Lagu lain dari DUEJA
Lagu lain dari Romero
Deskripsi
Artis Utama: DUEJA
Artis Utama: Romero
Produser: Marco Porombka
Produser: Adam Lovac
Penulis lirik: DUEJA
Penulis lirik: Luke Romero Möllenhof
Penulis Lirik: Marco Porombka
Penulis Lirik: Jordi Sanseverino
Penulis Lirik: Jerry Reinhardt
Penulis Lirik: Adam Lovac
Komposer: DUEJA
Komposer: Luke Romero Möllenhof
Komposer: Marco Porombka
Komposer: Jordi Sanseverino
Komposer: Jerry Reinhardt
Komposer: Adam Lovac
Lirik dan terjemahan
Asli
Ich denk mir nur. Is in mein Cup loaded, pretty girl, spiel mit Herzen Domino.
Ich zerf*ck gern meine Drinks, weil das macht er sowieso.
Doch wenn er fragt, mmh, ob das was mit uns ist, dann denk ich nach.
Ey, aber ich, aber ich, aber ich hab da so ein Kribbeln im Bauch und ich glaube, das bist du. Eigentlich steh ich nicht so auf Typen mit deiner Attitude, ah.
Kenn dieses Feeling nur vom ersten Mal.
Sag mir, Baby, what the fuck?
Warum werd ich schwach, wenn du meinen Namen sagst?
Mm.
Es fuckt mich ab, dass ich mich verliebe, war nicht so abgemacht.
Ich denk mir nur, wenn ich in deinem Arm lag, dass mit uns einfach nur Spaß war, ja.
Irgendwie ist es anders jetzt, bald treff ich mich mit meinen Mädels auf ein Wein.
Bist du Thema Nummer eins, ich hoff, ich red es mir nur ein.
Aber ich, aber ich, aber ich hab da so ein Kribbeln im Bauch und ich glaube, das bist du. Eigentlich steh ich nicht so auf Typen mit deiner Attitude, ah.
Kenn dieses Feeling nur vom ersten Mal.
Sag mir, Baby, what the fuck?
Warum werd ich schwach, wenn du meinen Namen sagst?
Mm.
Es fuckt mich ab, dass ich mich verliebe, war nicht so abgemacht. Ich denk mir nur.
Alarmstufe pink. Ich dacht, wir beide gehen Hand in Hand nur bedingt.
Das soll nicht rüberkommen, als wollt ich mich daraus reden.
Aber warum will ich nicht als Erster auflegen? Und warum werd ich, wenn du schreibst, nervös?
Und wenn du nicht schreibst auch, du bist leider schön.
Deine Haut, deine Lippen, ich hab zweifach Crush. Du fällst in der Menge auf, als würd du Geister fahren, fuck.
Ich strahl wie'n Scheißstern. Schickst du nach deiner Nachricht ein Herz.
Obwohl ich das nur selten ausstehen kann. Ich dacht, das hier wär auf entspannt, aber Baby.
What the fuck? Warum werd ich schwach, wenn du meinen Namen sagst?
Mm.
Es fuckt mich ab, dass ich mich verliebe, war nicht so abgemacht. Ich denk mir nur.
Ey, ey. What the fuck? What the fuck? Ey, ey, ey.
What the fuck? What the fuck?
What -the fuck? -Ich denk mir nur.
Terjemahan bahasa Indonesia
aku hanya berpikir. Terisi di cangkirku, gadis cantik, bermain domino dengan hati.
Saya suka menghancurkan minuman saya karena dia tetap melakukannya.
Tapi kalau dia tanya, mmh, kalau ada yang salah dengan kita, baru aku pikir-pikir.
Eh, tapi aku, tapi aku, tapi ada kupu-kupu di perutku dan menurutku itu kamu. Sebenarnya, aku tidak begitu menyukai pria dengan sikapmu, ah.
Saya hanya mengetahui perasaan ini sejak pertama kali.
Katakan padaku, sayang, ada apa?
Mengapa aku menjadi lemah ketika kamu menyebut namaku?
MM.
Aku kesal karena aku jatuh cinta, itu bukan kesepakatan.
Aku hanya berpikir saat aku berada di pelukanmu kita hanya bersenang-senang, ya.
Entah kenapa sekarang berbeda, sebentar lagi aku akan bertemu gadis-gadisku untuk minum anggur.
Apakah Anda topik nomor satu, saya harap saya hanya mengatakannya pada diri saya sendiri.
Tapi aku, tapi aku, tapi ada kupu-kupu di perutku dan menurutku itu kamu. Sebenarnya, aku tidak begitu menyukai pria dengan sikapmu, ah.
Saya hanya mengetahui perasaan ini sejak pertama kali.
Katakan padaku, sayang, ada apa?
Mengapa aku menjadi lemah ketika kamu menyebut namaku?
MM.
Aku kesal karena aku jatuh cinta, itu bukan kesepakatan. aku hanya berpikir.
Peringatan merah muda. Saya pikir kami berdua hanya akan berjalan beriringan sampai batas tertentu.
Saya tidak ingin hal ini terlihat seolah-olah saya sedang berusaha mencari jalan keluarnya.
Tapi kenapa aku tidak ingin menjadi orang pertama yang menutup telepon? Dan mengapa saya merasa gugup saat Anda menulis?
Dan jika kamu juga tidak menulis, sayangnya kamu cantik.
Kulitmu, bibirmu, aku naksir ganda. Kamu menonjol di tengah kerumunan seperti sedang mengusir hantu, sial.
Aku bersinar seperti bintang sialan. Kirimkan hati setelah pesan Anda.
Meski aku jarang bisa menahannya. Kupikir ini akan santai, tapi sayang.
Apa-apaan ini? Mengapa aku menjadi lemah ketika kamu menyebut namaku?
MM.
Aku kesal karena aku jatuh cinta, itu bukan kesepakatan. aku hanya berpikir.
Hei, hei. Apa-apaan ini? Apa-apaan ini? Hei, hei, hei.
Apa-apaan ini? Apa-apaan ini?
Apa-apaan ini? -Aku hanya berpikir.