Lagu lain dari moé
Deskripsi
Produser: Leve & Bo
Insinyur Pencampur: Jakob Letzig
Insinyur Utama: Christoph Hoppe-Thiele
Penulis Lirik Komposer: Noah Detchev
Komposer: Leve Binge
Komposer: Bo Ebsen
Lirik dan terjemahan
Asli
Babe, ich weiß genau
Wenn die Welt morgen hochgeht, wär ich mit dir down
Und wenn immer du mal denkst, du hältst es nicht mehr aus
Bin ich da und lass ein Fenster für dich auf
Oh, du hast keine Ahnung
Du bist allein in der Stadt, mh
Draußen geht die Welt unter
Berlin im Winter ist grau, ey
Ich mach deine Welt bunter
Du kannst mir vertrauen, Babe, yeah
Aber wart nicht auf 'n Weltwunder
Du kennt das Spiel
Komm, lass dich fall'n, yeah
Guck, die Lichter, sie schein'n für dich
Ich hab viel zu tun, doch hab Zeit für dich, Babe
Weißt du eigentlich, wie nice du bist in dei'm
Kleid in Weiß? Babe, wine für mich
Ist kein Problem für mich, Babe
Du bist safe für mich Shawty, yeah
Kauf dir alles, was du willst von Dior
Du bist safe, dafür sorg ich, yeah, yeah
Denn Babe, ich weiß genau
Wenn die Welt morgen hochgeht, wär ich mit dir down
Und wenn immer du mal denkst, du hältst es nicht mehr aus
Bin ich da und lass ein Fenster für dich auf
Oh, du hast keine Ahnung
No, no, no, no, no, no, no, du hast keine Ahnung
Yeah
Yeah
Egal, ob VIP-Lounge oder mit dem Backseat
Du bist tipptopp, Baby, bitte merk dir, dass ich
Mitkomm, ganz egal, was da abgeht
Feiern mittwochs, bis die ganze Stadt bebt, Baby
Wir tun, was immer du willst
Geh'n hin, wo immer du willst
Baby, wir bauen uns ein Universum
Ich bin so leicht, immer wenn du näher kommst, also
Trau dich, Bae, du bist unglaublich
Ich will, dass die ganze Welt weiß, dass du meine Frau bist, ja
Weil du gut drauf bist und versaut bist
Weil du eigentlich genau bist, wie ich auch bin
Und Babe, ich weiß genau
Wenn die Welt morgen hochgeht, wär ich mit dir down
Und wenn immer du mal denkst, du hältst es nicht mehr aus
Bin ich da und lass ein Fenster für dich auf
Oh, du hast keine Ahnung
Babe, ich weiß genau (mh-mh, yeah, ich weiß genau, Baby)
Wenn die Welt morgen hochgeht, wär ich mit dir down (yeah, eh-eh, so down, so down, Baby, hm-mh, ey)
Und wenn immer du mal denkst, du hältst es nicht mehr aus (und immer, wenn du denkst, du hältst es nicht aus)
Bin ich da und lass ein Fenster für dich auf, ey
Und du hast keine Ahnung, mh-mh
Terjemahan bahasa Indonesia
Sayang, aku tahu pasti
Jika dunia naik besok, aku akan ikut terpuruk bersamamu
Dan kapan pun Anda merasa tidak tahan lagi
Saya akan berada di sana dan membiarkan jendela terbuka untuk Anda
Oh, kamu tidak tahu
Anda sendirian di kota, mh
Dunia berakhir di luar
Berlin di musim dingin berwarna abu-abu, hei
Aku membuat duniamu lebih berwarna
Kamu bisa percaya padaku, sayang, ya
Tapi jangan menunggu keajaiban dunia
Anda tahu permainannya
Ayo, biarkan dirimu pergi, ya
Lihat, lampunya, bersinar untukmu
Aku sibuk, tapi aku punya waktu untukmu, sayang
Apakah Anda benar-benar tahu betapa baiknya diri Anda?
Berpakaian putih? Sayang, anggur untukku
Tidak masalah bagiku, sayang
Kamu aman untukku Shawty, ya
Beli apa pun yang Anda inginkan dari Dior
Kamu aman, aku akan memastikannya, ya, ya
Karena sayang, aku tahu pasti
Jika dunia naik besok, aku akan ikut terpuruk bersamamu
Dan kapan pun Anda merasa tidak tahan lagi
Saya akan berada di sana dan membiarkan jendela terbuka untuk Anda
Oh, kamu tidak tahu
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, kamu tidak tahu
Ya
Ya
Tidak peduli apakah ruang VIP atau dengan kursi belakang
Kamu tip-top, sayang, tolong ingat bahwa aku
Ikutlah denganku, apa pun yang terjadi
Pesta di hari Rabu sampai seluruh kota berguncang, sayang
Kami akan melakukan apa pun yang Anda inginkan
Pergilah kemanapun kamu mau
Sayang, kita sedang membangun alam semesta
Aku sangat ringan setiap kali kamu mendekat, jadi
Berani, sayang, kamu luar biasa
Aku ingin seluruh dunia tahu kalau kamu adalah istriku, ya
Karena suasana hatimu sedang bagus dan kamu kotor
Karena kamu sebenarnya persis seperti aku
Dan sayang, aku tahu pasti
Jika dunia naik besok, aku akan ikut terpuruk bersamamu
Dan kapan pun Anda merasa tidak tahan lagi
Saya akan berada di sana dan membiarkan jendela terbuka untuk Anda
Oh, kamu tidak tahu
Sayang, aku tahu pasti (mh-mh, ya, aku tahu pasti, sayang)
Jika dunia naik besok, aku akan turun bersamamu (ya, eh-eh, jadi turun, jadi turun, sayang, hm-mh, ey)
Dan kapan pun Anda merasa tidak tahan lagi (dan kapan pun Anda merasa tidak tahan lagi)
Apakah saya di sana dan membiarkan jendela terbuka untuk Anda, hei
Dan Anda tidak tahu, mh-mh