Lirik dan terjemahan
Asli
O Pani, pozostaw mnie świadomym i niepełnym
Nie pozwól, bym upadł nieprzytomny na bruk
Nie będzie drugich szans, nie będzie drugich nas
Zaczynaj, niech wina się podzieli na pół
Zabierz mnie do gwiazd, bym kolejny raz
Modlił się i błagał Cię o więcej
Zabierz mnie do gwiazd, jeszcze jeden raz
Przecież dobrze wiesz nic nie trwa wiecznie
Zabierz mnie do gwiazd, ten kolejny raz
Zabierz mnie do gwiazd, bym kolejny raz
Modlił się i błagał Cię o więcej
W-o-o-o, ye-ye
Chcę błagać Cię o więcej
W-o-o-o, ye-ye
Ja błagam Cię o więcej
O pani, tak bardzo Ci do twarzy w tej sukience
Nie pozwól, by za szybko spadła na bruk
Twój dotyk koi mnie, kiedy rozpadam się
Nie czekaj, poskładaj mnie na nowo i znów...
Zabierz mnie do gwiazd, bym kolejny raz
Modlił się i błagał Cię o więcej
Zabierz mnie do gwiazd, jeszcze jeden raz
Przecież dobrze wiesz nic nie trwa wiecznie
Zabierz mnie do gwiazd, ten kolejny raz
Zabierz mnie do gwiazd, bym kolejny raz
Modlił się i błagał Cię o więcej
W-o-o-o, ye-ye
Chcę błagać Cię o więcej
W-o-o-o, ye-ye
Ja błagam Cię o więcej
W-o-o-o, ye-ye
Chcę błagać Cię o więcej
W-o-o-o, ye-ye
Ja błagam Cię o więcej
Terjemahan bahasa Indonesia
Wahai Nona, tinggalkan aku dalam keadaan sadar dan tidak lengkap
Jangan biarkan aku jatuh pingsan di trotoar
Tidak akan ada kesempatan kedua, tidak akan ada kesempatan kedua bagi kita
Mari kita mulai, biarkan kesalahannya terbagi dua
Bawa aku ke bintang untuk kunjungan lagi
Dia berdoa dan memohon lebih padamu
Bawa aku ke bintang sekali lagi
Anda tahu betul, tidak ada yang bertahan selamanya
Bawa aku ke bintang sekali lagi
Bawa aku ke bintang untuk kunjungan lagi
Dia berdoa dan memohon lebih padamu
A-a-a-a, kamu-kamu
Aku ingin memohon lebih padamu
A-a-a-a, kamu-kamu
Aku mohon lebih padamu
Ya ampun, gaun ini sangat cocok untukmu
Jangan biarkan jatuh ke trotoar terlalu cepat
Sentuhanmu menenangkanku saat aku berantakan
Jangan menunggu, satukan aku kembali dan lagi...
Bawa aku ke bintang untuk kunjungan lagi
Dia berdoa dan memohon lebih padamu
Bawa aku ke bintang sekali lagi
Anda tahu betul, tidak ada yang bertahan selamanya
Bawa aku ke bintang sekali lagi
Bawa aku ke bintang untuk kunjungan lagi
Dia berdoa dan memohon lebih padamu
A-a-a-a, kamu-kamu
Aku ingin memohon lebih padamu
A-a-a-a, kamu-kamu
Aku mohon lebih padamu
A-a-a-a, kamu-kamu
Aku ingin memohon lebih padamu
A-a-a-a, kamu-kamu
Aku mohon lebih padamu