Lagu lain dari Emma Louise
Deskripsi
Vokal: Emma Louise
Drum: Kane Ritchotte
Piano: Christopher Stracey
Bass: Max Whipple
Insinyur Pencampur, Co-Produser, Produser: Shawn Everett
Insinyur Mastering: Patricia Sullivan di Bernie Grundman Mastering
Rekan Produser, Produser: Tobias Jesso Jr.
Penulis Lirik Komposer: Emma Louise
Lirik dan terjemahan
Asli
You can have me where you want me.
I'm nowhere, floating into your open ocean, your sweet devotion.
I'm slowly wading in.
Don't let me break your heart. I'll only do you wrong.
I'll only bring you home.
I'll only let you down. Will you be my medicine?
Will you be my medicine?
We're not cool but let's pretend you're mine again.
And you can place me where you take me.
I'm dust on the window.
My gentle soul, it's so moldable.
I'm slowly giving in. Don't let me break your heart.
I'll only do you wrong.
I'll only bring you home.
I'll only let you down. Will you be my medicine?
Will you be my medicine?
We're not cool but let's pretend you're mine again.
And you lay so sweetly so quiet besides me.
Don't let me nurture it.
You move so slightly, you terrify me.
I'm scared to breathe near you.
Terjemahan bahasa Indonesia
Anda dapat memiliki saya di tempat yang Anda inginkan.
Aku tak ada dimanapun, terapung di lautan terbukamu, pengabdianmu yang manis.
Aku perlahan-lahan mengarunginya.
Jangan biarkan aku menghancurkan hatimu. Aku hanya akan melakukan kesalahan padamu.
Aku hanya akan membawamu pulang.
Aku hanya akan mengecewakanmu. Maukah kamu menjadi obatku?
Maukah kamu menjadi obatku?
Kami tidak keren tapi anggap saja kau milikku lagi.
Dan Anda dapat menempatkan saya di mana pun Anda membawa saya.
Aku debu di jendela.
Jiwaku yang lembut, sangat mudah dibentuk.
Perlahan aku menyerah. Jangan biarkan aku menghancurkan hatimu.
Aku hanya akan melakukan kesalahan padamu.
Aku hanya akan membawamu pulang.
Aku hanya akan mengecewakanmu. Maukah kamu menjadi obatku?
Maukah kamu menjadi obatku?
Kami tidak keren tapi anggap saja kau milikku lagi.
Dan kau berbaring begitu manis, begitu tenang di sampingku.
Jangan biarkan aku memeliharanya.
Kamu bergerak sedikit saja, kamu membuatku takut.
Aku takut bernapas di dekatmu.