Lagu lain dari Maig
Deskripsi
Tidak diketahui: Gela
Produser: Gela
Tidak Diketahui: Joan Borras
Mixer, Produser: Joan Borrás
Vokal: Maig
Master: Victor Garcia Gruartmoner
Penulis: Maria Solà Bertran
Lirik dan terjemahan
Asli
És de nit, a concert, on estàs? Vull anar, no pensar, no parlar i no preguntar.
Vaig prou.
Amb qui estàs? Què estàs fent? Quan veuràs? Com seràs?
Passarà si t'escric i acabem perdent.
Vaig prou.
I sé que no m'he de beure més, que són dos quarts de vuit i em porto tres.
La nit se'm confon.
Potser d'anar a fer un tomb.
Trucar i preguntar per on ets.
Si vine a prop, va, no passa res. Demà serà un dia dolent.
-M'aixecaré i diré: -Vaig prou.
Vull tornar-te a veure, sí, ja no hi sigui, jo vinc ja no m'importa. I sentir: vaig prou.
Roba caiguda en les cuixes i coses com tant confusa i plora.
-I sentir: vaig prou.
-Mentre faig un últim glop a la beguda del costat, noto una veu distant que de cop diu: "Vols parlar? " I sé que la
Martina, si se n'adona, em matarà, però jo vull tornar-te a veure, tant de mal no em farà. Que la música està forta i la plaça a petar.
Un somriure em proposa un altre lloc poder anar. No vull deixar les amigues, però les veig de lluny ballar.
Sense pensar-ho, ja contesto: "Cinc minuts, vinga, va.
" I sé que no m'he de beure més, que són dos quarts de vuit i em porto tres. La nit se'm confon.
Potser d'anar a fer un tomb.
Seguir-te al lloc un cop més.
Marxar lluny on no importi res.
Demà serà un dia -dolent. M'aixecaré i diré: -Vaig prou.
Vull tornar-te a veure, sí, ja no hi sigui, jo vinc, ja no m'importa.
I sentir: vaig prou.
Roba caiguda en les cuixes i coses com tant confusa i plora.
I sentir: vaig prou.
I sentir: vaig prou. I sentir: vaig prou.
I sentir: vaig prou.
Terjemahan bahasa Indonesia
Apakah itu benar, konser, di sini? Vull anar, tanpa pensar, tanpa parlar dan tanpa preguntar.
Bagus sekali.
Apakah ini yang terjadi? Apa yang terjadi? Apa yang terjadi? Bagaimana jadinya?
Passarà if t'escric and acabem perdent.
Bagus sekali.
Saya pikir tidak ada yang lebih baik dari ini, bahwa ada dua liter air di porto tiga.
La nit se'm confon.
Potser d'anar a fer un makam.
Trucar dan bertanya pada ets.
Jika Anda membutuhkan penyangga, ya, tidak ada yang bisa dilakukan. Itu akan menjadi dia yang lemah.
-M'aixecaré i diré: -Vaig prou.
Aku akan merobeknya, ya, tapi tidak, kamu menang dan tidak penting. Saya sentir: vaig prou.
Roba caiguda dalam masakan dan karena itu banyak kebingungan dan eksplorasi.
-Saya sentir: vaig prou.
-Saat Anda melakukan kesalahan terakhir di atas biaya, tidak terlalu jauh dari polisi diu: "Jadi begitu?"
Martina, jika kamu bukan seorang mata-mata, tapi kamu akan merobeknya, tapi itu tidak akan berhasil. Musiknya adalah forta dan la plaça a petar.
Suatu malam ada usulan lain yang bisa kudapatkan nanti. Tidak akan pernah meninggalkan teman-temannya, tetapi mereka mungkin akan membalasnya.
Sense pensar-ho, ja konteso: "Cinc minuts, vinga, va.
"Saya rasa tidak ada yang lebih baik dari ini, bahwa ada dua liter air di porto tiga. La nit se'm confon.
Potser d'anar a fer un makam.
Pastikan Anda menemukan polisi lain.
Marxar tidak melakukan impor apa pun.
Itu akan menjadi dia yang malas. Saya akan berkata: -Saya baik-baik saja.
Aku akan merobeknya, ya, tapi tidak, kamu, aku, dan tidak penting.
Saya sentir: vaig prou.
Roba caiguda dalam masakan dan karena itu banyak kebingungan dan eksplorasi.
Saya sentir: vaig prou.
Saya sentir: vaig prou. Saya sentir: vaig prou.
Saya sentir: vaig prou.