Lagu lain dari Ferman Akgül
Deskripsi
Penulis Lirik Komposer: İhsan Güvercin
Musisi Utama: Esra Öztürk
Musisi Utama: Ferman Akül
Produser Studio: Esra Öztürk
Lirik dan terjemahan
Asli
Ey benim nazlı cananım, severim, kimseler bilmez.
Bir iştir geldi başıma, çekerim, kimseler bilmez.
Bir iştir geldi başıma, çekerim, kimseler bilmez.
Bak şu kalbimin işine, saldı sevdayı başıma.
Gece gündüz ateşine yanarım, kimseler bilmez.
Gece gündüz ateşine yanarım, kimseler bilmez.
Varın söylen şu zalime, girmesin benim kanıma.
Bir ateş düştü canıma, tüterim, kimseler bilmez.
Bir ateş düştü canıma, tüterim, kimseler bilmez.
Gevheri ümidim Hak'tan, yandı bu bağrım firaktan.
Ey efendim, derdi aşktan ölürüm, -kimseler bilmez.
-Ey efendim, derdi aşktan ölürüm, kimseler bilmez.
Ey efendim, derdi aşktan ölürüm, kimseler bilmez.
Terjemahan bahasa Indonesia
Oh sayangku yang pemalu, aku cinta, tidak ada yang tahu.
Sesuatu terjadi pada saya, saya akan menderita, tidak ada yang tahu.
Sesuatu terjadi pada saya, saya akan menderita, tidak ada yang tahu.
Lihatlah karya hatiku, telah menuangkan cinta ke dalam kepalaku.
Aku terbakar dalam apimu siang dan malam, tidak ada yang tahu.
Aku terbakar dalam apimu siang dan malam, tidak ada yang tahu.
Silakan beritahu penindas ini untuk tidak membiarkan aku jatuh cinta pada darahmu.
Api masuk ke dalam jiwaku, aku merokok, tidak ada yang tahu.
Api masuk ke dalam jiwaku, aku merokok, tidak ada yang tahu.
Harapanku pada Tuhan, hatiku membara karena perpisahan.
Ya Tuhan, dia biasa berkata, aku akan mati karena cinta - tidak ada yang tahu.
-Ya ampun, dia sering bilang, aku akan mati karena cinta, tidak akan ada yang tahu.
Ya Tuhan, dia akan berkata, aku akan mati karena cinta, tidak akan ada yang tahu.