Deskripsi
Vokalis Latar Belakang: John Van De Ven
Vokalis Latar Belakang: Jacques Verburgt
Vokalis Latar Belakang: Lisa Boray
Vokalis Latar Belakang: Jony de Boer
Vokalis Latar Belakang : Dian Senders
Vokalis: André Hazes
Penulis Lirik Komposer: Mogol
Penulis Lirik Komposer: Richard Cocciante
Penulis Lirik: André Gerardus Hazes
Lirik dan terjemahan
Asli
De deur sloeg open en ik kon het niet geloven.
En ik wou niet eens naar de kroeg.
Ik had mijn jas al aan. Was bijna weggelopen.
Ik ga niet vluchten voor die looks.
In één keer stond je naast me.
En je leek niet op de braafste.
Wat heb ik te verliezen? Waarom zou ik liegen?
Toen jij binnenkwam, wist ik al genoeg.
Wil jij alleen genieten of ga je voor de liefde? Wil je dat ik blijf of ben ik net te vroeg?
Net te vroeg.
Eén keer sloeg ik dicht. Ik dacht dat ik verstand had.
Maar waarom komt er niks uit?
Je moet met mij mee. Je bent echt van niemand anders.
Ja, je gaat met mij naar huis.
In één keer stond je naast me.
En je leek niet op de braafste.
Wat heb ik te verliezen? Waarom zou ik liegen?
Toen jij binnenkwam, wist ik al genoeg.
Wil jij alleen genieten of ga je voor de liefde? Wil je dat ik blijf of ben ik net te vroeg?
Wat heb ik te verliezen? Waarom zou ik liegen?
Toen jij binnenkwam, wist ik al genoeg. Wil jij alleen genieten of ga je voor de liefde?
Wil je dat ik blijf of ben ik net te vroeg? Net te vroeg.
Terjemahan bahasa Indonesia
Pintu terbanting terbuka dan aku tidak percaya.
Dan aku bahkan tidak ingin pergi ke pub.
Aku sudah memakai jaketku. Hampir lari.
Aku tidak akan lari dari tatapan itu.
Suatu saat kamu berada di sampingku.
Dan kamu tampaknya bukan yang terbaik.
Apa ruginya? Mengapa saya berbohong?
Ketika Anda masuk, saya sudah cukup tahu.
Apakah Anda hanya ingin bersenang-senang atau mencari cinta? Apakah Anda ingin saya tinggal atau saya terlalu dini?
Terlalu dini.
Suatu saat aku membantingnya hingga tertutup. Saya pikir saya punya akal sehat.
Tapi kenapa tidak ada yang keluar?
Kamu harus ikut denganku. Kamu sebenarnya bukan milik orang lain.
Ya, kamu pulang bersamaku.
Suatu saat kamu berada di sampingku.
Dan kamu tampaknya bukan yang terbaik.
Apa ruginya? Mengapa saya berbohong?
Ketika Anda masuk, saya sudah cukup tahu.
Apakah Anda hanya ingin bersenang-senang atau mencari cinta? Apakah Anda ingin saya tinggal atau saya terlalu dini?
Apa ruginya? Mengapa saya berbohong?
Ketika Anda masuk, saya sudah cukup tahu. Apakah Anda hanya ingin bersenang-senang atau mencari cinta?
Apakah Anda ingin saya tinggal atau saya terlalu dini? Terlalu dini.