Lagu lain dari Moreart
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer: Мурат Насыров
Penulis Lirik Komposer: Куат Куралбаев
Lirik dan terjemahan
Asli
О-хо-хо.
Я это ты, ты это я.
И никого не надо нам.
Все, что сейчас есть у меня, -я лишь тебе одной отдам. -Ты имеешь право обижаться.
Я с утра до ночи занят, думаю о финансах. Но ты была со мной даже в моментах декаданса.
С тобой я научился быть, а не казаться. Будни нас кидали по квартирам и общагам.
Вторник был жестоким, понедельник беспощадным.
Не знаю как, но у нас получилось от маленьких квадратов до мировых площадок. Безумная пара. Мы прошли сквозь это сафари.
Ради моей мечты ты простилась со своими мечтами. Мы будем друг другу маяками.
Вся наша грусть осталась на экране.
Мы выбрались с тобой из этих ям, ведь я это ты, ты это я.
Я это ты, ты это я.
И никого не надо нам.
Все, что сейчас есть у меня, я лишь тебе одной отдам.
Я это ты, ты это я.
И никого не надо нам.
Все, что сейчас есть у меня, я лишь тебе одной отдам.
Еще раз.
Terjemahan bahasa Indonesia
Oh-ho-ho.
Aku adalah kamu, kamu adalah aku.
Dan kami tidak membutuhkan siapa pun.
Semua yang kumiliki sekarang, akan kuberikan hanya padamu saja. -Anda berhak tersinggung.
Saya sibuk dari pagi hingga malam, memikirkan keuangan. Tapi kamu tetap bersamaku bahkan di saat-saat dekadensi.
Bersamamu aku belajar menjadi, bukan untuk tampil. Kehidupan sehari-hari membuat kami berada di sekitar apartemen dan asrama.
Selasa kejam, Senin tanpa ampun.
Saya tidak tahu caranya, tetapi kami berhasil melakukannya dari skala kecil hingga platform dunia. Pasangan gila. Kami melewati safari ini.
Demi mimpiku, kamu mengucapkan selamat tinggal pada mimpimu. Kita akan menjadi mercusuar satu sama lain.
Semua kesedihan kami tetap ada di layar.
Anda dan saya keluar dari lubang ini, karena saya adalah Anda, Anda adalah saya.
Aku adalah kamu, kamu adalah aku.
Dan kami tidak membutuhkan siapa pun.
Semua yang kumiliki sekarang, hanya akan kuberikan padamu.
Aku adalah kamu, kamu adalah aku.
Dan kami tidak membutuhkan siapa pun.
Semua yang kumiliki sekarang, hanya akan kuberikan padamu.
Lagi.