Lagu lain dari Blessd
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer, Pemain Terkait, Vokal: Héctor Lavoe
Penulis Lirik Komposer, Pelaku Terkait, Vokal: Willie Colón
Produser, Produser Eksekutif: Jerry Masucci
Produser, Produser Rekaman: Johnny Pacheco
Personil Studio, Insinyur Mastering: Jon Fausty
Pelaku Terkait: Pablo Rosario
Conga, Pemain Terkait: Hector Andrade
Pemain Terkait: Nicky Marrero
Pemain Terkait, Gitar Bass: Santi González
Pelaku Terkait: Markolino Dimond
Pelaku Terkait: Joe Santiago
Lirik dan terjemahan
Asli
La María me dejó por su ex, merci. ¿Sabes qué? Sé la misma que yo, por si te amo.
Ahorita le digo una cosa, que es un secretico en la boca.
Hoy tengo ganas de beber, de prender, de fumar, de llamarte.
Estoy desesperado, te voy a recoger.
No te pongas panty, que no creo que me aguante las ganas de lamberte y comerte, bebé. Contigo me voy a capela, es más rico ma' sin condón.
Te embarro completa 'e Nutella, ay, es que te lame un millón.
Te gusta que cuando tengamos los tragos encima te haga el amor.
Los tragos que hacemos al día siguiente me los cobro, mami, en el mall. Pero no importa, doy todo por ese culito.
A mí me encanta cuando gimes y dices: «Qué rico».
Ya se vino tres veces y me gritó: «Papasito». Yo estoy loco con esa chimba, Dios mío bendito.
En la habitación yo y ella, discúlpeme, en ella yo.
Marihuana, par de botellas y el resto lo hacemos nosotros. Ella a mí me chinga rico, más que una estrella norte.
Cien millones de seguidores, pero me la como yo. Uh-uh.
Tú eres, ma, la que llena mi vacío, la que me calienta cuando todo está frío, la que me acelera cuando está encima mío. Qué lindo.
Porque, porque hoy tengo ganas de beber, de prender, de fumar, de llamarte.
Estoy desesperado, te voy a recoger.
No te pongas panty, que no creo que me aguante las ganas de lamberte y comerte, bebé. De prender, de fumar, de llamarte.
Estoy desesperado, te voy a recoger.
No te pongas panty, que no creo que me aguante las ganas de lamberte y comerte, bebé.
Mi amor, ¿por qué no?
Los besos, besos, besos. Los besos que no se olvidan son los recuerdos, amor.
Pero a veces la más deliciosa.
Contigo me voy a capela. Es más rico ma' sin condón. Te embarro completa 'e
Nutella.
Ay, es que te lame un millón.
Terjemahan bahasa Indonesia
María meninggalkanku demi mantannya, ampun. Tahukah kamu? Jadilah sama sepertiku, kalau-kalau aku mencintaimu.
Saat ini aku akan memberitahumu satu hal, itu rahasia di mulut.
Hari ini aku merasa ingin minum, menyalakan lampu, merokok, meneleponmu.
Aku putus asa, aku akan menjemputmu.
Jangan pakai celana dalam, kurasa aku tidak bisa menahan keinginan untuk menjilat dan memakanmu, sayang. Denganmu aku akan cappella, lebih baik tanpa kondom.
Aku akan mengolesi Nutella ke seluruh tubuhmu, oh, itu sejuta jilatan.
Kamu suka saat kita minum-minum, aku bercinta denganmu.
Saya menagih minuman yang kita minum keesokan harinya, ibu, di mal. Tapi tidak masalah, aku memberikan segalanya untuk si kecil itu.
Saya suka ketika Anda mengerang dan berkata: "Enak sekali."
Dia sudah datang tiga kali dan meneriaki saya: "Ayah." Aku tergila-gila pada chimba itu, ya ampun.
Di kamar aku dan dia, permisi, di dalam dia aku.
Ganja, beberapa botol dan kami mengerjakan sisanya. Dia luar biasa bagiku, lebih dari sekedar bintang utara.
Seratus juta pengikut, tapi saya memakannya sendiri. Uh-uh.
Kamulah bu, yang mengisi kekosonganku, yang menghangatkanku ketika semuanya dingin, yang mempercepatku ketika dia berada di atasku. Bagus sekali.
Sebab, karena hari ini aku merasa ingin minum, menyalakan lampu, merokok, meneleponmu.
Aku putus asa, aku akan menjemputmu.
Jangan pakai celana dalam, kurasa aku tidak bisa menahan keinginan untuk menjilat dan memakanmu, sayang. Untuk menghidupkan, untuk merokok, untuk menelepon Anda.
Aku putus asa, aku akan menjemputmu.
Jangan pakai celana dalam, kurasa aku tidak bisa menahan keinginan untuk menjilat dan memakanmu, sayang.
Sayangku, kenapa tidak?
Ciuman, ciuman, ciuman. Ciuman yang tak terlupakan adalah kenangan, cinta.
Tapi terkadang yang paling enak.
Denganmu aku akan pergi a cappella. Lebih kaya tanpa kondom. Aku memperkeruh kamu menyelesaikannya
kacang-kacangan.
Oh, itu sangat merugikanmu.