Lagu lain dari 3JS
Deskripsi
Produser: Jaap Kwakman
Kontributor: Sander van der Heide
Produser: Robin Küller
Produser: Jan Dulles
Kontributor: Gordon Groothedde
Komposer: Emerson Akachar
Penulis Lirik: Emerson Akachar
Komposer: Robin Küller
Penulis lirik: Robin Küller
Komposer : Jerzy Miquel Rocha Livramento
Penulis Lirik: Jerzy Miquel Rocha Livramento
Komposer: Jan Dulles
Penulis Lirik: Jan Dulles
Komposer: Jaap Kwakman
Penulis Lirik: Jaap Kwakman
Lirik dan terjemahan
Asli
Woah, woah, woah.
Ik wil je verbeteren, maar wil je zien.
Ik wil je loslaten, maar je bent me houden vast.
Ik ben ongeduldig, maar ik tel tot tien.
Ik kan het niet verzilveren terwijl het goud was.
Je bent me zwakte en je geeft me kracht. Ja, en het voelde goed terwijl het fout was.
En je tranen leken op een lamp. Toen je zocht naar warmte terwijl ik koud was.
Hmm, maar als je weggaat bij mij, dan ga ik met je mee.
Ik hou jou vast. Jij laat mij los.
Soms weet ik moeiteloos de weg naar jouw hart. Dan ben ik ineens weer verdwaald in het bos.
Jij houdt mij vast.
Ik laat jou los. Zijn we vergeten hoe bijzonder het was?
Dat ik voor jou en dat jij voor mij komt.
Woah, woah, woah.
Ik wil je vasthouden. Wil je negeren.
We zoeken ruzie of we zoeken aandacht.
Je zet me op een voetstuk of je haalt me neer. Het leven lacht me toe als het me niet uitlacht.
Oh, als het aan mij ligt, is het oneindig. Wil je mijn stilte of mijn geheimen?
Misschien moet ik vluchten om bij je te blijven.
Oh, maar als je weggaat bij mij, dan ga ik met je mee.
Ik hou jou vast. Jij laat mij los.
Soms weet ik moeiteloos de weg naar jouw hart. Dan ben ik ineens weer verdwaald in het bos.
Jij houdt mij vast. Ik laat jou los.
Zijn we vergeten hoe bijzonder het was? Dat ik voor jou en dat jij voor mij komt.
Je voelt mijn armen en dan ben ik al jouw jij. Je bent dichtbij, maar soms ga je veel te ver.
Misschien moet ik vluchten om bij je te blijven.
Je voelt mijn armen en dan ben ik al jouw jij.
Je bent dichtbij, maar soms ga je veel te ver.
Misschien moet ik vluchten om bij je te blijven.
Woah.
Hé.
Oeh yeah. Misschien moet ik vluchten om bij je te blijven.
Ik hou jou vast. Jij laat mij los.
Jij houdt mij vast. Ik laat jou los.
Terjemahan bahasa Indonesia
Wah, wah, wah.
Aku ingin mengoreksimu, tapi aku ingin bertemu denganmu.
Aku ingin melepaskanmu, tapi kamu memelukku erat-erat.
Aku tidak sabar, tapi aku menghitung sampai sepuluh.
Saya tidak bisa menguangkannya jika itu emas.
Kamu adalah kelemahanku dan kamu memberiku kekuatan. Ya, dan rasanya benar meski salah.
Dan air matamu tampak seperti lampu. Saat kamu mencari kehangatan sedangkan aku kedinginan.
Hmm, tapi jika kamu meninggalkanku, aku akan ikut denganmu.
aku memelukmu. Anda membiarkan saya pergi.
Terkadang dengan mudahnya aku mengetahui jalan menuju hatimu. Lalu tiba-tiba aku tersesat lagi di hutan.
Kamu memelukku.
aku membiarkanmu pergi. Apakah kita lupa betapa istimewanya itu?
Bahwa aku datang untukmu dan kamu datang untukku.
Wah, wah, wah.
Aku ingin memelukmu. Ingin mengabaikanmu.
Kami mencari argumen atau kami mencari perhatian.
Anda bisa menempatkan saya di atas tumpuan atau Anda menurunkan saya. Hidup menertawakanku ketika ia tidak menertawakanku.
Oh, kalau itu terserah padaku, itu tak terhingga. Apakah kamu ingin kesunyianku atau rahasiaku?
Mungkin aku harus lari untuk tinggal bersamamu.
Oh, tapi jika kamu meninggalkanku, aku akan pergi bersamamu.
aku memelukmu. Anda membiarkan saya pergi.
Terkadang dengan mudahnya aku mengetahui jalan menuju hatimu. Lalu tiba-tiba aku tersesat lagi di hutan.
Kamu memelukku. aku membiarkanmu pergi.
Apakah kita lupa betapa istimewanya itu? Bahwa aku datang untukmu dan kamu datang untukku.
Kamu merasakan lenganku dan kemudian aku sudah menjadi kamu. Kamu sudah dekat, tapi terkadang kamu bertindak terlalu jauh.
Mungkin aku harus lari untuk tinggal bersamamu.
Kamu merasakan lenganku dan kemudian aku sudah menjadi kamu.
Kamu sudah dekat, tapi terkadang kamu bertindak terlalu jauh.
Mungkin aku harus lari untuk tinggal bersamamu.
Wah.
Hai.
Ooh ya. Mungkin aku harus lari untuk tinggal bersamamu.
aku memelukmu. Anda membiarkan saya pergi.
Kamu memelukku. aku membiarkanmu pergi.