Lagu lain dari ALTÉGO
Deskripsi
Pemain Terkait, Programmer: ALTÉGO
Vokal: Lukas Fernandes-Pendse
Vokal: Michael Fernandes-Pendse
Komposer: Callum Stewart
Komposer: Tom Hollings
Komposer: Samuel Brannan
Komposer: Andrew Jackson
Komposer: Andy Murray
Komposer: Christine McVie
Komposer : Eddy Q. Mendoca
Produser: Billen Ted
Insinyur Pencampur: Wez Clarke
Insinyur Utama: Stuart Hawkes
Lirik dan terjemahan
Asli
Mama used to warn ya 'bout the girls of California. They gonna love ya and leave ya before you realize.
Sunset by Soho. These girls ain't broke, they loco.
We out and we ho, but we know, know this ain't real life. The sweet weather is even better.
You give me shivers and we act like it's forever.
And it's my fault, I'm in the blindfold.
Your fingers crossed behind your back, but I don't mind, so tell me lies, tell me sweet little lies.
Know you playin', but I'm fallin' for it every time.
Oh, no, no, I can't describe it, but you got it and I want it every day and every night.
Oh, what's your motive for all this hocus pocus? Is this a joke? Are you messin'? Is this your masterpiece?
Not gonna fight it. Ah, truth is, I kinda like it.
I'm gonna sip every drop until, babe, I have to leave. The sweet weather is even better.
You give me shivers and we act like it's forever. And it's my fault, I'm in the blindfold.
Your fingers crossed behind your back, but I don't mind, so tell me lies, tell me sweet little lies. Know you playin', but I'm fallin' for it every time.
Oh, no, no,
I can't describe it, but you got it and I want it every day and every night.
Terjemahan bahasa Indonesia
Mama biasa memperingatkanmu tentang gadis-gadis California. Mereka akan mencintaimu dan meninggalkanmu sebelum kamu menyadarinya.
Matahari terbenam di Soho. Gadis-gadis ini tidak bangkrut, mereka loco.
Kami keluar dan pergi, tapi kami tahu, ini bukan kehidupan nyata. Cuaca yang manis bahkan lebih baik.
Kau membuatku merinding dan kita bersikap seolah itu selamanya.
Dan ini salahku, aku ditutup matanya.
Jari-jarimu menyilang di belakang punggungmu, tapi aku tidak keberatan, jadi katakan padaku kebohongan, katakan padaku kebohongan kecil yang manis.
Tahu kamu sedang bermain-main, tapi aku selalu jatuh cinta padanya.
Oh, tidak, tidak, saya tidak bisa menjelaskannya, tapi Anda mendapatkannya dan saya menginginkannya setiap hari dan setiap malam.
Oh, apa motifmu melakukan semua fokus tipu daya ini? Apakah ini lelucon? Apakah kamu main-main? Apakah ini mahakaryamu?
Tidak akan melawannya. Ah, sejujurnya, aku menyukainya.
Aku akan meminum setiap tetesnya sampai, sayang, aku harus pergi. Cuaca yang manis bahkan lebih baik.
Kau membuatku merinding dan kita bersikap seolah itu selamanya. Dan ini salahku, aku ditutup matanya.
Jari-jarimu menyilang di belakang punggungmu, tapi aku tidak keberatan, jadi katakan padaku kebohongan, katakan padaku kebohongan kecil yang manis. Tahu kamu sedang bermain-main, tapi aku selalu jatuh cinta padanya.
Oh, tidak, tidak,
Saya tidak dapat mendeskripsikannya, tetapi Anda mendapatkannya dan saya menginginkannya setiap hari dan setiap malam.