Lagu lain dari Blue Lab Beats
Lagu lain dari FourNine
Deskripsi
Arranger: Namali Kwaten
Arranger: David Mrakpor
Vokal Latar Belakang: FourNine
Vokal Latar Belakang: Mc Igu
Gitar Bass : Pak DM
Drum: NK-OK
Gitar Elektrik : Bpk DM
Keyboard : Pak DM
Vokal Utama: FourNine
Vokal Utama: Mc Igu
Insinyur yang Menguasai: Kekuatan Ramuan
Insinyur Pencampur: Rob Chiarelli
Produser: Blue Lab Beats
Insinyur Suara: NK-OK
Komposer: Samuel Alarm
Komposer: Igor De Oliveira Kuwahara
Lirik dan terjemahan
Asli
Toda a pressão.
Muita maldade, mina maneira. Toda a pressão.
Pressa, a pressa. Toda a pressão.
Muita maldade, mina maneira. Toda a pressão. Pressa, a pressa.
Yeah. South London where my heart is. Started with a bar, became a target.
But they can't just sign this artist. Fortnine, more time, the pain, I mask it.
Nearly all of my friends departed. Shoulda, woulda, but never grafted.
I got drive, I never park it. Hence why when I get to the top, I'm laughing, ayy.
P land on the club with magic. Trophy's from the mud, I bring it.
Hold up like I'm stuck in traffic. And I still got love, not malice.
'Cause I can't let my brothers panic. Bit of money, got fans that's famished. Next year, some young menaces.
Yeah. Uh, wow.
Muita maldade, mina maneira.
Yeah. É o maninho veio da viela.
Uh, wow, wow, wow. Na gringa é bloco, vulgo favela. Ay.
Nós canta porque nós tava nela. Fricando a pipa em São Paulo.
Condomínio da zica de carro. O maninho acompanha o paiol. Menor conta dinheiro, inteligente.
Tem respeito na cena, experiente. Visão memo na nave de presidente.
A quadrilha só pensa em -contar os peixe. Yeah. Quero mais milhão. -YGs in the field tryna ball like Usman.
What's all the confusion? Started from scratch, you can see the improvement.
'Cause dreams don't die like Mufasa. As a kid, I got flair from Pelé.
But you don't wanna see me barrel like Susan. I'm tryna be PG if I'm honest.
But they wanna see me locked up losing. Death serpents, I'm certain.
Still earning, but I balance burdens. Mum hurting, got me feeling worsened.
It's curtains if I don't put work in. Nowadays, Forty's a different person.
But I'm the same, just a different version. Sweet one tryna flirt, she's Persian.
But I'm talking to God like -sermons. -Na rua não diz meu nome.
Tá na fila, puxa o bote. Novinha não pensa, foge. Quer tirar do posse, posse.
Beck cheio causa tosse. Maninho tá na neurose. Meu mano, o verdinho caiu. Noventa fumaça sobe.
Noventa fumaça sobe. Toma cuidado que a vida do mano é um filme.
Ela quer no quebra-pance. Sem teto, só se for o memo nove onze.
Toda a pressão.
Yeah, toda a pressão.
Yeah. Uh, wow. Muita maldade, mina maneira.
Yeah. É o maninho veio da viela.
Uh, wow, wow, wow. Na gringa é bloco, vulgo favela. Ay.
Nós canta porque nós tava nela. Toda a pressão. Muita maldade, mina maneira.
Toda a pressão.
É o maninho veio da viela. Toda a pressão. Na gringa é bloco, vulgo favela.
Toda a pressão.
Terjemahan bahasa Indonesia
Semua itu ditekan.
Muita maldade, mina maneira. Semua itu ditekan.
Tekan, tekan. Semua itu ditekan.
Muita maldade, mina maneira. Semua itu ditekan. Tekan, tekan.
Ya. London Selatan tempat hatiku berada. Bermula dari bar, menjadi sasaran.
Tapi mereka tidak bisa begitu saja mengontrak artis ini. Empat puluh sembilan, lebih banyak waktu, rasa sakitnya, aku menutupinya.
Hampir semua temanku berangkat. Seharusnya, seharusnya, tapi tidak pernah dicangkok.
Saya mendapat drive, saya tidak pernah memarkirnya. Makanya kenapa pas sampai puncak malah ketawa-ketawa ayy.
P mendarat di klub dengan sihir. Piala dari lumpur, aku bawa.
Tahan seperti saya terjebak kemacetan. Dan aku masih mendapatkan cinta, bukan kebencian.
Karena aku tidak bisa membiarkan saudara-saudaraku panik. Sedikit uang, punya penggemar yang kelaparan. Tahun depan, beberapa ancaman muda.
Ya. Eh, wah.
Muita maldade, mina maneira.
Ya. Dia adalah orang yang sangat baik.
Eh, wah, wah, wah. Itu terlalu besar, vulgo favela. Ya.
Tidak ada yang bisa melakukannya. Fricando di pipa di São Paulo.
Condomínio da zica de carro. O maninho acompanha o paiol. Tidak terlalu banyak uang, cerdas.
Kami punya pengalaman, pengalaman. Ini adalah memo di bagian tengah presiden.
Sebuah segi empat jadi berpikir itu adalah bagian darinya. Ya. Apa yang lebih baik. -YG di lapangan tryna bola seperti Usman.
Apa semua kebingungannya? Dimulai dari awal, Anda bisa melihat peningkatannya.
Karena mimpi tidak mati seperti Mufasa. Sebagai seorang anak, saya mendapat bakat dari Pelé.
Tapi kamu tidak ingin melihatku seperti Susan. Saya mencoba menjadi PG jika saya jujur.
Tapi mereka ingin melihatku dikurung dalam kekalahan. Ular maut, aku yakin.
Masih berpenghasilan, tapi saya menyeimbangkan beban. Ibu kesakitan, membuatku merasa semakin buruk.
Ini tirai jika saya tidak memasukkan pekerjaan. Saat ini, Forty adalah orang yang berbeda.
Tapi aku sama, hanya versi yang berbeda. Yang manis mencoba menggoda, dia orang Persia.
Tapi saya berbicara kepada Tuhan seperti khotbah. -Na rua não diz meu nome.
Itu di fila, puxa atau bote. Novinha tidak berpikir, kabut. Siapa yang bisa melakukan pagar betis, pagar betis.
Beck cheio causa lemparan. Maninho menjadi neurosis. Ya ampun, kamu benar sekali. Noventa fumaça sobe.
Noventa fumaça sobe. Toma cuidado que a vida do manoé um filme.
Ela quer no quebra-pance. Sem teto, jadi se untuk memo baru onze.
Semua itu ditekan.
Ya, semuanya ditekan.
Ya. Eh, wah. Muita maldade, mina maneira.
Ya. Dia adalah orang yang sangat baik.
Eh, wah, wah, wah. Itu terlalu besar, vulgo favela. Ya.
Tidak ada yang bisa melakukannya. Semua itu ditekan. Muita maldade, mina maneira.
Semua itu ditekan.
Dia adalah orang yang sangat baik. Semua itu ditekan. Itu terlalu besar, vulgo favela.
Semua itu ditekan.