Lagu lain dari Broken Social Scene
Deskripsi
Gitar Akustik: Brendan Canning
Asisten Produser: Charles Spearin
Vokal Latar Belakang: Kevin Drew
Vokal Latar Belakang: Brendan Canning
Gitar Bass: Charles Spearin
Drum: Justin Peroff
Gitar Listrik: Brendan Canning
Gitar Listrik: Sam Goldberg
Gitar: David Newfeld
Insinyur Utama: Emily Lazar
Insinyur Pencampur: David Newfeld
Piano: Kevin Drew
Produser: David Newfeld
Insinyur Perekaman: Charles Spearin
Insinyur Perekaman: David Newfeld
Insinyur Perekaman: Nyles Spencer
Senar: Ohad Benchetrit
Sintesis: Hannah Georgas
Trombon: Evan Cranley
Vokal: Hannah Georgas
Komposer: Adegan Sosial yang Rusak
Komposer: Hannah Georgas
Lirik dan terjemahan
Asli
Three, four.
Bullets and butterflies, 1979.
Something to hide behind. Listen on my call.
Our broken families plan outfits for the week.
Another fight at three in the back lot.
Only the good I keep.
So you can fall asleep.
Only the good I keep.
So you can't get to me.
Got through with hard and crime. Felt the pain in those lines.
Emotions multiply. She's in my ear.
Carpool with my new friend. Won't let my sister in.
I like that about him. Bush party punch. Only the good I keep.
So you can fall asleep.
Only the good I keep.
So you can't get to me.
I won't forget you, I, I won't forget you, I.
I won't let you, I, I won't let you, I.
I won't forget you, I,
I won't forget you, I. I won't let you, I,
I won't, I won't. Only the good I keep.
Only the good I keep.
Only the good I keep.
Only the good I keep.
Got through with hard and crime.
Felt the pain in those lines. Emotions multiply.
Carpool with my new friend. Won't let my sister in.
I like that about him.
Only the good I keep.
Only the good I keep.
Terjemahan bahasa Indonesia
Tiga, empat.
Peluru dan kupu-kupu, 1979.
Sesuatu yang disembunyikan di baliknya. Dengarkan panggilanku.
Keluarga kami yang hancur merencanakan pakaian untuk minggu ini.
Pertarungan lain pada pukul tiga di halaman belakang.
Hanya yang baik yang aku simpan.
Jadi kamu bisa tertidur.
Hanya yang baik yang aku simpan.
Jadi kamu tidak bisa menghubungiku.
Melewati dengan keras dan kejahatan. Rasakan sakitnya garis-garis itu.
Emosi berlipat ganda. Dia ada di telingaku.
Carpool dengan teman baruku. Tidak akan membiarkan adikku masuk.
Saya suka itu tentang dia. Pukulan pesta Bush. Hanya yang baik yang aku simpan.
Jadi kamu bisa tertidur.
Hanya yang baik yang aku simpan.
Jadi kamu tidak bisa menghubungiku.
Aku tidak akan melupakanmu, aku, aku tidak akan melupakanmu, aku.
Aku tidak akan membiarkanmu, aku, aku tidak akan membiarkanmu, aku.
Aku tidak akan melupakanmu, aku,
Aku tidak akan melupakanmu, aku. Aku tidak akan membiarkanmu, aku,
Aku tidak akan melakukannya, aku tidak akan melakukannya. Hanya yang baik yang aku simpan.
Hanya yang baik yang aku simpan.
Hanya yang baik yang aku simpan.
Hanya yang baik yang aku simpan.
Melewati dengan keras dan kejahatan.
Rasakan sakitnya garis-garis itu. Emosi berlipat ganda.
Carpool dengan teman baruku. Tidak akan membiarkan adikku masuk.
Saya suka itu tentang dia.
Hanya yang baik yang aku simpan.
Hanya yang baik yang aku simpan.