Lagu lain dari SHAUN
Deskripsi
Penulis lirik: SHAUN
Komposer: SHAUN
Penyusun: SHAUN
Insinyur Perekaman: SHAUN
Insinyur Pencampur: 구종필
Produser: SHAUN
Lirik dan terjemahan
Asli
요즘 뭔가 이상해진 것 같아.
뭔지 나도 잘 모르겠지만 여태 미쳐 살았던 모든 것들이 한 번에 싹 질려버린 것 같아.
아직 끝내지 못한 게임도 기다리던 애니도 한가득 있었는데 다 멀어져 가.
이럴 수가 큰일 났다.
너로 인해 모든 게 달라졌다.
어질러진 내 머릿속 네 눈을 보면 모든 게 다 사라진다.
시간이 멈춘 것처럼.
만약 날 받아들여준다 해도 정말 그걸로 괜찮은 걸까?
내게 익숙했던 날 다 버려도 함께라면 괜찮을 것만 같아.
내게 지독하게 소중했던 내 모든 것 위에 네가 있어 준다면 사실은 두려워.
돌아갈 수 없을 것만 같아.
이럴 수가 큰일 났다.
너로 인해 모든 게 달라졌다.
어질러진 내 머릿속 네 눈을 보면 모든 게 다 사라진다.
네게 용길 내어 말한다면 모두 반침 없이 잘 안다면.
오.
오랫동안 머물렀던 정든 마지막 장을 넘어간다.
다음 권을 꺼내어 첫 장을 펼치고 새 이야기를 시작하자.
평생 같은 긴 밤을 지나 새하얀 해가 뜨면 이럴 수가 큰일 났다.
정말이지 많은 게 달라졌다.
같은 방향을 향해서 나란히 서면 모든 게 괜찮아진다.
시간이 멈춘 것처럼.
Terjemahan bahasa Indonesia
Ada yang aneh hari ini.
Aku tidak tahu apa itu, tapi aku merasa benar-benar muak dengan semua hal yang selama ini membuatku tergila-gila.
Ada banyak permainan yang tidak bisa saya selesaikan dan animasi yang saya tunggu-tunggu, tetapi semuanya hilang.
Ini bisa menjadi masalah besar.
Karenamu, semuanya berubah.
Saat aku menatap matamu, semuanya lenyap dalam pikiranku yang berantakan.
Seolah waktu telah berhenti.
Bahkan jika mereka menerimaku, apakah itu tidak masalah?
Bahkan jika aku membuang semua hal yang biasa kulakukan, aku pikir tidak apa-apa jika kita bersama.
Sebenarnya aku takut jika kamu berada di atas segalanya yang sangat berharga bagiku.
Aku merasa tidak bisa kembali.
Ini bisa menjadi masalah besar.
Karenamu, semuanya berubah.
Saat aku menatap matamu, semuanya lenyap dalam pikiranku yang berantakan.
Seandainya saya punya keberanian untuk memberi tahu Anda, andai saja semua orang mengetahuinya tanpa kompromi.
Oh.
Saya beralih ke bab terakhir dari kasih sayang yang telah melekat dalam diri saya untuk waktu yang lama.
Keluarkan volume berikutnya, buka bab pertama, dan mulai cerita baru.
Saat matahari putih bersih terbit setelah malam panjang yang terasa seperti seumur hidup, hal seperti ini tidak mungkin terjadi.
Sungguh, banyak hal telah berubah.
Jika kita berdiri berdampingan menghadap ke arah yang sama, semuanya menjadi baik-baik saja.
Seolah waktu telah berhenti.