Lagu lain dari YUKI
Deskripsi
Vokal Utama: Yuki Kempees
Produser: Tom Meijer
Insinyur Mastering, Insinyur Pencampur: Hans van Vondelen
Komposer, Penulis Lirik: Yuki Kempees
Komposer: Bart Janssen
Penulis Lirik: Rachel Louise
Lirik dan terjemahan
Asli
Voor de spiegel sta je.
Dezelfde blik als in het begin.
Voelt het nog als vroeger?
Want de laatste maanden zitten wij er minder in.
Maar ik beloof je beter.
Waarom zei je niet meteen dat je avonden mist als deze?
En ondanks alles om ons heen ben ik jou niet vergeten.
Want het lijkt alsof de tijd ons snel verandert. Ben ik dan ineens ook iemand anders?
Zijn we nog wel hier in het moment?
En ook al houd ik vast aan onze dromen, stilstaan is er nooit echt van gekomen.
Zijn we nog wel hier in het moment, in het moment.
In de auto zeg je dat je niet weet waar je bent of waar je staat.
Zijn we nooit meer samen?
Ik zie je lippen trillen. Ik pak je vast.
Dit voelt bekend.
Maar het is niet meer als vroeger.
En ondanks alles om ons heen ben ik jou niet vergeten.
Want het lijkt alsof de tijd ons snel verandert. Ben ik dan ineens ook iemand anders?
Zijn we nog wel hier in het moment?
En ook al houd ik vast aan onze dromen, stilstaan is er nooit echt van gekomen.
Zijn we nog wel hier in het moment, in het moment.
Zijn we nog wel hier in het moment, in het moment.
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda berdiri di depan cermin.
Tampilan yang sama seperti di awal.
Apakah masih terasa seperti dulu?
Karena kami kurang aktif dalam beberapa bulan terakhir.
Tapi aku berjanji lebih baik padamu.
Kenapa kamu tidak bilang saja kalau kamu merindukan malam-malam seperti ini?
Dan terlepas dari segala hal di sekitar kita, aku tidak melupakanmu.
Karena sepertinya waktu mengubah kita dengan cepat. Apakah aku tiba-tiba menjadi orang lain?
Apakah kita masih berada di sini pada saat ini?
Dan meskipun aku berpegang pada impian kami, diam tidak pernah benar-benar terjadi.
Apakah kita masih berada di sini pada saat ini, pada saat ini.
Di dalam mobil Anda mengatakan bahwa Anda tidak tahu di mana Anda berada atau di mana Anda berdiri.
Apakah kita tidak akan pernah bersama lagi?
Aku melihat bibirmu bergetar. aku akan menangkapmu.
Ini terasa familier.
Tapi sekarang tidak seperti dulu lagi.
Dan terlepas dari segala hal di sekitar kita, aku tidak melupakanmu.
Karena sepertinya waktu mengubah kita dengan cepat. Apakah aku tiba-tiba menjadi orang lain?
Apakah kita masih berada di sini pada saat ini?
Dan meskipun aku berpegang pada impian kami, diam tidak pernah benar-benar terjadi.
Apakah kita masih berada di sini pada saat ini, pada saat ini.
Apakah kita masih berada di sini pada saat ini, pada saat ini.