Deskripsi
Komposer: 이승주
Penulis lirik: 지훈
Komposer: 김건우
Komposer : En'Ten
Lirik dan terjemahan
Asli
첫눈처럼 가까운 너의 미소에 내 하루가 조금 더 빛이나.
평범했던 순간이 특별해지고 너와 나의 이야기가 시작돼.
가끔은 두렵고 서툴러도 이 마음은 널 향해 가고 있어. 괜찮아 사랑이니까.
우리의 계절은 지금부터야.
매일의 작은 순간들이 영원처럼 남아 너와 함께라면.
햇살처럼 스며든 너의 모습에 내 마음은 어느새 빛이나.
어두웠던 시간은 따뜻해지고 너와 나의 온기로 가득해져.
가끔은 흔들리고 멀어져도 내 마음은 너에게 닿고 있어. 괜찮아 사랑이니까.
우리의 계절은 지금부터야.
매일의 작은 순간들이 영원처럼 남아 너와 함께라면.
따라리따라 따라리랏따따 따라란따란 딴따란 따라리따라.
따라리따라 따라리랏따따 따라란따란 딴따란 따라.
첫눈처럼 가까운 너의 미소에 내 하루가 조금 더 빛이나.
괜찮아 너와 나니까.
우리의 여정은 시작한 거야.
매일의 작은 순간들이 영원처럼 남아 너와 함께라면.
Terjemahan bahasa Indonesia
Senyumanmu yang sedekat salju pertama membuat hariku sedikit lebih cerah.
Momen biasa menjadi istimewa dan kisah antara kau dan aku pun dimulai.
Meski terkadang aku takut dan kikuk, hatiku tertuju padamu. Tidak apa-apa karena itu cinta.
Musim kami dimulai sekarang.
Andai saja momen-momen kecil setiap hari akan tetap bersama Anda seperti selamanya.
Hatiku tiba-tiba bersinar saat melihatmu bersinar seperti sinar matahari.
Masa-masa kelam menjadi hangat dan dipenuhi kehangatan kau dan aku.
Meski terkadang aku bimbang dan menjauh, namun hatiku tetap menjangkaumu. Tidak apa-apa karena itu cinta.
Musim kami dimulai sekarang.
Andai saja momen-momen kecil setiap hari akan tetap bersama Anda seperti selamanya.
Ta-ri-ta-ra, ta-li-ra-ta-ta, ta-ra-n-ta-ran, t-ta-ra-n-ta-ra-ta-ra.
Ta-li-ta-ra, ta-li-ra-ta-ta-ta-ta-ra-ta-ra-n-ta-ra-n-ta-ra-n-ta-ra-ta-ra.
Senyumanmu yang sedekat salju pertama membuat hariku sedikit lebih cerah.
Tidak apa-apa karena itu kamu dan aku.
Perjalanan kita telah dimulai.
Andai saja momen-momen kecil setiap hari akan tetap bersama Anda seperti selamanya.