Lagu lain dari JOJO AIR
Lagu lain dari Solid Circle
Deskripsi
Produser: AT Louis
Produser: BRANDIE
Produser: ABE
Penulis Lirik Komposer: JOJO AIR
Penulis Lirik Komposer: August Thierry Louis Struijk
Penulis Lirik Komposer: BRANDIE
Lirik dan terjemahan
Asli
Ik heb te vaak geprobeerd om je uit te leggen, mis ik zoveel woorden.
Life stories.
Zeg mijn kleine nee, heb je oren dicht, want ik was al geen kind na mijn geboorte.
Ze snapt me, maar begrijpt niet. Je liet me zitten toen je life liet.
Nu pas besef je dat de tijd vliegt. Onbedoeld haal ik herinneringen voor me.
Ik zie het weer opnieuw. Het speelt zich automatisch af.
Eén week na mama's zoontje lag d'r ouwe in zijn graf.
Weekje later had de mijne nog een vrouw, bleef ongestraft. Zie ik die man, krijgt hij een ouderwetse klap.
Niet gek dat elke generatie trauma overlapt. Brandstof voor mijn toekomst, onberouw, maar maak het af.
Geleerd van vroeg juichen, dus vertrouw je niet vooraf. Ze hoeft me niet te lezen.
Laat d'r houden van de kaft en bouw je onverwachts.
Willen ze geen stenen dragen, jou voor gek verklaren, lachen om je nederlagen.
Wel Uber, wel Bolt, nam de benenwagen. Dus ik weet ze werden ziek toen ze me beter zagen.
Ik heb te vaak geprobeerd om je uit te leggen, mis ik zoveel woorden.
Life stories.
Zeg mijn kleine nee, heb je oren dicht, want ik was al geen kind na mijn geboorte.
Ze snapt me, maar begrijpt niet.
Je liet me zitten toen je life liet.
Nu pas besef je dat de tijd vliegt. Onbedoeld haal ik herinneringen voor me.
En het is pick and choose als liefde in het lot past.
Je liet ze binnen, maar ze kwamen bij genot pas. Ze claimen recht op jouw bezit als je niet oppast.
Wees niet te pakken of te strikken als een stropdas.
Ik mis QS, dat was het topgast.
Het type die me rijk verklaarde als ik maar gezond was. Het type die naar Leiden sjaafte voor me zonder kompas.
We zijn de same gebleven, maar ik zie een contrast. Want toen was mooi en nu is lelijk.
Al die snaps replay ik. Ondertussen pik ik op waar ik gestopt was.
Mijn broeder ziet de pijn. Hij zegt me: "Barst los. " Ik waardeer het, maar ik praat nog wel met
God straks.
Ik heb te vaak geprobeerd om je uit te leggen, mis ik zoveel woorden. Life stories.
Zeg mijn kleine nee, heb je oren dicht, want ik was al geen kind na mijn geboorte.
Ze snapt me, maar begrijpt niet.
Je liet me zitten toen je life liet.
Nu pas besef je dat de tijd vliegt. Onbedoeld haal ik herinneringen voor me.
Kijk je niet achterom, broski.
Kijk alleen vooruit.
Als ik achterom kijk, dan denk ik alleen aan die goeie dingen. Snap je?
Streef alleen naar beter.
Uiteindelijk kom ik daar. Zie ik jou ook.
Maak je niet druk, man.
Terjemahan bahasa Indonesia
Aku sudah mencoba berkali-kali untuk menjelaskan padamu, aku kehilangan banyak kata.
Kisah hidup.
Katakan pada anakku tidak, tutup telingamu, karena aku bukan anak kecil setelah aku lahir.
Dia menangkapku, tapi dia tidak mengerti. Anda meninggalkan saya tergantung ketika Anda kehilangan nyawa Anda.
Baru sekarang Anda menyadari bahwa waktu berlalu. Saya secara tidak sengaja membawa kembali kenangan.
Saya melihatnya lagi. Ini akan diputar secara otomatis.
Satu minggu setelah anak ibu, lelaki tua itu berada di kuburnya.
Seminggu kemudian, istri saya mempunyai istri lain dan tidak dihukum. Saat saya melihat pria itu, dia mendapat tamparan kuno.
Tidak mengherankan jika setiap generasi mengalami trauma. Bahan bakar untuk masa depan saya, tidak menyesal, tapi selesaikan.
Belajar dari bersorak sejak dini, jadi jangan percaya diri terlebih dahulu. Dia tidak perlu membacakanku.
Biarkan dia menyukai sampulnya dan membangunnya secara tidak terduga.
Bukankah mereka mau membawa batu, menyebutmu gila, menertawakan kekalahanmu?
Ya, Uber, ya Bolt, berangkat. Jadi saya tahu mereka jatuh sakit ketika mereka melihat saya lebih baik.
Aku sudah mencoba berkali-kali untuk menjelaskan padamu, aku kehilangan banyak kata.
Kisah hidup.
Katakan pada anakku tidak, tutup telingamu, karena aku bukan anak kecil setelah aku lahir.
Dia menangkapku, tapi dia tidak mengerti.
Anda meninggalkan saya tergantung ketika Anda kehilangan nyawa Anda.
Baru sekarang Anda menyadari bahwa waktu berlalu. Saya secara tidak sengaja membawa kembali kenangan.
Dan itu memilih kapan cinta cocok dengan takdir.
Anda membiarkan mereka masuk, tetapi mereka datang dengan senang hati. Mereka mengklaim hak atas properti Anda jika Anda tidak hati-hati.
Jangan terlalu ketat atau ketat seperti dasi.
Saya rindu QS, itu tamu utama.
Tipe yang menyatakan saya kaya selama saya sehat. Tipe orang yang bekerja keras ke Leiden demi aku tanpa kompas.
Kami tetap sama, tapi saya melihat perbedaannya. Karena dulunya indah dan sekarang jelek.
Saya memutar ulang semua foto itu. Sementara itu, saya melanjutkan dari bagian terakhir yang saya tinggalkan.
Adikku melihat rasa sakitnya. Dia memberitahuku, "Ayo pergi." Saya menghargainya, tapi saya masih berbicara dengannya
Tuhan nanti.
Aku sudah mencoba berkali-kali untuk menjelaskan padamu, aku kehilangan banyak kata. Kisah hidup.
Katakan pada anakku tidak, tutup telingamu, karena aku bukan anak kecil setelah aku lahir.
Dia menangkapku, tapi dia tidak mengerti.
Anda meninggalkan saya tergantung ketika Anda kehilangan nyawa Anda.
Baru sekarang Anda menyadari bahwa waktu berlalu. Saya secara tidak sengaja membawa kembali kenangan.
Jangan melihat ke belakang, kawan.
Lihat saja ke depan.
Ketika saya melihat ke belakang, saya hanya memikirkan hal-hal baik itu. Mengerti?
Berusahalah untuk menjadi lebih baik.
Saya akan sampai di sana pada akhirnya. aku juga melihatmu.
Jangan khawatir, kawan.