Lagu
Artis
Genre
Sampul lagu Carry the Weight

Carry the Weight

3:09Album The Great Impersonator (Deluxe) 2026-05-01

Lagu lain dari Halsey

  1. Closer
      4:04
  2. forget me too
      2:51
  3. Die For Me
    rap 4:05
  4. The Feeling
      4:04
  5. Life's A Mess
  6. Take A Bow (with Halsey)
Semua lagu

Deskripsi

Komposer, Pemain Terkait, Penulis Lirik: Halsey

Komposer, Penulis Lirik: Jordan Fish

Komposer, Penulis Lirik: Zakk Cervini

Produser, Insinyur Rekaman: Austin Corona

Insinyur Rekaman, Produser: Wyatt Bernard

Insinyur Pencampur: Adam Hawkins

Insinyur Utama: Randy Merrill

Lirik dan terjemahan

Asli

I could be gone in a minute.

I might jump out of the window and dive in the street.

I only fight when I'm in it, but I don't have any fight left in me.

I never know when to quit it.

I'll tear it all to the ground and accept my defeat.

You won't decide when it's finished.

No, you don't get to take that from me.

I could run away if I want to.

And I'm not gonna stay, but I want you to know. I've been okay since I lost you.

You just made a mistake and I want you to go. Just give me a break, how much more can I take?

This heavy feeling's got me feeling we got carried away.

And I don't wanna carry the weight. Tell all your friends that I'm different.

Dress up the story with lies and I bet they'll agree.

Because you're always the victim.

No, I don't care how you describe me.

It's always your world we live in.

All your delusion and fantasy set in the scene.

And by the time you're forgiven, oh, no, you won't even recognize me.

I could run away if I want to.

And I'm not gonna stay, but I want you to know. I've been okay since I lost you.

You just made a mistake and I want you to go. Just give me a break, how much more can I take?

This heavy feeling's got me feeling we got carried away.

And I don't wanna carry the weight of you calling at four in the morning.

Losing your patience without any warning.

Changing the rules I'm expected to follow. I know it's tough, it's a hard pill to swallow.

You packed your shit and piled it on, but I won't hold it for you any longer.

I could run away if I want to.

I'm not gonna stay, but I want you to know. I've been okay since I lost you.

You just made a mistake and I want you to go.

Just give me a break, how much more can I take? This heavy feeling's got me feeling we got carried away.

How much more can I take? How much more can I take?

And I don't wanna carry the weight.

Terjemahan bahasa Indonesia

Aku bisa pergi sebentar lagi.

Saya mungkin melompat keluar jendela dan menyelam di jalan.

Saya hanya bertarung ketika saya berada di dalamnya, tetapi saya tidak memiliki pertarungan tersisa dalam diri saya.

Saya tidak pernah tahu kapan harus berhenti.

Aku akan menghancurkan semuanya dan menerima kekalahanku.

Anda tidak akan memutuskan kapan itu selesai.

Tidak, kamu tidak boleh mengambilnya dariku.

Aku bisa melarikan diri jika aku mau.

Dan aku tidak akan tinggal, tapi aku ingin kamu tahu. Aku baik-baik saja sejak aku kehilanganmu.

Kamu baru saja membuat kesalahan dan aku ingin kamu pergi. Beri saya waktu istirahat, berapa banyak lagi yang bisa saya ambil?

Perasaan berat ini membuatku merasa kami terbawa suasana.

Dan aku tidak ingin memikul beban itu. Beritahu semua temanmu bahwa aku berbeda.

Hiasi ceritanya dengan kebohongan dan saya yakin mereka akan setuju.

Karena kamulah yang selalu menjadi korbannya.

Tidak, aku tidak peduli bagaimana kamu mendeskripsikanku.

Itu selalu duniamu yang kita tinggali.

Semua khayalan dan fantasi Anda berlatar belakang.

Dan saat kamu dimaafkan, oh, tidak, kamu bahkan tidak akan mengenaliku.

Aku bisa melarikan diri jika aku mau.

Dan aku tidak akan tinggal, tapi aku ingin kamu tahu. Aku baik-baik saja sejak aku kehilanganmu.

Kamu baru saja membuat kesalahan dan aku ingin kamu pergi. Beri saya waktu istirahat, berapa banyak lagi yang bisa saya ambil?

Perasaan berat ini membuatku merasa kami terbawa suasana.

Dan aku tidak ingin menanggung beban karena kamu menelepon jam empat pagi.

Kehilangan kesabaran Anda tanpa peringatan apa pun.

Mengubah peraturan yang harus saya ikuti. Saya tahu ini sulit, ini adalah pil yang sulit untuk ditelan.

Kamu mengemas barang-barangmu dan menumpuknya, tapi aku tidak akan menyimpannya lagi untukmu.

Aku bisa melarikan diri jika aku mau.

Aku tidak akan tinggal, tapi aku ingin kamu tahu. Aku baik-baik saja sejak aku kehilanganmu.

Kamu baru saja membuat kesalahan dan aku ingin kamu pergi.

Beri saya waktu istirahat, berapa banyak lagi yang bisa saya ambil? Perasaan berat ini membuatku merasa kami terbawa suasana.

Berapa banyak lagi yang bisa saya ambil? Berapa banyak lagi yang bisa saya ambil?

Dan aku tidak ingin memikul beban itu.

Tonton video Halsey - Carry the Weight

Statistik lagu:

Pemutaran Spotify

Posisi tangga lagu Spotify

Puncak tangga lagu

Tayangan YouTube

Posisi tangga lagu Apple Music

Shazams Shazam

Posisi tangga lagu Shazam