Deskripsi
Komposer: Ігнатченко Андрій
Penulis lirik: Ігнатченко Андрій
Penulis lirik: Ігнатченко Олена
Lirik dan terjemahan
Asli
Ти з'явилась, мов кадр в мрії.
Очі, як неоні в нічній імлі.
Сміх твій музика з кіно, але це життя, не шоу.
На тобі блищать зірки.
Ти, мов сон в кольорах весни.
Я гублю слова, і поки ти йдеш і дихає весь світ.
Плакав Голлівуд за тобою. Плакав Голлівуд за твоєю красою. Плакав
Голлівуд, бо без тебе ніяк.
Плакав Голлівуд за тобою. Плакав Голлівуд за твоєю красою. Плакав
Голлівуд, бо без тебе ніяк.
З кожним кроком ти, мов грім, зупиняєш час в мені.
Ти як тигра і вогонь, що розпалює любов.
На тобі блищать зірки.
Ти, мов сон в кольорах весни.
Я гублю слова, і поки ти йдеш і дихає весь світ.
Плакав Голлівуд за тобою. Плакав Голлівуд за твоєю красою. Плакав
Голлівуд, бо без тебе ніяк.
Плакав Голлівуд за тобою. Плакав Голлівуд за твоєю красою. Плакав
Голлівуд, бо без тебе ніяк.
Плачу і я, бо ти моя кінозірка.
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda tampak seperti bingkai dalam mimpi.
Mata seperti lampu neon di kabut malam.
Tawamu adalah musik dari film, tapi inilah kehidupan, bukan pertunjukan.
Bintang-bintang menyinari Anda.
Kamu seperti mimpi dalam warna musim semi.
Saya kehilangan kata-kata dan saat Anda berjalan dan bernapas di seluruh dunia.
Hollywood menangis untukmu. Hollywood menangis karena kecantikanmu. Menangis
Hollywood, karena tidak ada jalan tanpamu.
Hollywood menangis untukmu. Hollywood menangis karena kecantikanmu. Menangis
Hollywood, karena tidak ada jalan tanpamu.
Dengan setiap langkahmu, seperti guntur, hentikan waktu dalam diriku.
Kamu ibarat harimau dan api yang menyulut cinta.
Bintang-bintang menyinari Anda.
Kamu seperti mimpi dalam warna musim semi.
Saya kehilangan kata-kata dan saat Anda berjalan dan bernapas di seluruh dunia.
Hollywood menangis untukmu. Hollywood menangis karena kecantikanmu. Menangis
Hollywood, karena tidak ada jalan tanpamu.
Hollywood menangis untukmu. Hollywood menangis karena kecantikanmu. Menangis
Hollywood, karena tidak ada jalan tanpamu.
Aku juga menangis, karena kamu adalah bintang filmku.