Lirik dan terjemahan
Asli
目と目重なって。 Hey
Hey Hey Hey。 Wow Wow Wow。
あ、 君もくしゃみした？ なぜかすぐにかぶる不思議。
なんだかおかしく て。
二人同じ顔だから。
君の心、言わなくたって 何でもお見通し。 隠しても無駄。
何もかも話してよ絶 対。 合わせ鏡みたい。 笑顔が増えてくね。
ずっと一緒。 何百回でもアップデート。
目と目重な って。 ミラミ ラミラ ミラクルはバイバイ。
本気でトラブっ て。 それでもね進化して行きたいじゃん。 失敗だって楽しもうよ。 完璧よりリアルがいい。
光を集めてミラミラ輝け。
か か- かざなって。
ミラミラミミミラクル。 ミラミラ諦めて。
ねえ、今ため息し た？ 無理をしてるわかる。 なんだか切なくて。
二人同じ顔で焦って。
僕の心、言ってないのにさ、 何でも知ってるよね。 わかってるこさん。
何もかもありのまま 絶対。
見たもの通しで、違う色だけ ど。 ずっと一緒。 何万回でもアップデート。
手と手結んだら。 ミラミ ラミラ 無理なくはバイバイ。
何度も乗り 越えて。 僕たちの革命を起こせよ。 涙だって笑顔だって。
戦いようよ。 不安だって。
力を合わしてミラミラミ ラクル。 君がいなきゃ見えないよ。
君がいれ ばめっちゃ快調。 自分を好きでいいよ。 愛言葉だよ。
目と目重なって。
大丈夫。
手と手結んだら、 絶対無敵アップデート。 目と目重なって。
ミラミ ラミラ ミ ラクルはバイバイ。 本気でトラブって。
それでもね進化して行きたい じゃん。 失敗だって楽しもうよ。 完璧よりリアルがいい。 光を集めてミラミラ輝け。
か か-かざなっ て。
ミラミラミミミラクル。
ミラミラ諦めて。
Terjemahan bahasa Indonesia
Mata kami saling tumpang tindih. Hei
Hei hei hei. Wah Wah Wah.
Oh, apakah kamu juga bersin? Untuk beberapa alasan, aneh kalau itu cepat aus.
Agak aneh.
Karena keduanya mempunyai wajah yang sama.
Hatimu tahu segalanya, meski kamu tidak memberitahuku. Tidak ada gunanya menyembunyikannya.
Pastikan untuk menceritakan semuanya padaku. Ini seperti cermin yang serasi. Anda akan lebih banyak tersenyum.
Selalu bersama. Diperbarui ratusan kali.
Mata kami saling tumpang tindih. Keajaiban Mirami Ramira adalah selamat tinggal.
Aku benar-benar dalam masalah. Meski begitu, saya ingin terus berkembang. Bersenang-senanglah meskipun Anda gagal. Realitas lebih baik daripada kesempurnaan.
Kumpulkan cahaya dan bersinar terang.
Ka-ka- Kaza-natte.
Keajaiban Mira Mira Mimi. Serahkan Mira Mira.
Hei, apakah kamu baru saja menghela nafas? Aku tahu kamu berlebihan. Agak menyedihkan.
Mereka berdua tampak panik dengan raut wajah yang sama.
Hatiku mengetahui segalanya, meski aku belum mengatakannya. Saya mengerti.
Semuanya benar-benar apa adanya.
Dari apa yang kulihat, warnanya berbeda. Selalu bersama. Diperbarui puluhan ribu kali.
Jika Anda bergandengan tangan. Mirami Ramira Sampai jumpa.
Saya mengatasinya berkali-kali. Mari kita mulai revolusi kita. Bahkan air mata dan senyuman.
Ayo bertarung. saya khawatir.
Bersama-sama kita bisa menciptakan Mira Mira Mira Rakuru. Aku tidak bisa melihatnya tanpamu.
Selama kamu di sini, aku baik-baik saja. Tidak apa-apa untuk mencintai diri sendiri. Itu adalah kata cinta.
Mata kami saling tumpang tindih.
Apakah kamu baik-baik saja?
Jika Anda bergandengan tangan, ini akan menjadi pembaruan yang benar-benar tak terkalahkan. Mata kami saling tumpang tindih.
Keajaiban Mirami Ramira adalah selamat tinggal. Masalah serius.
Tetap saja, saya ingin berkembang. Bersenang-senanglah meskipun Anda gagal. Realitas lebih baik daripada kesempurnaan. Kumpulkan cahaya dan bersinar terang.
Ka-ka-kazanate.
Keajaiban Mira Mira Mimi.
Serahkan Mira Mira.