Lagu lain dari VVSimon
Lagu lain dari PMBTZ
Lirik dan terjemahan
Asli
Zabrały mi nadzieję i zniszczyły głowę.
Zabrały mi mój cały kwit, nerwy i zdrowie.
Dziewczyny z West Side.
Dziewczyny z West Side.
Poznałem ją, kiedy pracowałem w radiu.
Miała wtedy kogoś, ale mówiła, że zmieni to. Była młoda i głupia też. Nie wiedziałem jeszcze, żeby nie ufać jej.
Chyba wolałem wierzyć jej.
Czasami lepiej wierzyć mniej.
Dziewczyny z West Side. To dziewczyny z USA.
Kiedyś się budzę sam, czuję się jak suicide boy. Ona jest maga, no bo lubię tak.
Nie ma szans, żeby Bóg gdzieś na górze nas wziął. Straciłem dla ciebie wszystko. To historia oparta na faktach.
A ty zdradziłaś mnie, ty dziwko. Chuj z tym, że to miało iść w rak.
Zabrały mi nadzieję i zniszczyły głowę.
Zabrały mi mój cały kwit, nerwy i zdrowie.
Dziewczyny z West Side.
Dziewczyny z West Side. Dzisiaj myślę o niej, kiedy siedzę w
LA. Przez chłodziłem z alkoholem. Ty, dlaczego nie lej?
Demon w mojej głowie mówi nie trzeźwiej, nie trzeźwiej, nie trzeźwiej. Zjazd narkotykowy.
One shot, one kill. Między prawdą a Bogiem jestem chuj wie gdzie.
Na co dzień to pierdolę, mówi sumienie. I się pyta, czy się czuję źle w sumie, nie.
Skróci mój sen jedna noc w USA.
Dragi, alko, seks kusi. Dobrze już wiesz.
Bez ciebie nie ma mnie, jakby odcięli tlen.
Jej SMS długi jest jak esej.
Zabrały mi nadzieję i zniszczyły głowę.
Zabrały mi mój cały kwit, nerwy i zdrowie.
Dziewczyny z West Side.
Dziewczyny z West Side.
Terjemahan bahasa Indonesia
Mereka menghilangkan harapanku dan menghancurkan kepalaku.
Mereka merampas semua penghasilan, saraf, dan kesehatan saya.
Gadis Sisi Barat.
Gadis Sisi Barat.
Saya bertemu dengannya ketika saya bekerja di radio.
Dia punya seseorang saat itu, tapi dia bilang dia akan mengubahnya. Dia masih muda dan bodoh juga. Aku belum tahu untuk tidak mempercayainya.
Kurasa aku lebih suka memercayainya.
Terkadang lebih baik kurang percaya.
Gadis Sisi Barat. Ini adalah gadis-gadis dari Amerika.
Suatu hari aku terbangun sendirian, aku merasa seperti anak yang ingin bunuh diri. Dia seorang pesulap, karena aku menyukainya seperti itu.
Tidak ada kemungkinan Tuhan akan membawa kita ke suatu tempat di atas sana. Aku kehilangan segalanya untukmu. Ini adalah cerita berdasarkan fakta.
Dan kamu mengkhianatiku, kamu pelacur. Sial, itu seharusnya sia-sia.
Mereka menghilangkan harapanku dan menghancurkan kepalaku.
Mereka merampas semua penghasilan, saraf, dan kesehatan saya.
Gadis Sisi Barat.
Gadis Sisi Barat. Hari ini aku memikirkannya saat aku duduk
L.A. Saya mendinginkannya dengan alkohol. Kamu, kenapa kamu tidak menuangkannya?
Setan di kepala saya mengatakan tidak ada lagi yang sadar, tidak ada lagi yang sadar, tidak ada lagi yang sadar. Konvensi Narkoba.
Satu tembakan, satu pembunuhan. Antara kebenaran dan Tuhan, aku entah di mana.
Setiap hari aku peduli, kata hati nuraniku. Dan dia bertanya apakah aku merasa tidak enak, sebenarnya tidak.
Suatu malam di AS akan mempersingkat tidur saya.
Narkoba, alkohol, seks memang menggoda. Anda sudah mengetahuinya dengan baik.
Tanpamu tidak ada aku, seolah oksigen terputus.
Pesan teksnya sepanjang esai.
Mereka menghilangkan harapanku dan menghancurkan kepalaku.
Mereka merampas semua penghasilan, saraf, dan kesehatan saya.
Gadis Sisi Barat.
Gadis Sisi Barat.