Lagu lain dari Prize Collect
Deskripsi
Produser: Marzio Scholten
Produser, Pencampur: Sam van Hoogstraten
Komposer, Penulis Lirik: Marzio Scholten
Lirik dan terjemahan
Asli
Dare I say it?
We've been down this road before.
Trying to make it.
Trying to heal what once was sore.
And I don't know if I can do it, but I know I'll have to speak what's on my mind.
Can I fake it?
Should I try to understand?
Just to keep up with the pace that I am in.
And I don't know if I can do it, but I know I'll have to speak what's on my mind.
I'm waiting for the last day of the year to start my life.
Just a moment.
Just hang on a second there.
I'm not there yet, but it's not that I don't care.
And I don't know if I can do it, but I know I'll have to speak what's on my mind.
I'm waiting for the last day of the year to start my life.
I'm waiting for the last day to remember what's been said and done in December.
I'm waiting for the last day of the year to start my life.
Dare I say it?
We've been down this road before.
Trying to make it.
Trying to heal what once was sore. And I don't know if I can do it. No,
I don't know if I can do it, but I know I'll have to speak what's on my mind.
I'm waiting for the last day of the year to start my life.
I'm waiting for the last day to remember what's been said and done in December.
I'm waiting for the last day of the year to start my life.
Waiting for the last day.
I'm waiting for the last day.
I'm waiting for the last day. I'm waiting for the last day.
Terjemahan bahasa Indonesia
Beranikah aku mengatakannya?
Kami sudah melalui jalan ini sebelumnya.
Mencoba membuatnya.
Mencoba menyembuhkan apa yang dulu terasa perih.
Dan aku tidak tahu apakah aku bisa melakukannya, tapi aku tahu aku harus mengutarakan apa yang ada dalam pikiranku.
Bisakah saya memalsukannya?
Haruskah aku mencoba memahaminya?
Hanya untuk mengimbangi kecepatan yang saya jalani.
Dan aku tidak tahu apakah aku bisa melakukannya, tapi aku tahu aku harus mengutarakan apa yang ada dalam pikiranku.
Saya menunggu hari terakhir tahun ini untuk memulai hidup saya.
Tunggu sebentar.
Tunggu sebentar di sana.
Aku belum sampai di sana, tapi bukan berarti aku tidak peduli.
Dan aku tidak tahu apakah aku bisa melakukannya, tapi aku tahu aku harus mengutarakan apa yang ada dalam pikiranku.
Saya menunggu hari terakhir tahun ini untuk memulai hidup saya.
Saya menunggu hari terakhir untuk mengingat apa yang telah dikatakan dan dilakukan di bulan Desember.
Saya menunggu hari terakhir tahun ini untuk memulai hidup saya.
Beranikah aku mengatakannya?
Kami sudah melalui jalan ini sebelumnya.
Mencoba membuatnya.
Mencoba menyembuhkan apa yang dulu terasa perih. Dan saya tidak tahu apakah saya bisa melakukannya. Tidak,
Saya tidak tahu apakah saya bisa melakukannya, tetapi saya tahu saya harus mengutarakan apa yang ada dalam pikiran saya.
Saya menunggu hari terakhir tahun ini untuk memulai hidup saya.
Saya menunggu hari terakhir untuk mengingat apa yang telah dikatakan dan dilakukan di bulan Desember.
Saya menunggu hari terakhir tahun ini untuk memulai hidup saya.
Menunggu hari terakhir.
Aku menunggu hari terakhir.
Aku menunggu hari terakhir. Aku menunggu hari terakhir.