan apa-apa
Setiap cerita memiliki satu tahun kemudian
Ketika semua teman Anda berkunjung
Dan Anda tidak akan muncul di berita saya
Orang yang benar-benar bahagia tidak lagi membalas dendam
Setiap cerita memiliki satu tahun kemudian
Pintunya belum ditutup
Tapi aku sudah lama tidak menghubungimu
Siapa yang salah tidak bisa diperiksa
Aku tidak bisa menyerah padamu
Tidak akan ada episode baru
Berapa lama kamu bisa mengejek?
Aku sangat lelah menunggu kehilangan
Tegangan dua ratus dua puluh
Itu saja, selesaikan, jangan siksa aku
Lihat untuk berjaga-jaga
Beberapa solusi pahit sudah dekat
Dari rasa melankolis yang membara secara tiba-tiba
Itu saja, selesaikan, jangan sentuh
Semua jalan akan menjadi jalan yang baik
Tepat di luar ambang batas rasa sakit
Sekarang temui aku di epilog!
Saat aku mengumpulkan diriku berkeping-keping
Dan mataku akan bersinar lagi
Drama kemarin tidak akan menghasilkan apa-apa
Setiap cerita memiliki satu tahun kemudian
Ketika semua teman Anda berkunjung
Dan Anda tidak akan muncul di berita saya
Orang yang benar-benar bahagia tidak lagi membalas dendam
Setiap cerita memiliki satu tahun kemudian